MVGQ

Electrical entry P/E port R port 24 V, 12 V, 6 V, 5 V, 3 VDC/100 V, 110 V, 200 V, 220 VAC AC specifications (50/60 Hz) Grommet L plug connector M plug connector 100 VAC 200 VAC 1 2 3 4 110 VAC [115 VAC] 220 VAC [230 VAC] MN: Without lead wire G: Lead wire length: 300 mm L: With lead wire (Wire length: 300 mm) M: With lead wire (Wire length: 300 mm) 200 VAC, 220 VAC specifications An AC specification

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

Without light SY100-61-1 With light Rated voltage 24 VDC 12 VDC 100 VAC 200 VAC 110 VAC 220 VAC Voltage symbol 24 V 12 V 100 V 200 V 110 V 220 V Part no.

Series AK1000

300 400 500 600 700 800 900 1000 Flow rate (slpm, N2) 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 Flow rate (slpm, N2) AK1200HF 150 psig (1.0 MPa) 50 psig (0.34 MPa) Inlet pressure: 100 psig (0.69 MPa) AK1200FC Inlet pressure: 150 psig (1.0 MPa) 3/4 inch connections ) 100 0.69 75 0.52 0.62 90 0.55 80 60 0.41 Delivery pressure (MPa) Delivery pressure (MPa) Delivery pressure (

MTS

160 180 200 0.1 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph (21) Stroke: Up to 200 stroke Graph (17) Stroke: Up to 200 stroke 10 20 10 20 2 3 4 5 2 3 4 5 Weight W (kg) Weight W (kg) 40 40 32 32 1 1 0.5 0.4 0.3 0.2 0.5 0.4 0.3 0.2 25 20 25 20 0.1 0.1 100 120 140 160 180 200 0 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 40 60 80 20 20 Overhang L (mm) Overhang L (mm

Table of Contents

Note 2) Except double (latching). 5 6 Low wattage type Y (2) Note) 200/220 VAC models are applicable to the F and L kits.

e-Rodless Actuator

Load weight Allowable moment E-MY2H/m3 E-MY2H/M3 E-MY2H/M1 E-MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 q r w et 20 20 20 20 Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 MY2H16 4 4 3 3 3 3 MY2H16 MY2H16 2 2 2 2 MY2H16 0.2 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300400500 1000 1500 100 200 300400500

C85

Bore size Stroke Max. stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Standard Non-rotating Double rod 8 10 12 16 20 25 10, 25, 40, 50, 80, 100 100 100 400 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 200 200 1000 1000 500 Not available with air cushion. Other strokes available on request.

Gun Type Ionizer

100 100 150 150 200 200 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350 Distance [mm] Distance [mm] 5) Supply pressure: 0.4 MPa Flow rate consumption: 316 L/min (ANR) 6) Supply pressure: 0.5 MPa Flow rate consumption: 390 L/min (ANR) 200 200 2 s 150 150 1.5 s 100 100 50 50 0.5 s 1 s 1.5 s 0.5 s 1 s 50 50 100 100 150 150 200 200 1500 0 150 300 450

High Power Cylinder:

Basic Rc(PT)P Rc(PT)P GA H2 NN NN GB H1 MM I ND D NB NE C Effective Thread E E NF N JC 10 10 N JD A K F NA S+Stroke F H B WH ZZ+Stroke (mm) Stroke range (mm) 200 to 700 200 to 700 200 to 1000 200 to 1000 Bore (mm) 20 25 32 40 Eff. thread length 15.5 19.5 19.5 21 H1 5 6 6 8 H 44 48 51 54.5 GB 47.5 49.5 51.5 51.5 GA 53.5 56.5 55 56 F 16 16 19 21 E 14.5 18 18 20.5 D 10 12 12 16 C 40.5 45.5 51.5

Compact Electric Actuator Series LG1

Nonstandard Compatible Motors: Motor model Corresponding driver model Power supply voltage (AC) Motor output (W) MSM011P1A Matsushita Electric Industrial Co., LTD 100/115 MSD011P1E MSM012P1A 100 200/230 MSD013P1E 100/115 MR-C10A1 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ13 100 200/230 MR-C10A Yaskawa Electric Corporation 100/115 SGDE-01BP 100 SGME-01BF12 200/230 SGDE-01AP SGME-01AF12 Refer to

Digital Gap Checker

m 400 1 m 350 Displayed value 300 5 m 250 200 150 100 50 0 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 Actual distance [mm] Nozzle Shape Internal Circuit and Wiring Example ISA3-N NPN (1 output) The nozzle shape must be similar to Fig. 1.

10

Mounting side Closed C B A A Open D Open E F F Mounting side MHL2-25DZ-X86/X86A MHL2-25D Z-X86/X86A 1 2 200 200 160 160 Gripping force [N] Gripping force [N] Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 120 120 0.5 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 80 80 0.3 MPa 0.3 MPa Closed F (Fingers closed) 40 40 0 0 40 80 120 160 200 0 0 40 80 120 160 200 [mm] Model A B C D E F Weight [g] MHL2-25DZ-X86(A) 9 106 128

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s MY2C MY2 H/HT Maximum Load Mass Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.

PF2A/PF2W

Maximum measured Maximum measured Minimum measured Minimum measured Part no. flow rate value [l/min] flow rate value [l/min] flow rate value [l/min] flow rate value [l/min] PF2A510--1 PF2A550--1 PF2A511--1 PF2A521--1 PF2A551--1 PF2A510--2 PF2A550--2 PF2A511--2 PF2A521--2 PF2A551--2 10 50 100 200 500 10 50 100 200 500 1.1 5.4 11 21 54 10.7 53.5 107 214 535 1.1 5.4 11 21 54 10.7 53.5 107 214

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Do not indicate suffix N for no lead wire on D-A3A/A44A/G39A/K39A models. 100 V Reed switch Solid state switch Relay, PLC 100 V, 200 V Connector 12 V Yes 2-wire 24 V PLC Terminal conduit 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Do not indicate suffix N for no lead wire on D-A3A/A44A/G39A/K39A models. 100 V Reed switch Solid state switch Relay, PLC 100 V, 200 V Connector 12 V Yes 2-wire 24 V PLC Terminal conduit 100 V, 200 V Relay, PLC DIN terminal Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector IC circuit 3-wire (NPN) 2-wire

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Example) L6: Elbow with One-touch fittings for 6 Note 2) See Options for One-touch fittings in inch sizes. 100V AC (50/60Hz) 2 position single (1) 200V AC (50/60Hz) SY 1 110V AC (50/60Hz) (1) 220V AC (50/60Hz) 24V DC SYJ 2 position double (latching) 12V DC Note 1) 200/220V AC models are applicabe to the C kit.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

-125, BS5-160 BS5-180, BS5-200 When D-F5BA auto switch is shipped mounted on a cylinder, the above stainless steel screws are used.

Precision Regulator

200 250 300 350 Flow rate (L/min (ANR)) Supply pressure P1 (MPa) Relief flow rate (L/min (ANR)) IR1020-01 IR1020-01 IR1020-01 Back pressure: 1.0 MPa Supply pressure: 1.0 MPa 1.0 0.8 0.204 0.9 0.7 Set pressure (MPa) Set pressure (MPa) 0.8 0.202 0.6 0.7 Set point 0.5 0.6 0.200 0.5 0.4 0.4 0.3 0.198 0.3 0.2 0.2 0.1 0.196 0.1 0 100 200 300 400 500 0 0.2 0.1 0.3 0.4 0.6 0.5 0.8 0.7 0.9 300 0

HRX-OM-W002

Heating capacity [W] 600 600 Heating capacity [W] 40 40 32 32 25 25 400 400 5 5 200 200 0 0 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 Circulating fluid temperature [] Circulating fluid temperature [] 50Hz 60Hz Fig 9-12 Heating capacity (HRR012-A/W-20,HRR018-A/W-20) 9.5.3 HRR024-A/W-20,HRR030-A/W-20 Ambient temp. 800 800 or Ambient temp.