Rotary Clamp Cylinders

0.15 0.1 0 0.052 5.5 54 72 8 62 40 28 M6 x 1.0 35 50 63 0 0.062 6.6 67 89 9 76 50 M8 x 1.25 0.15 0.1 9 80 108 9 92 60 M10 x 1.5 0.15 0.1 With arm Rod end width across flats F + Clamp stroke C + Clamp stroke D A F E B A 2 x G B D G C H (mm) (mm) H G G F F E D D C C B B A A Model MK32-M MK40-M MK50-M MK63-M Model MK32-N MK40-N MK50-N MK63-N M8 x 1.25 6.2 35.5 18 45 36 20 53.5 9 67 14 18 6

MU

Data Clevis Pin, Knuckle Pin Rod End Nut l Bore size (mm) Bore size (mm) l d B H Dd9 L C D d Part no.

CLS

model D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL D-A5 D-A6 D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F5 D-J5 D-F59F D-A59W D-F5NTL Bore size (mm) Bore size (mm) A B A B A B A B Hs Hs Ht Hs Hs Ht 125 125 2 75.5 69.5 74.5 70 116 126 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 140 140 2 81 76.5 80 76.5 124 134 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 160 160 2 89 87.5 88 87.5 134.5 144.5 4.5 4.5 9.5 9.5 0 0 2 180 180 7.5 97.0

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-X 202 x 4J E MB Data MC KA MA C NA K NB S + Stroke H B ZZ + Stroke The allowable angle difference of E to B should be limited to 1.5.

Hydraulic Filters

N.C. and N.O. common 2 x Rc (d) Removal dimension G INLET INLET B C E (F) B N COM. N.O. N.C.

SFOD-OMT0010

(c) The HOLD output turn OFF. (d) The BUSY output will turn ON.

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

mm) q C side traveling parallelism to A side w D side traveling parallelism to B side D side w q LEJl40 0.05 0.03 C side LEJl63 0.05 0.03 Note) Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

CE

bore size (mm) D C d H B C D Part no.

CE

bore size (mm) D C d H B C D Part no.

CE

Bore size (mm) Stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Applicable auto switch Note D25 50 100 75 125 150 175 200 250 300 400 500 12 25 to 150 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-F7V D-F7/J79 D-J79C D-F7WV D-F7W/J79W D-F7BAL/F7BAVL D-F79F/F7NTL Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 8l ) Square nut 12 20 -X BQ-1 20 25 to 300 32 2025 to 400 40 25 to 600 32 40 50 63 Switch

JXCx-OMU0026

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Body Ported Plug Lead Unit Connector Kit How to Order Manifold Series VV5QZ 1 2 08 C DIN rail mounting None DIN rail mounting (DIN rail standard length) DIN rail mounting (Without DIN rail) D DO VQZ1000 VQZ2000 VQZ3000 1 2 3 (1) Note 1) Order DIN rail separately.

3 Port Air Operated Valve Series SYJA300

(Lead wire length) (Station 1) (Station n) (Light/Surge voltage suppressor) + + + + 67 [74] 51.6 35 L plug connector (L) M plug connector (M) DIN terminal (D) M8 connector (WO) 63.5 63.5 63.5 63.5 X X X X P P P P 71.3 [73.5] 81.1 [83.3] 66.3 72.8 80.2 R R R R 90.2 Max. 10 91.1 Pg7 78.1 [85.1] Approx. 300 (Lead wire length) 54 71.5 M8 x 1 81.7 51.6 Approx. 300 (Lead wire length) 93 67 [74

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

The materials in parentheses are the seal materials. 21 22 Direct Operated 2 Port Solenoid Valve Series VX21/22/23 For Water, Oil, Steam Dimensions: Single Unit/Body Material: Brass, Stainless Steel Normally closed (N.C.): VX210/VX220/VX230 Normally open (N.O.): VX212/VX222/VX232 Grommet: G Conduit: C Approx. 280 Q D F Approx. 300 Q D F G1/2 25 25 Width across flats H R (C) C C R Width across

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

Manual override 10 Clean series Nil B C D Non-locking push type (Tool required) Locking type (Tool required) Locking type (Manual) Slide locking type (Manual) Copper/Fluorine/Silicone free + Low particle generation Write sequentially from the 1st station on the D-side.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

Manual override 10 Clean series Nil B C D Non-locking push type (Tool required) Locking type (Tool required) Locking type (Manual) Slide locking type (Manual) Copper/Fluorine/Silicone free + Low particle generation Write sequentially from the 1st station on the D-side.

Floating Joint

(mm) d: Nominal thread size Model M22 x 1.5 M26 x 1.5 H 13 16 32 41 B C 37 47.3 Order no.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

C MTS MY Side support B MY-SB CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-J CX E DB A C D -X (mm) 20B A 53 77 112 160 C 15 35 45 55 D 26 50 64 80 E 4.9 8 11.7 14.8 F 3 5 6 8.5 G 6.5 9.5 11 14 H 3.4 5.5 6.6 9 J M4 x 0.7 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 Model

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

121.5 110.5 95.5 80.5 Operating range Note) Operating range Note) 8 8 8 5.5 5 5 5 5.5 11.5 11.5 12 12 12 Operating range Note) Perpendicular electrical entry is not available for 50 and 63. ( ) D-Y69A, D-Y69B, D-Y7PV D-Y7NWV, D-Y7PWV, D-Y7BWV MY1CW25/32/40/50/63 B A Reed Switch Solid State Switch D-Z73, D-Z76, D-Z80 (mm) D-Y7BAL (mm) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(

90

6) Individual exhaust port D-sub connector Flat ribbon cable connector Note 5) Select C for q System/Body Type on page 1.