AS600 (258) AS420 (102) AS600 (258) AS600 (258) AS600 (258) AS800 (586) AS500 (123) 1-A 2-B 1-C 2-A 2-B 1-A 2-B 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 20 8, 10 1/4 500 9.5 0 1,000 2,000 3,000 Maximum speed Vmax (mm/s) 50 12, 16 1/4, 3/8 1000 19 63 Composed effective area So (mm2) Composed effective area So (mm2)
Brown 2 A B-1 Red 1 A A-1 Cable length (L) Orange 6 B B-2 Yellow 5 B A-2 8m *1 8 Green 3 COM-A/COM B-3 10m *1 A Blue 4 COM-B/ A-3 Shield 15m *1 B Cable color Terminal no. Vcc B-4 Brown 12 *1) produced upon receipt of order. 20m *1 C GND A-4 Black 13 A B-5 Red 7 A A-5 Black 6 B B-6 Orange 9 Only Robotic type cable can be B A-6 Black 8 3 selected.
CSA C22.2 No. 0-M91, CSA C22.2 No. 94-M91, CSA C22.2 No. 142-M1987, CSA C22.2 No. 157-92, CSA C22.2 No. 213-M1987, CSA C22.2 No. 60079-0:11, CSA C22.2 No. 60079-11:11, CSA C22.2 No. 60079-15:12, CSA C22.2 No. 60529:05, ANSI/ISA 60079-0: 2009, ANSI/ISA 60079-11: 2012, ANSI/ISA 60079-15: 2012, FM 3600 November 1998, FM 3610 October 1999, FM 3611 October 1999, FM 3810-2005, ANSI/ NEMA 250:1991
K H ZZ + Stroke (mm) A 22 26 30 35 35 AL 19.5 23.5 27 32 32 B 24 28 32 39 50 BS 37 45 44 54 53 BT M5 x 0.8 depth 7.5 M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 13 M10 x 1.5 depth 14.5 M12 x 1.75 depth 18 BX 9 6.5 8 10 11 BY 7 8 9 9 12 C 54 68 86 104 124 D 12 14 16 20 20 ET M5 x 0.8 depth 11 M6 x 1 depth 11 M8 x 1.25 depth 11 M10 x 1.5 depth 15 M12 x 1.75 depth 15 EY 26 42 54 64 72 GX 10 8.5 9 11.5 11.5
Contents Contents 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Kits include items 21, 22, 23, 24, 32, 33, 41 and 42 from the table above. Items 32 and 33 are not included for bores sizes 80 and 100.
5.7 A3 B3 4 15 16 (11) 30.7 L 15.4 ()[820m] 1 2 LE CP B 2 A B-1 L 1 A A-1 6 B B-2 8 8m * 5 B A-2 3 COM-A/COM B-3 A 10m * 4 COM-B/ A-3 B 15m * 3 Shield C 20m * 12 Vcc B-4 13 GND A-4 * 7 A B-5 6 A A-5 * 9 B B-6 8 B A-6 3 4 + B-1 4 A-1 5 + B-3 1 A-3 2 60 - 1 2 5.5 A1 (1) B1 (14) (18) 6.3 17.7 10.2 5 6 (2) (14.2) A6 B6 (3) 1 2 A1 B1 A3 B3 5.7 (4) 15 16 L 30.7 (11) 61 - 15.5
Model A L D KQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 4 6 32 16 6 8 35 18 8 10 39 20.5 A A A A A B B 5 Series SZ3000 DIN rail dimension table/weight table D-sub connector (25 pins)/cable assembly VZ1000-11-11 VVZS3000-21A~ 3 Refer to the L dimension table Enter a number from the DIN rail dimension table below in the .
1-C 2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 1/8, 1/4 500 1.5 0 1,000 2,000 3,000
wire electrical entry) P EB EA 31 50 67 81 37 37 43 6-Rc 3/4 61 103 (P , EA, EB port) 72 [ ] = A, B port Rc 3/4 Formula for manifold weight M = 0.911n + 1.621 (kg) n: Station 144 (72) 60 11 60 Non plug-in type: VV5FR5-10Station 1Bore size U side 2.3 (Electrical entry) Manual override (Non-locking) 21 R5.5 B B B B A A A A B B B n A A A B B B B A A A A 3 L2 L1 P = 51 11 11 71.5 (Pitch) P =
The front cylinder B (rod end) must be equal to 5 to allow the full stroke.
B B B B B B AW20K-D 30 34 43.9 5.4 15.4 55 2.3 29.7 28.5 14 6 104.9 91.4 87.4 93.9 AW30K-D 41 40 46 6.5 8 53 2.3 31.3 38.5 19 7 157 123.9 122.2 117.8 122.3 137.8 142.3 AW40K-D 50 54 54 8.5 10.5 70 2.3 35.5 42.5 21 7 186.9 155.6 153.9 149.5 154 169.5 174 AW40K-06-D 50 54 55.5 8.5 10.5 70 2.3 35.5 42.5 21 7 188.9 157.6 155.9 151.5 156 171.5 176 AW60K-D 70 75 66 11 22 113 3.2 273.9 242.6 240.9
11 16 10 72 94 50 36 5 20 45 16 50 CS1 100 110 60 115 12 11 20 10 55 20 89 41 5 25 113 60 C76 Mounting style (E) C85 C95 CP95 NCM NCA D-X 20Bore size (mm) d2 CK S5 K1 K2 l3 G1 l1 G2 EM G3 CA H6 R1 Data 32 6.6 7 8 11 10 38 51 10 21 18 26 31 32 10 40 9 10 11 12 41 54 10 24 22 28 35 36 11 6.6 50 9 11 12 15 12 50 65 12 33 30 32 45 45 12 63 11 12 15 16 52 67 14 37 35 40 50 50 15 9 80 11 12.5
A 11 17.5 A B 14 77.2(GZ:79.2) [79.2] G : About 300 H : About 600 78.8(GZ:80.2) [82.2] (Lead wire length) (Non-locking) Manual override 41.5 [48] 33.5 29.1 22.5 R2 R1 P 13 5 10 10 28 5-M5 0.8 (Piping port) [ ] for AC L type plug connector (L) : SYJ3240L -M5 M type plug connector (M) : SYJ3240M -M5 37 37 23.2 (Mounting holes) 23.2 (Mounting holes) 22 2.5 22 2.5 B A B A 11 11 17.5 17.5 A B
: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Applicable connector: Flat ribbon cable connector (20P) (Conforming to MIL-C-83503) VQZ D side n Stations 8 7 6 5 4 3 2 1 U side VQD P P A A A A A A A A 2-C6 P (SUP port) 24.5 (11) 13.5 B B B B B B B B R R 7 P = 11 19.2 2-C6 R (EXH port) (7.5) 2n-C3, C4, C6, M5 C3: One-touch fitting for 3.2 C4: One-touch fitting
to 50 80 116.5 53.5 11 11 99 116 134 43 20 53.5 77 53.5 116.5 75, 100 53 125 10 to 50 100 135 63 11 11 117 136 154 50 22 53.5 94 L1 Rod end nut 63 135 75, 100 Rear flange type: CLQG/CDLQG FV M Rear flange type (mm) 4-FD Without auto switch With auto switch Bore size (mm) FZ FX A + Stroke L FT B + Stroke G Stroke range FD FT FV FX FZ G L L1 M A A B B 36 91 10 to 50 63 101 46 9 9 80 92 108
Refer to the Specific Product Precautions. 20 Z ZZ (NN-1) x H G H 5.5 11 5.5 11 B A 3.2 6.5 7 7 12 1 4 NN x M4 x 0.7 thread depth 8 B A 3H9 depth 2.5 +0.025 0 3H9 depth 2.5 +0.025 0 HA GA Section AA Section BB (mm) GA 11 21 31 43 41 F 20 30 20 28 38 N 4 4 6 6 6 G 6 6 11 13 17 H 25 35 20 30 24 NN 2 2 3 3 4 HA 20 20 20 30 48 I 10 10 7 19 25 J 17 27 40 50 60 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 M 42 52
to 50 80 116.5 53.5 11 11 99 116 134 43 20 53.5 77 53.5 116.5 75, 100 53 125 10 to 50 100 135 63 11 11 117 136 154 50 22 53.5 94 L1 Rod end nut 63 135 75, 100 Rear flange type: CLQG/CDLQG FV M Rear flange type (mm) 4-FD Without auto switch With auto switch Bore size (mm) FZ FX A + Stroke L FT B + Stroke G Stroke range FD FT FV FX FZ G L L1 M A A B B 36 91 10 to 50 63 101 46 9 9 80 92 108
(14.2) (b) (8) 2 1 (a) (14) (18) B1 A1 (17.7) 6 5 (c) 2 1 A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 12.4 [820m] (a) (b) L E C P -* A B-1 2 L A A-1 1 B B-2 6 ) 8 8m B A-2 5 COM-A/COM B-3 3 ) A 10m COM-B/ A-3 4 ) B 15m (c) Shield ) C 20m Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 ) A A-5 6 () B B-6 9 B A-6 8 3 (14.2) (b) 2 1 (5.5) (14) (a) B1 A1 5 (17.7) 6 (c) 2 1 (18) A6 B6 (6.3) 16 15 L (11) (30.7) -82No.JXC-OMT0001CN-C
9 S Standard cable B B-6 Black 8 B A-6 3 Actuator side Controller side (14.2) (b) 2 1 (8) (a) B 1 A1 (14) B1 (17.7) 6 5 (c) 2 1 (18) A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 12.4 Actuator cable (8-20m) (a) (b) L E C P Signal name Terminal Cable colour Terminal number number Brown 2 A B-1 Red 1 A A-1 Cable length [L] Orange 6 B B-2 8 8mNote) Yellow 5 B A-2 Green 3 COM-A/COM B-3 A 10mNote) Blue 4 COM-B/ A
S Standard cable Orange 9 B A-6 Black 8 3 Actuator side Controller side (14.2) (2) 2 1 (8) (1) B1 A1 (14) (18) (17.7) 6 5 (3) 2 1 A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 14.2 Actuator cable [8 to 20m] (1) (2) LE-CPSignal name Terminal number Cable color Terminal number A B-1 Brown 2 Cable length (L) A A-1 Red 1 B B-2 Orange 6 8 8m B A-2 Yellow 5 COM-A/COM B-3 Green 3 A 10m COM-B/ A-3 Blue 4 (3) B 15m