lPSMt

3-15 osi A used ptugged 1i2 Snlit t) 3-15 nsi rl plugged USEQ 1/2 Solil B Reverse _z 3-15 osi USEd plugged 1/2 Solil B 3-15 osi A plugged useo 1/2 Snlit D Fig. TO OPERATION SIGNAL RANGE INSTALLATION STYLE (REF.

lPSMt

3-15 osi A used ptugged 1i2 Snlit t) 3-15 nsi rl plugged USEQ 1/2 Solil B Reverse _z 3-15 osi USEd plugged 1/2 Solil B 3-15 osi A plugged useo 1/2 Snlit D Fig. TO OPERATION SIGNAL RANGE INSTALLATION STYLE (REF.

o

(Ms) 4 ports Stations 6 7 6 10 1t 12 13 14 15 16 17 t8 19 20 L1 1.32 (33.5)1.73 (44) 2.15 (54.5.i 2.56 2.97 3.39 (86) 3.& 4.21 (s6.s) (107) 4.63 (117.5) 5.04 5.45 (r28) (13s.s) 5.47 (149) 6.28 (159.5) (r7o) 7.11 (180.5) 7.52 (1er) 7.93 (201.5) 8.35 \212) 8.76 \222.5) L2 1.Oa \27.5) 1.50 (88) 1.91 t48.5J 2.32 (5s) 2.74 (6e.5) 3.15 (80) (90.5) 3.94 (10l) 4.39 (111.5) 4.& 5.22 (122) (i32.s)

o

(Ms) 4 ports Stations 6 7 6 10 1t 12 13 14 15 16 17 t8 19 20 L1 1.32 (33.5)1.73 (44) 2.15 (54.5.i 2.56 2.97 3.39 (86) 3.& 4.21 (s6.s) (107) 4.63 (117.5) 5.04 5.45 (r28) (13s.s) 5.47 (149) 6.28 (159.5) (r7o) 7.11 (180.5) 7.52 (1er) 7.93 (201.5) 8.35 \212) 8.76 \222.5) L2 1.Oa \27.5) 1.50 (88) 1.91 t48.5J 2.32 (5s) 2.74 (6e.5) 3.15 (80) (90.5) 3.94 (10l) 4.39 (111.5) 4.& 5.22 (122) (i32.s)

5 Port Air Operated Valve

VZA 1 (P) port 1/8 5 (EA), 3 (EB) port M5 x 0.8 VTA VFA3000 VV5FA3-30 4 (A), 2 (B) port 1/8, 1/4 VGA Body ported Base mounted Common EXH 2 to 20 stations 5 (R) , 3 (R) port 1/4 VPA P.1512 VFA330 VPA3 1 (P) port 1/4 VFA5000 VV5FA5-20 4 (A), 2 (B) port Common EXH 2 to 10 stations 5 (R) , 3 (R) port 3/8 1 (P) port 3/8 VFA520 VV5FA5-21 4 (A), 2 (B) port 5 (R) , 3 (R) port 1/2 Common EXH 2 to 15

3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100

For details, refer to catalog on page 4-3-15.] [Low wattage [0.45 W] is available, too. For details, refer to catalog on page 4-3-15.]

VCL

(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Grommet: G Conduit: C Conduit terminat: T Model Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 27 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 27 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101

Rotary Actuator Vane Type CRB2 Series Size: 10, 15, 20, 30, 40

Rotary Actuator Vane Type CRB2 Series Size: 10, 15, 20, 30, 40 RoHS How to Order B S E 20 180 S Z CRB2 u Z L M9B CDRB2 B W 20 180 S With auto switch q r e !1 i o !

Magnetically Coupled Rodless Cylinder: Low Profile Guide Type ø 10, ø 15, ø 25 CY1F Series

Number of auto switches Bore size (mm) Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 10 15 25 10 15 25 Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder/Basic Type

Qty. 1 MY3B16 MY3B25 MY3B40 MY3B63 9 Seal belt MY3B16-16AStroke MY3B25-16AStroke MY3B40-16AStroke MY3B63-16AStroke Polyamide 10 Dust seal band MY3B16-16BStroke MY3B25-16BStroke MY3B40-16BStroke MY3B63-16BStroke 1 Stainless steel 15 Tube gasket RMB-16 RMB-25 RMB-40 RMB-63 2 NBR 16 Piston seal RMY-16 RMY-25 RMY-40 RMY-63 2 NBR 18 Scraper MYA16-15-R6656 MYA25-15-R6657 MYA40-15-R6658 MYA63-15

VEX1

Without lead wire For 100 VAC For 200 VAC For other VAC 300 6 10 15 20 25 30 600 1 2 3 Blue (2 pcs.) Red (2 pcs.) Gray (2 pcs.) 1000 1500 2000 2500 3000 4 Red: +, Black:For DC How to Order Specify the connector assembly part number together with the part number for the plug connector's solenoid valve without connector.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder/Basic Type

MY3A16 MY3A25 MY3A40 MY3A63 Qty. 1 9 Seal belt MY3A16-16AStroke MY3A25-16AStroke MY3A40-16AStroke MY3A63-16AStroke Polyamide 10 Dust seal band MY3A16-16BStroke MY3A25-16BStroke MY3A40-16BStroke MY3A63-16BStroke 1 Stainless steel 15 Gasket bumper RMA-16 RMA-25 RMA-40 RMA-63 NBR 2 16 Piston seal RMY-16 RMY-25 RMY-40 RMY-63 NBR 2 Scraper 18 MYA16-15-R6656 MYA25-15-R6657 MYA40-15-R6658 MYA63-

Angular Air Gripper Series MHC2/MHCA2/MHCM2

Note 2) Refer to page 15 for lead wire length. Auto Switch Internal Circuits Auto Switch Weights Unit: g D-F9N, F9NV D-F9N(V) D-F9P(V) D-F9B(V) Auto switch part no.

Clean One-touch Fittings and Tubing Series KP/KPQ/KPG

Refer to "Installation and Removal of Tubing" on page 15.)

Series LX Dedicated Stepper Motor Driver and Positioning Driver Series LC6D/LC6C

Terminal part no. 1 10 2 11 3 12 4 13 5 14 6 15 7 16 8 17 9 18 A mark is located on the connector number 1 side. 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 View from the insertion side View from the wiring side Switches Home position switch: This switch indicates the home position. Connect this switch when returning to the origin point.

NVJ100, NVJ300, NVJ3000 3,5 Port Solenoid Valve/Rubber Seal Type

(Ms) 4 ports Stations 6 7 6 10 1t 12 13 14 15 16 17 t8 19 20 L1 1.32 (33.5)1.73 (44) 2.15 (54.5.i 2.56 2.97 3.39 (86) 3.& 4.21 (s6.s) (107) 4.63 (117.5) 5.04 5.45 (r28) (13s.s) 5.47 (149) 6.28 (159.5) (r7o) 7.11 (180.5) 7.52 (1er) 7.93 (201.5) 8.35 \212) 8.76 \222.5) L2 1.Oa \27.5) 1.50 (88) 1.91 t48.5J 2.32 (5s) 2.74 (6e.5) 3.15 (80) (90.5) 3.94 (10l) 4.39 (111.5) 4.& 5.22 (122) (i32.s)

Shock Absorbers and Rate Controls

15 1.50 .17.5 .56 l.l .56 6 DA50xE 2.00 0.56 13.59 15.98 .578 2.25 1.50 t.l?

Miniature Fittings M3, R(PT) 1/8, M5 Series M

I.D. 4 2.5 1 4 1 4 3 8 KFF04-02 KFF06-02 KFF06-03 KFF08U-02 KFF08N-02 KFF10U-02 KFF10N-02 KFF12U-02 KFF12N-02 10 33.5 17 17 19 26.8 15 15 17 15.5 1.5 1.6 25 27 30 33.2 26.5 15.2 3 6 6 4 12 35.2 28.5 5 6 4 5 5.5 6.5 7 8 11 17 21 30 35 45 1 4 14 17 33.2 26.5 15 16.2 8 28 10 6.5 7.5 1 4 32 17 17 34.8 27.5 15 18.8 12 8 9 35 36 1 4 17 19 35.3 28.5 15 19.3 98 Series KF Insert Fittings Bulkhead

Antistatic One-touch Fittings Series KA

Soft nylon Polyurethane KAT23-M5 15 9.6 16 15.5 M5 0.8 M6 1.0 8 8 8 15.5 19.5 21 3.4 2.9 9 3.2 1 8 KAT23-M6 KAT23-U01 10 17.5 10 KAT04-M5 15.5 M5 0.8 M6 1.0 17 8 4.3 4.3 6 8 KAT04-M6 16 10.4 16 18 4 1 8 KAT04-U01 20 6.0 6.0 9 14 10 21.5 10 1 4 KAT04-U02 22 15 KAT06-M5 16 M5 0.8 M6 1.0 18 8 8 8 4.3 4.3 KAT06-M6 16.5 17 1 8 KAT06-U01 3 8 KAT06-U03 24 23 21.5 20 11 14 12.8 10 6 23.5 1 4 KAT06

Base Mounted Type, VQ5000 Series, 5 Port Metal Seal/Rubber Seal Solenoid Valve

A void A void A void A void A void A B A B A B A B A B A A A B A B A B A A A A 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 0 0 1 2 3 4 5 SC type OMRON SYSBUS wire system compatible SD type Sharp Satellite I/O link system compatible Terminal block (LED) nomenclature ADDRESS NO. STATION NO.