Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

63 100 10 10 10 D-Z7/Z80 D-Y59, D-Y69 D-Y7P/Y7PV D-Y7W/Y-7WV 6 6 6 B A 5 5 5 D-Y7BAL Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

Wedge Cam Operation Slide Guide Series MHK2 Air Gripper/2-Finger Type ø12, ø16, ø20, ø25

MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 30 30 60 0.3 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 40 D20 20 40 20 20 10 10 50 60 10 0 0 20 50 60 10 0 20 30 40 100 120 20 0 20 30 40 100 80 60 40 40 60 80 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) Note) Distance to the gripping point L of single acting type is shortened by spring return.

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Kit (D-sub connector) 15 pin F Kit (Flat cable connector) 10 pin, 16 pin, 20 pin P How to Order Manifold How to Order Manifold 06 FSA D VV5Q14 06 P SC VV5Q14 D Ex.) Ex.)

Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

VQ5000

U D U (see p. 36~39) See pages 31 through 40 for detailed dimensions of each option.

MXW

D-A9V 10 6 6 8.5 10 D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV 5.5 (4) 3 (2) 3 (3) 4 (3) 6 (4) Interference Note) Figures in parentheses are the case for D-M9, D-M9V switch types.

One-touch Fittings

Q D M L 1: D is maximum diameter.

Rotary Actuated Air Gripper MHR2, MDHR2/MHR3, MDHR3

MDHR2-20, 30 MDHR2-10, 15 H H L L Auto switches of D-M9NV, D-M9PV and D-M9BV are used. Auto switches of D-M9N, D-M9P and D-M9B are used. Auto switches of D-M9NV, D-M9PV and D-M9BV are used. Max. Protrusion of Auto Switch from Edge of Body: L, H Max.

Direct Operated

Fluid and Ambient Temperature Valve Leakage Internal Leakage / External Leakage Fluid temperature (C) Solenoid valve option (symbol) Max. operating pressure differential Leakage rate (Oil) Ambient temperature (C) Seal material Power source A D 5 Note) to 120 From 0 to less than 1 MPa 1 MPa or more 0.1 cm3/min or less 0.2 cm3/min or less FKM 5 Note) to 60 5 Note) to 40 20 to 60 20 to 40 AC

Air Slide Table Series MXW

D-A9V 10 6 6 8.5 10 D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV 3.5 3.5 5 6 5.5 MXH Interference MXU Since the operating range is provided as a guideline including hysteresis, it cannot be guaranteed (assuming approximately 30% dispersion).

SQ1000/2000

D side end plate assemblies> 3A 4 D-sub connector housing assemblies> AXT100 40 FL25 S 03 SSQ1000 Wiring Stations 2A 4 01 S D Single wiring Double wiring 1 station SSQ1000 24 24 stations 40 PL26 PL20 JL20 S SSQ1000 PR 4 C8 AXT100 03 Bore size C6 C8 N7 N9 6 One-touch fitting

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

Auto Switches: D-M9, D-M9V, D-M9W, D-M9WV B (When detecting at retracted stroke end position) (mm) CS1 Bore size A (When detecting at extended stroke end position) 5 st H1 H2 H3 10 st 15 st 20 st 25 st 30 st 35 st 40 st CS2 4 14 19 4 9 14.5 11.5 23 6 15 20 25 30 5 10 15 11.5 23 10 15 20 25 30 35 40 5 10 18 10.5 21 45 16 15 20 25 30 35 40 5 10 20 13 26 45 Note) Only adjust the setting

3

D-DN

Toggle Type Air Gripper

D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV D-A9 D-A9V U B O S A Proper Auto Switch Mounting Position (mm) Auto Switch Mounting Height (mm) D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV Auto switch model Auto switch model D-A9 D-A9V D-M9V D-A9V A B U U A B Bore size Bore size 32 40 50 63 32 40 50 63 12 8 30 9 5 27.5 16 12 32 11.5 7.5 30 14 10 37.5 14.5 10.5 35 16.5 12.5 42.5 17.5 13.5 40.5 Note) The actual mounting

NCA1

CM2 CG1 MB How to Order MB1 NC D A1 B 150 0400 A XC8 CA2 Bore size Adjustment range A: 0 to 1" B: 0 to 2" Auto switch CS1 Mounting C76 Stroke Adjustable strokeExtend C85 C95 Dimensions CP95 P + Stroke d + Stroke + Adjustable range LD + Stroke NCM 4-DD D across flats 2-EE (NPTF) c + Adjustable range Stroke NCA AA D-X 20Depth ND 4-NT Data SN + Stroke ZZ + 2 stroke + Adjustable range (A: 1",

NCA1

B 150 0400 A XC9 Bore size Auto switch Adjustment range A: 0 to 1" B: 0 to 2" Mounting Adjustable StrokeReturn Stroke Dimensions P + Stroke LF + Stroke (2) EE (NPTF) 4-DD D across flats AA D across flats 4-NT Depth ND d + Adjustable range SN + Stroke ZZ + Stroke + Adjustable range Bore size (in) MM KK A AA B C D DD E EA EE G J JA K R WF Y LF P ZZ TN XT SN d mm 150 (1.5") 5/8 7/16-20 3/4

VXP21/22/23

) Oil (Standard) (D, E) High temperature oil (3) (S) (D) 99 100 183 AC DC AC DC 60 40 80 60 60 40 40 60 Maximum Minimum 1 10 5 (2) 10 (1) Note 1) Dew point: 10C or less Note 2) 50 cSt or less Note 3) D, E etc. in parentheses are option symbols.

MGF

MGF 40 MGF 63 30, 50, 75, 100 MGF100 Minimum Strokes for Mounting Auto Switches (mm) Switch type D-Z7, D-Z8 D-Y5, D-Y6, D-Y7 Number of pcs. 10 5 1 pc. 15 10 2 pcs.

DOC1023125

Size Order No. 24 Return Plate Aluminum alloy Coating 25 LE-D-15-1 25 Cover plate Aluminum alloy Anodized 27 32 LE-D-19-1 26 Table spacer Aluminum alloy Anodized 40 LE-D-19-2 27 Belt Replacement parts/Grease pack Order No.

Step Motor Controller (Servo/24 VDC) Incremental / Battery-Less Absolute Encoder compatible

Refer to the construction drawing of the actuator motor. 40 40 40 40 40 40 40 40 Air cylinder installation with an auto switch is forbidden in the shaded area. (2) When installing electric actuator LEY(G) or LEF series with an auto switch by side, leave a gap of 40 mm or more with respect to the position where the magnet passes.