MGC

, B8 D-B73C D-B80C D-G7, K7 D-K79C D-B5, B6 D-G5lW D-K59W D-G5BAL D-G59F D-H7lW D-H7lF D-H7BAL D-C7, C8 D-C73C D-C80C D-G5 D-K5 D-G5NTL D-C73C D-C80C D-B59W D-H7 D-H7C Bore size Hs Hs Hs A 21.5 (29.5) A B 20.5 (28.5) A B 15 (22.5) A B 17.5 (25.5) A B 19.5 (27.5) A B 18 (26) A B 16 (24) B 20 27.5 27 24.5 31 25.5 27.5 29 27 24 30 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 18

90

D-G

Fieldbus system EtherNet/IP compatible SI Unit

mA, 7: 4..20 mA 0..2 (Ch0 in) Analogue input or output range 3 Reserved 3 3: 0..10 V, 4: 0..5 V, 5: 1..5 V, 6: 0..20 mA, 7: 4..20 mA 4..6 (Ch1 in) Analogue input or output range 7 Reserved 0 to 3: 0..10 V, 4: 0..5 V, 5: 1..5 V, 6: 0..20 mA, 7: 4..20 mA 0..2 (Ch0 out) Analogue input or output range 3 Reserved 4 0 to 3: 0..10 V, 4: 0..5 V, 5: 1..5 V, 6: 0..20 mA, 7: 4..20 mA 4..6 (Ch1 out)

2-Apr-01 Quick Reference Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on seri

20 30 D F7NJL XB14 2 pcs.

MB1

(different sides, same side) D-Z73, Z76, Z80 Reed switch 15 25 1pc. D-Y59A(B), Y69A(B), 2pcs. (different sides, same side) 15 25 Y7P(V) 1pc. D-Y7NW(V), Y7PW(V), 2pcs. (different sides, same side) Solid state switch 20 25 Y7BW(V) 1pc. 2pcs. (different sides, same side) 20 30 D-Y7BAL 1pc. Center trunnion is not included.

Brake mechanism added

13 32 37.0 31 NT-10 100 M26 x 1.5 16 41 47.3 39 H NX B A 690 CE2 Series Auto Switch Mounting 1 Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height D-B5/B64/B59W D-A9/A9V D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-Z7/Z80 D-Y59/Y69/Y7P/Y7PV D-Y7W/Y7WV D-Y7BA Hs 24.5 Hs A Ht B A 33 B 20 Ht D-A5/A6 D-A59W D-A3 D-G39/K39 G 1/2 (Applicable

CRQ2

Output type Load voltage Lights when ON 2 color indicator Relay, PLC D-F9N D-F9NV NPN type 8mA or less 0.4V or less 28VDC or less 10A or less at 24VDC D-F9NW D-F9NWV D-F9P D-F9PV 12mA or less 24VDC (10 to 28VDC) 50mA or less Lights when ON 2 color indicator 10mA or less PNP type 1.5V or less D-F9PW D-F9PWV Lights when ON 4.5V or less D-F9B D-F9BV 1mA or less at 24VDC 24VDC (10 to 28VDC) 24VDC

Free-Mounting Cylinder with Air Cushion Series CU

D-A9V D-F9V D-F9WV A 22 (20) 5 (7) W B The dimension in ( ) is for D-F9V and D-F9WV. (mm) D-A9, D-A9V D-F9, D-F9W D-F9V, D-F9WV Bore size (mm) A A W B W B W A B 20 25 32 22 22 13 (10.5) 19 18 9 19 11 15 24.5 24.5 9 (6.5) 15 20 5 15 7 11 26.5 26.5 11.5 (9) 17.5 22.5 7.5 17.5 9.5 13.5 Values in ( ) are dimensions for D-A93 type.

Smooth Cylinder

How to Order Standard B 20 30 D C CQSY B 20 30 D C F9BW S CDQSY With auto switch Number of auto switches With auto switch (Built-in magnet) 2 pcs. 1 pc. n pcs.

High Vacuum Angle Valve

D-G

CG5-S

Width across flats B1 GA GB Bore size A AL B1 H H1 MM ZZ 2-Rc P H1 20 14 12.7 11.0 25.4 4.0 1/4-28 108.4 M BM 25 14 12.7 12.6 28.4 4.8 5/16-24 111.4 (E1) 32 21 19 17.3 41.4 6.4 7/16-20 126.4 D I 40 19 16.6 17.3 41.4 6.4 7/16-20 134.4 MM BZ B2 AL A 50 22.4 19.8 18.8 52.6 7.9 1/2-20 161.6 K KA 63 22.4 19.8 18.8 52.6 7.9 1/2-20 161.6 (F1) Plug bolt (4 pcs. included) C 80 8-J 0.1 S + Stroke

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

2-color indication With timer Grommet 20D-A59W Tie-rod Grommet 11-11-17 D-F79/F7P/J79 11-11-18 Grommet D-F7NV/F7PV/F7BV 11-11-19 Rail D-J79C 11-11-20 Connector 11-11-21 D-F59/F5P/J51/J59 Grommet 11-11-22 D-S991/S992/S99V1/S99V2 11-11-22 D-T991/T992/T99V1/T99V2 11-11-22 D-S9P1/S9P2/S9PV1/S9PV2 Grommet 11-11-23 D-S791/S792 11-11-23 D-T791/T792 Direct 11-11-23 D-S7P1/S7P2 11-11-23 Connector

Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

Electric Grippers

D-G

•

D-Y7P D-A3D DF5 . modsl . gIM fc1iv .. ' 5[ ~F D-M9DWV D-Y7PV D-G39 D-A44 D--A6D D-J59W O-Y70W D-F5BAL .. , I 'Di M90 W DM9DAVL D-K39 D-A59W O-Y70WV D-F59F .

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Auto Switch Proper Mounting Position for Stroke End Detection MY1CW 16, 20 MY1MW 16, 20 B A Reed switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Solid state switch D-F9N(V), D-F9P(V), D-F9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) Mounting position 20 16 20 16 20 Mounting position Mounting position 16 A 90 70 93 73 94 A A 74 B 110 90 107 87 106 B B 86 Operating range Note) 7.5 11 6.5 8.5 6.5 Operating range

Compact Guide Cylinder

Height [mm] D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-M9A D-M9AV A B 12 (10 x 2) 10.0 2.5 16 (12 x 2) 10.0 2.5 20 (16 x 2) 9.5 6.0 25 (20 x 2) 9.5 6.5 32 (25 x 2) 9.5 8.5 40 (32 x 2) 8.5 16.5 50 (40 x 2) 8.5 23.0 63 (45 x 2) 8.5 27.5 80 (56 x 2) 8.5 41.5 100 (71 x 2) 7.5 46.5 Auto switch model Auto switch model D-M9V D-M9WV D-M9AV Bore size Bore size Hs 12 (10 x 2) 14.0 16 (12 x 2) 14.0 20 (16 x 2) 14.0

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

(V), D-A93(V), D-A96(V) Auto Switch Specifications D-A96 D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V In-line D-A96V Auto switch part no.

MLGC

D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7/C8 D-G5 D-K5 D-G5NTL D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-H7lW D-H7lF D-H7BAL D-H7 D-H7lW D-H7lF D-H7BAL D-C73C D-C80C D-B59W D-H7 D-H7C Applicable bore size A A B A B B A B A B 18 (26) A B 16 (24) A B Hs Hs Hs 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 6 9 3 8 10 6.5 4.5 24.5 27 27.5 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 18 (26)

Refrigerated Thermo-chiller

Cooling capacity None Nil C D N Z Analog communication Symbol 001 002 004 008 Cooling capacity DeviceNet communication 1 kW NPT fittings 2 kW Temperature range setting Circulating fluid automatic recovery 4 kW Temperature range setting 1 kW 2 kW 4 kW 8 kW Symbol L H W 8 kW 20 to 40C 20 to 90C 20 to 90C Specifications (For details, please consult our Product Specifications information.)