Electric Actuator with Integrated Guide

1.

XM, XY

Bonnet assembly Handle assembly Bonnet & Handle assembly/Construction part number: 1 Model Valve size Temperature specifications Indicator 16 25 40 50 63 80 XLA16-30-1 XLA25-30-1 XLA40-30-1 XLA50-30-1 XLA63-30-1 XLA80-30-1 General use XMA XYA XLA16A-30-1 XLA25A-30-1 XLA40A-30-1 XLA50A-30-1 XLA63A-30-1 XLA80A-30-1 XLA16-30-1H XLA25-30-1H XLA40-30-1H XLA50-30-1H XLA63-30-1H XLA80-30-1H High

Vacuum

20 30 46 80 91 9.9 zPlouo souo 7 u02 2 1.2 12 0.8 u04 4 4.4 1 . 6 7 12 0.8 u06 7 2.5 7 12 0.8 u08 I 7 12 1 u10 1 0 12 1 2 3 u13 1 3 1 5 4 1 3 7.7 1 2 u16 1 6 1 8 1 3 8.2 '12.5 3.5 u20 20 1 5 14 4 u25 1 5 1 4 4 u32 32 4 1 5 1 0 14.5 4 5 u40 40 43 7 1 8 18.5 I u50 50 53 7 1 8 19.5 7.5 D l 0 1 0 1 2 10.7 D16 1 8 11.7 7 D25 2A 4 15.5 20 1 0 D40 40 43 7 1 8 24.2 29 126 Uacuum Pad/Gom serles zPR

Title not found

14) (401 402 (1021 1.07 (73) 0.98 t25l 205 (52) t.55 (14) 0.83 121\ 1 4 3 t 1 1 ) M22x1 5 1.46 (37) 457 ( 1 1 6 1 1.73t 6 3 i16t 0.53 113.5) 2 5 6 t65l 8 0 3 1204\ 2.80 (71) 9.72 1247\ 2 5 6 t65l 0.49 '12.5\ 3 . 1 5 l80J 10.08 (256) l40l 457 a 1 t 6 ) 3.62 192) 0.98 /30) 2.05 (52) 0.55 (14) 0.83 t21) Ml2x1 75 1 4 3 ( 1 1 ) M26x1.5 1 5 7 (40) 4 9 6 (126) 1.69 i43l t.67 (1?

rep-modular-e

9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 @6 @7 @8 @9 #0 #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 Diaphragm Body 1 1 Chromate treatment Spring Diaphragm shell 2 1 Zinc chromate treatment Zinc chromate treatment Diaphragm shell Diaphragm 1 1 Chromate treatment Washer Valve spring 1 1 Spring holder Chamber 1 1 Chromate treatment Zinc chromate treatment Diaphragm shell holder Seal 1 1 Stem O-ring 1 1 JIS B2401 P7 Valve O-ring 1 1

Modular Pressure Control Equipment F.R.L. Replacement Procedure

9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 @6 @7 @8 @9 #0 #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 Diaphragm Body 1 1 Chromate treatment Spring Diaphragm shell 2 1 Zinc chromate treatment Zinc chromate treatment Diaphragm shell Diaphragm 1 1 Chromate treatment Washer Valve spring 1 1 Spring holder Chamber 1 1 Chromate treatment Zinc chromate treatment Diaphragm shell holder Seal 1 1 Stem O-ring 1 1 JIS B2401 P7 Valve O-ring 1 1

MXW

9, @0, @1 Seal kit includes !9, @0, @1.

17

A 65 82 98 B2 53 64 76 B3 78 88 108 C1 14 20 22 C2 39 44 54 F 96 111 131 E1 1 1 1 E2 1 1 1 MY-J25 MY-J32 MY-J40 MYAJ25 MYAJ32 MYAJ40 63 73 93.5 61 72 88 30.5 36 44 40 46 55 73 84 104 14 14 19 6 6 8 Note) Floating brackets consist of a set of right and left bracket.

IDU/IDF

595 B IDF8D-1 69 55 14 G D 65 (F) C 462 490 E 4-13 H 645 IDF11C-1 Base integrated with transformer 462 490 695 427 557 IDF15C-1 IDF-TB2 53 438 466 IDU4D-1 681 Transformer IDF-TR1500-5 IDF-TR1500-6 IDF-TR1500-7 IDF-TR1500-5 IDF-TR1500-6 IDF-TR1500-7 IDF-TR4000-5 IDF-TR4000-6 IDF-TR4000-7 IDF-TR4000-5 IDF-TR4000-6 IDF-TR4000-7 Part No.

CLQ

1 !

Table of Contents

Orange Purple Yellow Gray Pink Orange Blue Red Purple Brown Gray Pink White Gray White Black Yellow White Orange (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) (+) () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () (+) 1 station{ 2 stations{ 8 55 2-M2.6 x 0.45 Socket side 3 stations{ 14 25 4 stations{ 5 stations{ 1 13 47.04

Rotary Actuator

S 1 pc.

Water Separator Series AMG Please refer to page 14-20-62 for specific product precautions. 1

Made to Order Specifications (For details, refer to page 14-20-55.) 01 B 06 B 1 8 3 4 1B 02 03 10 14 B 1 4 B 3 8 04 B 1 2 Note) Refer to How to Order Bowl Assembly on page 14-20-59. 1 B 1 2 20 2B Caution Accessory/Option Combinations Available Not available Depends on model Be sure to read before handling.

V

8, 1/4 Port Size 01: 25mm2 02: 27.5mm2 Effective Area Model Port Size NPT A B C NAK2000-N01, 02 18, 14 50 25 22 NAK4000-N02, 03, 04 14, 38, 12 67 36 36 NAK6000-N06, 10 34, 1 95 50 50 H O W T O O R D E R ( N ) A K 2 0 0 0 S E R I E S 000 (N)AK P O R T S I Z E M O D E L 01 1/8 02 1/4 03 3/8 04 1/2 06 3/4 10 1 P O R T T H R E A D 2 1/4 4 1/2 6 1 Nil Rc(PT)* N NPT F G(PF)* * Remove N when ordering

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.

Compressed Air Preparation Filter

v*14 v*14 v*14 v*14 *1 The drain guide is either NPT1/8 (applicable to the AFF20, AM20, and AMD20) or NPT1/4 (applicable to the AFF30 to AFF60, AM30 to AM60, and AMD30 to AMD60).

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

adjuster at extension end) (Insert) Stroke adjuster at extension end KA 25 12 25 6.5 K NA x M6 x 1 thread depth 6.5 12 6.5 6.5 Vacuum suction port Rc, G, NPT1/8 15 14 14 8 7.5 J 12 Maximum 14.5 (With stroke adjuster at retraction end) I 15 Operating port 2 x Rc, G, NPT1/8 13 3 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 2 x M6 x 1 thread depth 6.5 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 HA GA NN x M6 x 1 thread depth 12 6

Compact Hydraulic Cylinder

Auto switch mounting screws 1 D-A7/A8 D-F7/J7 BBA2 Auto switch mounting nuts (square nut) 2 M3 x 0.5 1 BQ-1 Auto switch mounting nuts (convex) 3 M3 x 0.5 1 BQ-2 Spacers (black resin) for BQ-2 are not included.

CE

Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc 1/4 61.5 76.5 35 19 49 60 9 M10 x 1.5 Rc 1/4 64 89.5 35 19 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.