8 02 1/ 4 03 3/ 8 04 1/ 2 06 3/ 4 10 1 12 1 1/ 4 14 1 1/ 2 20 2 (A1 only) One Touch C06 6 (B1 only) C08 8 C10 10 C12 12 (A1 only) S Y M B O L S S E R I E S A1 Noise Reduction at 40dB(A) B1 Noise Reduction at 38dB(A) D I M E N S I O N S MODEL (THREAD CONNECTION) Model Port Size Effective Weight Dimensions (mm) orifice (mm2) (g) A B C ANA1-01 1/8 10 4 37 16 ANA1-02 1/4 15 14 64 22 18 ANA1
[C] Correction factor 5 to 30 1.41 35 1.21 40 1 45 0.92 50 0.75 55 0.63 60 0.53 Inlet air temp. [C] Correction factor 5 to 45 1.15 50 1.07 55 1 60 0.95 65 0.9 70 0.86 75 0.82 80 0.79 Inlet air temp. [C] Correction factor 5 to 45 1.21 50 1.10 55 1 60 0.87 65 0.76 70 0.74 75 0.72 80 0.70 Inlet air temp. [C] Correction factor 5 to 30 1.3 35 1 40 0.82 45 0.68 50 0.57 Inlet air temp.
169 (178) 107 8 M6 x 1 depth 12 6 14 M14 x 1.5 44 Rc(PT) 1/8 28 2.5 81 12 10 (12) 15 (16) 33 20 4 12 (mm) Without rod boot With rod boot Bore size (mm) 20 25 32 40 l 0.25 ZZ 178 (186) H e f h ZZ 35 30 55 198 (206) 16 193 (201) 40 30 62 215 (223) 17 Stroke x 196 (204) 40 35 62 218 (226) 17 221 (230) 50 35 70 241 (250) 17 Note) Dimensions inside ( ) are for long strokes.
Examples of Servo System Configurations.1-10 1.5.1 Connecting to LECYM2-V DRIVER.1-10 1.6 DRIVER Model Designation.1-12 1.7 Inspection and Maintenance.1-13 1.8 Installation Environment and Applicable Standards.1-14 1.8.1 DRIVER Installation Environment. 1-14 1.8.2 Installation Conditions for Applicable Standards.1-15 1.8.3 Conditions Corresponding to Low Voltage Directive. 1-15 1.9 DRIVER
4 @1 w @3 !0 !2 @2 r o e @4 !0 y !3 12, 16 under 50 stroke 12, 16 over 30 stroke !5 20, 25 over 30 stroke under 100 stroke 12, 16 over 50 stroke @0 Under 50 stroke 20, 25 over 50 stroke Under 30 stroke 20, 25 over 100 stroke MGPM32 to 100 MGPL32 to 100 i !8 !7 u q y !1 !9 @3 !0 !2 @2 r o e !4 @4 @1 !0 w !
8 @5 @1 i @8 !4 !5 !2 @9 !3 w Component Parts Qty. 2 1 1 2 1 1 3 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 1 Note 8 12 to 40 Qty. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 Note Clear anodized Clear anodized Hard anodized Chromated Chromated 8: Quenched Description Material Description Rod cover Head cover Cylinder tube Piston Spacer for switch type Material No. q w e r t No. Aluminum alloy !
A96V A96 IC circuit 5 V Yes A72 A72H 12 V 200 V 100 V Grommet A93V A90V A93 A90 IC circuit 5 V,12 V 12 V 100 V or less No Relay, PLC 2-wire A73C A80C A79W 24 V Yes No Connector IC circuit 5 V,12 V 24 V or less Grommet Yes Diagnostic indication (2-color indication) Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ
32.5 35 35 35 30.5 40 38.5 39.5 44.5 43 44 2 11 9 9 3 11 Conduit terminal DIN terminal Size Port size P Q R S Q R S T 1 1/8 1/8 1/4 3/8 1/8 1/4 3/8 64.5 67 67 67 69.5 69.5 69.5 36 46 44 45 50 48.5 49.5 52.5 55 55 55 57.5 57.5 57.5 99.5 38 47.5 46 47 52 50.5 51.5 68.5 71 71 71 73.5 73.5 73.5 78.5 88.5 87 90 93 91.5 94.5 102 102 102 104.5 104.5 104.5 2 3 12 Direct Operated 2 Port Solenoid
14 C 130 121 119 114 ZZ 14 10 8 6 KA 78 79 77 77 S 16 12 10 8 D 25 18 14 12 E 2 2 2 2 F 40 32 25 20 30 22 22 18 23 0<23> 0 0 10 0 0 0 M5 x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 8 M14 x 1.5 M6 x 1 depth 12 12 12 1/4 1/4 3/8 1/2 58 58 27 27 32 41 14<12> 14<12> 10 10 10 10 23 20 20 20 11 11 58 72 20<17> 20<17> 16 16 71 71 13 16 89 110 7 7 10 10 55 69 80 100 10 10 10 10 32 38 50 60 150 150 182 182 18
DB MVGQ L S Q K J C " #$% B " #$% A " #$% G % 6 %, , %( **%' -.7 MVGQM, MVGQL Common Dimensions 55 : *; % , %(' )* )% 8% ,9% 55 #*('*' ,$% 55 B C DA G GA H J K L MM ML NN PW Q R S T V W X YY YL Z VW / / #%%, 80 0 00 0 / 00 0 1 / 1 & / 1 & / -. 100 0 0 1 1 & 1 & / 0 % < , ,,; % 5*( 6* % % (%5%'*% ,$%, % *( % ,*('*' ,$%, ;= 5%*(, 6 (,* ( * , *% % . % % %* %(= %&% % 55%
6 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 126.5 32 Up to 450 22 19.5 17 50 20 12 38 6.6 6 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 128.5 40 Up to 800 30 27 19 60 26 16 46 6.6 6 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 4 M14 x 1.5 44 1/8 93 147 50 Up to 1200 35 32 27 75 32 20 58 9 9 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 109 172.5 63 Up to 1200 35 32 27 90 38
6 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 126.5 32 Up to 450 22 19.5 17 50 20 12 38 6.6 6 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 128.5 40 Up to 800 30 27 19 60 26 16 46 6.6 6 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 4 M14 x 1.5 44 1/8 93 147 50 Up to 1200 35 32 27 75 32 20 58 9 9 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 109 172.5 63 Up to 1200 35 32 27 90 38
A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B CE2 6 1/8, 1/4 1.5 500 0 1,000 2,000 3,000 ML2B Max. speed Vmax (mm/s) 6 1/4, 3/8 3 1000 Graph 3:25 ML1C 10 1/4, 3/8 20 (1/4) 4.5 1500 20 10 1/4, 3/8 REA Composed effective area So (mm2) Composed effective
Port size: Rc 1/8, 1/4 (NPT, G threads are not available.)
T3 Cylinder with Bypass Piping Component Parts T2 63.4 73.8 80.3 T3 57.8 67.8 74.3 TH 47.9 57.3 57.3 TP Rc, NPT, G 1/8 Rc, NPT, G 1/4 Rc, NPT, G 1/4 T1 81.4 93.3 99.8 No. 1 2 3 4 Description Qty. 1 1 1 1 Part no.
(Including nut, screw, (spacer)) Applicable bore size (mm) 12 BQ-1 BQ-1 Cylinder series 40 BQ-2 BMU1-025 80 BQ-2 32 BQ-2 BMU1-025 50 BQ-2 BMU1-025 100 BQ-2 25 BQ-1 BMU1-025 140 BQ-2 160 BQ-2 125 BQ-2 BQ-1 20 63 BQ-2 BMU1-025 16 BQ-1 CDQ2 MDU RSDQ MK, MK2 CE1 CXT BQ-1 BQ-2 BQ-1 BQ-2 BQ-2 BQ-2 [Mounting screws set made of stainless steel] The set of stainless steel mounting screws (with nuts
(Including nut, screw, (spacer)) Applicable bore size (mm) 12 BQ-1 BQ-1 Cylinder series 40 BQ-2 BMU1-025 80 BQ-2 32 BQ-2 BMU1-025 50 BQ-2 BMU1-025 100 BQ-2 25 BQ-1 BMU1-025 140 BQ-2 160 BQ-2 125 BQ-2 BQ-1 20 63 BQ-2 BMU1-025 16 BQ-1 CDQ2 MDU RSDQ MK, MK2 CE1 CXT BQ-1 BQ-2 BQ-1 BQ-2 BQ-2 BQ-2 [Mounting screws set made of stainless steel] The set of stainless steel mounting screws (with nuts
(Including nut, screw, (spacer)) Applicable bore size (mm) 12 BQ-1 BQ-1 Cylinder series 40 BQ-2 BMU1-025 80 BQ-2 32 BQ-2 BMU1-025 50 BQ-2 BMU1-025 100 BQ-2 25 BQ-1 BMU1-025 140 BQ-2 160 BQ-2 125 BQ-2 BQ-1 20 63 BQ-2 BMU1-025 16 BQ-1 CDQ2 MDU RSDQ MK, MK2 CE1 CXT BQ-1 BQ-2 BQ-1 BQ-2 BQ-2 BQ-2 [Mounting screws set made of stainless steel] The set of stainless steel mounting screws (with nuts
10 M10 x 1.25 24 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 35.5 1/8 to 300 40 10 M14 x 1.5 24 30 27 19 26 40 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 16 4 44 1/8 to 500 50 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 32 50 20 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 22 5.5 55 1/4 to 600 63 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 38 60 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 22 7 69 1/4 to 600 80 22 M22 x 1.5 60 40 37 32 50 75 25 28 20
0 6.5 5.5 7 10.5 9.5 6 4 3 6 5 2.5 1.5 1 0 6.5 5.5 7 11.5 10.5 7 5 4 7 6 3.5 2.5 2 1 7.5 6.5 8 17.5 15.5 12 10 9 12 11 8.5 7.5 7 6 13.5 11.5 13 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.