High Power Cylinder:

area So (mm2) Composed effective area So (mm2) 6 2000 h=0.7 10 1/4, 3/8 7.5 2500 REC 0.5 10 10 1/4, 3/8 0.1 0.3 9 3000 RHC 6 1/4, 3/8 2.5 500 8 1/4, 3/8 MTS 5 1000 0 1,000 2,000 3,000 25 (1/4) 10 1/4, 3/8 Max. speed Vmax (mm/s) 7.5 1500 CC Graph 3:32 10 1/4 10 2000 12.5 15 2500 3000 30 1/4 1/4 h=0.7 6 10 1/4, 3/8 20 4 500 0.5 0.1 0.3 10 32 (3/8) 10 1/4, 3/8 8 1000 0 1/4, 3/8 3/8 3/8 3/8

LEC-OM069xx

Outline.1-2 1.1 LECY Series DRIVERs.1-2 1.2 Part Names.1-2 1.3 DRIVER Ratings and Specifications.1-3 1.3.1 Ratings.1-3 1.3.2 Basic Specifications.1-4 1.3.3 MECHATROLINK-II Function Specifications.1-7 1.4 DRIVER Internal Block Diagrams.1-8 1.4.1 Three-phase 200 V, LECYM2-V5, LECYM2-V7 Models.1-8 1.4.2 Three-phase 200 V, LECYM2-V8 Model.1-8 1.4.3 Three-phase 200 V, LECYM2-V9 Models.1-9 1.5

0.4

/S (8 output points) CC-LINK S kit 16 1 to 8 stations 8 1 to 4 stations D side 16 1 to 8 stations Serial transmission kit EX140 integrated-type (for output) serial transmission system(3) 8 16 1 to 4 stations 1 to 8 stations Note 1) Separately order the 20P type cable assembly for the P kit.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part no.

KR

27 27.5 29 29 1 8 Applicable tubing 6 1 4 17 11.4 9.0 12.8 10 20 Connection thread 3 8 1 8 1 4 3 8 1 8 1 4 3 8 1 2 1 4 3 8 24.5 28 28.5 30 30.5 31.5 27 32 30 33 32 34.5 8 21.6 14.9 18.5 15.2 12 23 Applicable tubing 21.6 14.9 17 10 17 26.5 21 18.5 35.2 25.0 36 63 22 36 37 28 38 31 35.5 33 37 17 12 22 20.9 17 28.5 50.2 39.7 1 2 3 8 1 2 KGL12-04 KGL16-03 KGL16-04 65 22 37 39.5 71 (71) 101

CG5-S

R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 KGS Extended Male Elbow KGW Hexagon Socket Head Male Connector Applicable tubing O.D.

CG5-S

R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 6 6 8 8 10 10 12 12 16 16 KGS Extended Male Elbow KGW Hexagon Socket Head Male Connector Applicable tubing O.D.

New

32.5 35 35 35 30.5 40 38.5 39.5 44.5 43 44 2 11 9 9 3 11 Conduit terminal DIN terminal Size Port size P Q R S Q R S T 1 1/8 1/8 1/4 3/8 1/8 1/4 3/8 64.5 67 67 67 69.5 69.5 69.5 36 46 44 45 50 48.5 49.5 52.5 55 55 55 57.5 57.5 57.5 99.5 38 47.5 46 47 52 50.5 51.5 68.5 71 71 71 73.5 73.5 73.5 78.5 88.5 87 90 93 91.5 94.5 102 102 102 104.5 104.5 104.5 2 3 12 Direct Operated 2 Port Solenoid

Round Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Series CH
M

32 31 f8 to 800 24 50 22 38 16 19 7 9 55 33 72 12 8 53 8 9 40 7.5 M14 x 1.5 13 36 21 40 34 f8 to 800 24 60 24 41 18 21 9 9 66 36 84 14 11 54 10 11 48 7.5 M16 x 1.5 19 44 21 (mm) Bore size (mm) P NB NC NN S ZZ 20 19 15 M22 x 1.5 1/8 81 138 25 19 15 M24 x 1.5 1/8 81 143 32 M30 x 1.5 19 15 1/8 87 159 40 1/4 M33 x 2 24 21 108 183 50 Series CHM Dimensions Rear flange type: CHMG GA N Rc P 2-NN

Auto Switch Guide

Refer to page 8-30-55 for the details.

Auto Switch Guide

Refer to page 8-30-55 for the details.

Auto Switch Guide

Refer to page 8-30-55 for the details.

7

8 r u !7 @8 @5 @6 @7 @9 CKG1C (Clevis width 12.5) i !2 #1 !3 !5 !0 !1 Component Parts No. Description Material Qty Note No.

CNG

2$1@2@4!7 With rubber bumper: CNGBN $6 $0 $7 #2 #1 #3 #6 #9 y #0 $0 @6 q @3 !0 !1 u #4 $5 !5 !4 @5 #5 CL Long stroke CL1 @8@9 @6$3o$2!3r!6i!9@1!8@0#8@9@7 tw MLGC With air cushion: CNGBA %5 %1 ^0 %6 %8$8 %0%7$9%9 %4%2%3^2^1 %6$8 %8 CNG MNB CNA CNS Long stroke CLS Description Material Note Component Parts No. No.

CNG

141 (149) 35 178 (186) 30 22 55 5 6 M8 x 1.25 24 1/8 21.5 2 65 5.5 6 52 25 65 3 12 M4 x 0.7 Stroke x 215 (223) 31 151 (159) 40 193 (201) 30 24 62 5.5 8 M10 x 1.25 29 1/8 26.5 2.5 73 5.5 7 60 30 75 3 12 M5 x 0.8 218 (226) 38 154 (162) 40 196 (204) 35 24 62 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 1/8 26.5 2.5 73 6.6 7 60 30 75 3 12 M5 x 0.8 241 (250) 47 169 (178) 50 221 (230) 35 25 70 6 14 M14 x 1.5 44 1/8

A

3000 4 4000 5 5000, 6000 Model Port Size Exh Port A B C D E F G H L O C K I N G O P T I O N NVHS2500 1/8, 1/4 1/8 60 20 12.8 40 44 33 28 7.5 0 Standard 5 Lockable NVHS3500 1/4, 3/8 1/4 73 29 12.8 53 53 42 29 7.7 NVHS4500 1/4, 3/8, 1/2 3/8 85 32 12.6 70 64 49 36 10 NVHS5500 3/4, 1 1/2 136 56 32 90 80 65 54 10 I N P U T P O R T S I Z E 01 1/8 02 1/4 03 3/8 04 1/2 06 3/4 10 1 H A N D L E C O

MGP

9 12 to 14 22 to 24 Connection thread size R 1/8 R 1/4 R 3/8 77 Series MGP Specific Product Precautions Operating Pressure Use the recommended pneumatic circuits.

Cylinder with Lock Series CNG

TB TC XA XB l 0.25 ZZ H e f h ZZ 20 25 32 40 21.5 M5 x 0.8 M4 x 0.7 depth 7 5 6 M8 x 1.25 24 1/8 2 65 141 (149) 11 3 12 35 30 16 55 198 (206) 11 178 (186) 26.5 M6 x 0.75 5.5 8 M10 x 1.25 29 1/8 2.5 73 151 (159) 11 3 12 40 30 17 62 215 (223) M5 x 0.8 depth 7.5 11 193 (201) Stroke x 26.5 M8 x 1.0 5.5 10 M10 x 1.25 35.5 1/8 2.5 73 154 (162) 11 3 12 40 35 17 62 218 (226) M5 x 0.8 depth 8 10 (

Standard Combinations

1/4, 3/8, 1/2 AF + ARG ACG20B ARG20 AF20 1/8, 1/4 ACG30B ARG30 AF30 1/4, 3/8 ACG40B ARG40 AF40 1/4, 3/8, 1/2 AF + AFM + ARG ACG20C ARG20 AF20 AFM20 1/8, 1/4 ACG30C ARG30 AF30 AFM30 1/4, 3/8 ACG40C ARG40 AF40 AFM40 1/4, 3/8, 1/2 AWG + AFM ACG20D AWG20 AFM20 1/8, 1/4 ACG30D AWG30 AFM30 1/4, 3/8 ACG40D AWG40 AFM40 1/4, 3/8, 1/2 INDEX Air Combination Regulator with Built-in Pressure Gauge

Modular Type Lubricators Series AL

Note 5) : For thread type: M5 and NPT only 508 Lubricator Series AL10 to AL60 Standard Specifications AL10 M5 x 0.8 AL20 1/8, 1/4 AL30 1/4, 3/8 AL40 1/4, 3/8, 1/2 AL40-06 3/4 AL50 3/4, 1 AL60 1 Model Port size Fluid Proof pressure Maximum operating pressure Ambient and fluid temperature Air 1.5 MPa 1.0 MPa 5 to 60C (with no freezing) AC-A AF-A 1/4: 30 3/8: 40 1/2: 50 50 Minimum dripping flow