Electric Actuator Triple Axis P&P Unit

4H10depth5 5 (26) (44) 110 100 Stroke69 (Stroke+131) 10 92 85 (For 100 to 150 strokes) 208 (For 200 to 1000 strokes) C section detail (S=2/1) 12 3 500 12 3 450 10 2 400 10 2 350 8 1 300 8 1 250 6 0 200 6 0 150 6 0 100 Stroke F E Stroke F E Dimension table 1) The motor mounting plate and coupling are attached but no motor, controller, driver, motor cable and encoder cable are included. 2)

REA/REB

100 Usable range ML2B 30 40 50 50 40 30 C J G5-S 20 20 CV 10 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 10 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 101112131415 MVGQ Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CC RB 100 80 REA63 REA50 50 40 30 J REA40 REA32 DLoad weight W (kg) 20 REA25 -X 10 20Data 1 100 200 300 Maximum speed U (mm/

REA/REB

Model selected 10-2-8 8 Series REA Model Selection 2 Caution on Design 1 Selection Method RE A B 25 40 32 500 500 REC 200 300 400 300 200 300 200 Recommended driving force Fn (N) Recommended driving force Fn (N) CX Recommended driving force Fn (N) 100 100 100 CY 50 40 20 30 40 50 20 30 40 50 20 30 MQQ M Courtesy of

CG5-S

25 Tubing T, TU P. 26 Floating Joint/Stainless Steel Type JS P. 27 Features 2 Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S 10, 16 How to Order Bore size Standard stroke (mm) 10 16 10 16 10mm 16mm 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Mounting Basic type Axial foot type Front flange type Double clevis type B L F D CJ5 L 16 S R 60 Without Auto Switch CDJ5 L

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Replacement Parts: Seal Kit 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 50, 63 Bore size (mm) Contents Kit no. 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 80, 100 40 50 63 80 100 CA2Y40-PS Rod seal 1 pc.

Series IDG

50/27 100/54 150/85 Note) In case of two or more options, indicate them in alphabetical order.

MLGP

static load) N 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 Standard Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20, 25 32 to 80 100 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 W 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 Minimum Auto Switch Mounting Stroke Manufacture of Intermediate Strokes (mm) Spacers installed Spacers are installed

MLGP

static load) N 157 245 402 629 982 1559 2513 3927 Standard Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20, 25 32 to 80 100 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 W 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350 Minimum Auto Switch Mounting Stroke Manufacture of Intermediate Strokes (mm) Spacers installed Spacers are installed

Single Axis Electric Actuator Serriies LJ1S Slider Guide

Positioning distance (mm) 1000 500 100 10 1 10 100.4 50.4 10.4 1.4 0.5 100 10.4 5.4 1.4 0.5 0.4 Speed (mm/s) 150 7.1 3.8 1.1 0.5 0.4 300 3.8 2.2 0.8 0.5 0.4 Values will vary slightly depending on the operating conditions.

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

160.5 3 56.5 67 150 160.5 2 46 56.5 137.5 148 VQ4 25 35.5 112.5 123 L1 L2 L3 L4 VQZ Dimensions/Top entry connector [FU] (mm) VQD n L 1 100 110.5 16 15 250 260.5 14 237.5 248 13 237.5 248 12 225 235.5 11 212.5 223 10 200 210.5 9 187.5 198 8 175 185.5 7 162.5 173 6 162.5 173 5 150 160.5 4 137.5 148 3 125 135.5 2 112.5 123 L3 L4 100 110.5 VZS How to Order Valve How to Order Manifold Ass'y VFS

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

Piston speed [mm/s] Maximum air consumption Q [Nl/min.] 100 125 2 300 400 500 300 400 500 80 150 200 150 200 63 50 100 100 32 40 30 40 50 30 40 50 25 20 20 20 15 15 16 10 10 8 2000 10 5 4 1500 3 1000 2 6 500 400 300 1 1 200 0.5 100 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 Working pressure [MPa] 1.8-26 Series CP95 Average air consumption of compressed air cylinders and piping Thermal loss is not represented

Clamp Cylinder with Lock

-100/CLK2Pl50-100 CLKG50-R100 CLK2Gl50-125/CLK2Pl50-125 CLKG50-R125 Common CLK2Gl50-150/CLK2Pl50-150 CLKG50-R150 CLK2Gl63-50/CLK2Pl63-50 CKG40-R050 CLK2Gl63 series CLK2Pl63 series CLK2Gl63-75/CLK2Pl63-75 CKG40-R075 CLK2Gl63-100/CLK2Pl63-100 CKG40-R100 CLK2Gl63-125/CLK2Pl63-125 CKG40-R125 Common CLK2Gl63-150/CLK2Pl63-150 CKG40-R150 Switch mounting bracket (Band mounting) Round head Phillips

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

MPa 0.4 MPa MHS 20 150 0.3 MPa 0.3 MPa 100 MHC 10 0.25 MPa 50 MHT 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 200 MHY Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHZ2-20S/MHZL-20S MHW 60 -X Pressure 0.7 MPa 50 0.6 MPa MRHQ 40 0.5 MPa 30 MA 0.4 MPa 20 0.3 MPa D10 0.25 MPa 0 20 40 60 80 100 Gripping point L (mm) 379 Series MHZ Model Selection Effective Gripping Force: Series MHZ2/Single Acting/Internal

C95Series

1200 1 ,4QO , 80 25, 50, 7~ 100, 1 25, 150. 1 7~20~ 250,300, 350, 400,450.500, 600, 700, 800 100 1500 25, 50.75, 100, 125, 150,175,200, 250,300, 350,400,450,500,600,700,800 Intermediate strokes are available.

MHZ

100 150 Misc.

MHZ

0.5 MPa 0.5 MPa 6 MHY 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.35 MPa 100 0.35 MPa 4 0.3 MPa 0.3 MPa MHW 50 2 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 60 0 50 100 150 Misc.

48

Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 Stroke 50, 75 50, 100 50, 100, 150 Size 8 16 25 CAT.NAS100-78 CAT.NAS100-101 Front matter 2 Electric Actuators RotaryTable Step Motor (Servo/24 VDC) Miniature Step Motor (Servo/24 VDC) Rod type Slide table type Basic type High precision type Series LEPY Series LEPS Series LER Series LERH Stroke

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Bore (mm) Standard stroke (mm) Nylon tarpaulin 60C 110C Neo plain cloth 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MG 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itself. 300, 350, 400, 450, 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGP 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, MGQ 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MGG Minimum stroke of

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

Standard stroke (mm) 60C Nylon tarpaulin 110C Neo plain cloth MXQ 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 40 Maximum ambient temperature for the rod boot itse 300, 350, 400, 450, 500 MXF 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 50, 63 300, 350, 400, 450, 500, 600 MXW 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 80, 100 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 MXP Minimum stroke of auto switch