DOC1023125

225 401 to 500 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 3 to 135 24 to 1100 16 to 750 8 to 400 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 601 to 700 20 to 630 12 to 420 6 to 230 3 to 115 24 to 930 16 to 620 8 to 310 4 to 125 30 to 1200 20 to 900 10 to 440 5 to 220

SV

is mounted) 7.5 B B B B 102.9 111.4 118 100.4 91.9 A A A A B A B A B A B A Dimensions are the ones for SV1300--.

Series SY 5 Port Rubber Seal Solenoid Valve High Capacity & Simple Choices

fitting) C8 (8 One-touch fitting) M5 x 0.8 1/4 Port size C4 (4 One-touch fitting) C8 (8 One-touch fitting) Ports A, B C6 (6 One-touch fitting) C10 (10 One-touch fitting) PA/B 9.2 (491) A/BR 10.3 (559) PA/B 5.2 (285) A/BR 3.8 (206) PA/B 8.1 (442) A/BR 8.5 (461) PA/B 9.2 (500) A/BR 9.5 (520) PA/B 18 (981) A/BP 18 (981) PA/B 17.6 (961) A/BP 14.4 (785) PA/B 18 (981) A/BP 17.1 (932) PA/B 3.6

Air Slide Table

2.94 Max. absorbed energy (J) M 12 11 7 4 5 6 Stroke absorption (mm) 50 to 500 Collision speed (mm/s) 300 to 500 W A 45 45 70 80 80 Max. operating frequency (cycle/min) 814 150 814 422 245 245 Max. allowable thrust (N) 10 to 60 Ambient temperature range (C) Model MXQR6 MXQR8 MXQR12 MXQR16 MXQR20 MXQR25 Extended 6.86 1.34 6.86 4.22 1.96 1.96 Spring force (N) B side parallelism to A side

MY2

C D A B (mm) D-A9, D-A9V (mm) D-F9, D-F9V (mm) D-F9W, D-F9WV A B A B A B Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range Bore size 16 25 40 Operating range 54 106 58 102 57 103 54 156 58 152 57 153 11 8.5 8.5 85 245 89 241 88 242 (mm) (mm) (mm) C D C D C D Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range Bore size 16 25 32 Operating range 27 133

Modular F.R.L. Unit

Metal bowl with level gauge Metal bowl Metal bowl Optional specifications B B B B B N.C.: Gray N.O.: Black B B O S O S M5 x 0.8 Width across flats 17 1/4 10 One-touch fitting Barb fitting Applicable tubing: T0604 Bracket mounting size Accessory specification Standard specification With pressure gauge With auto drain Model Port size B C D A L 4.5 E 28 F 31 G 25 H 20 J 27 K 7 N 40 Q B 104

Best Pneumatics Vol. 14

gauge Model B B B AWD20 AWD30 AWD40 234 272 209 247 208 246 14-2-85

Modular F.R.L. Unit

B B B B B B O S N.C.: Gray N.O.: Black M5 x 0.8 S O 1/4 V Applicable models AC10, AC20 Barb fitting Applicable tubing T0604 Width across flats 17 10 One-touch fitting Bracket mounting size Accessory specifications Standard specifications With pressure gauge With auto drain Model Port size B C D A L 4.5 E 28 F 31 G 25 H 20 J 27 K 7 N 40 Q L 4.5 M 2.8 P 26 T 0 B 104 85 26 50 AC10 AC20 AC25

25

Static Neutralization Characteristics e Potential Amplitude IZS40, 41 Supply pressure: 0.3 MPa With high speed de-ionizing cartridge With energy saving type de-ionizing cartridge 2000 2000 1750 1750 Potential amplitude (V) Potential amplitude (V) 1500 1500 1250 1250 1000 1000 1 Hz 1 Hz 30 Hz 750 750 30 Hz 500 500 250 250 0 0 0 500 1,000 1,500 2,000 0 500 1,000 1,500 2,000 Installation distance

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

0(0) 0(0) 0.5(0) 5.5 A 6(4) 6(4) 7(5) 12 B A B 1.5(0) 1.5(0) B 0(0) 0(0) 1(0) 6 B 5(3) 5(3) 6(4) 11 A 7(5) 7(5) 8(6) 13 A B 6(4) 6(4) 7(5) 12 A 4(2) 4(2) 5(3) 10 B 3(1) 3(1) 4(2) 9 A 0.5(0) 0.5(0) 1.5(0) 6.5 Hs 22.5 25 28.5 32.5 Hs 25 27.5 31 35 Hs 60 62.5 66 70 Hs 69.5 72 75.5 79.5 Bore (mm) 20 25 32 40 4.5(2.5) 3.5(1.5) 2.5(0.5) 4.5(2.5) 3.5(1.5) 2.5(0.5) MGF 2.5(0.5) 7.5 5.5(3.5) 10.5

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

Hs Auto switch 24.5 A B 49.5 A 33 B Proper auto switch mounting positions (mm) D-G39 D-K39 D-A3 D-A44 D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BAL D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-B5 D-B64 D-G5NTL D-H7F D-B59W Bore size (mm) A B A A A A A A B B B B B B 16 15.5 7.5 12 14 17.5 12.5 11 19 20 8 4 6 9.5 4.5 25 17.5 13.5 17 7 15.5 19 10.5 14 20.5 7.5 3.5 5.5 9 4 32 20.5 16.5 9 20 18.5 22 23.5 12.5 17 9.5 5.5 7.5 11 6 40

SYJ300/500/700

Cable length (L) + B A 300 mm V100-49-1-1 VS V100-49-1-2 500 mm 1000 mm 2000 mm 5000 mm Interface V100-49-1-3 V100-49-1-4 V100-49-1-7 VFN Pilot valve (SY114) Adapter plate 22 33.9 14 4-4-61

Pneumatics Best 2 Auto Switch Guide Applicable Cylinder Series 1 CDA2-X1184 MDB-X1184 CDQ2-XB14 CDG5·S CDJ5·S Cylinder series CDJP2 MDU-Z CDQM CDQS HYDQ CDJ2 CDM2 CDM3 MDB1 HYDB CDG1 CDG3 CDQ2 CDUJ CDA2 CDS1 CDS2 MDB RDQ CQU CDU ø125 to ø200 ø125 to ø160

A B A B A B How to Mount and Move the Auto Switch How to Mount and Move the Auto Switch Flat head watchmakers screwdriver Auto switch mounting screw (M2.5 x 4 l) Accessory Auto switch mounting nut M2.5 x 4 l 5 to 6 Note) When tightening an auto switch mounting screw, use a watchmakers screwdriver with a grip diameter of 5 to 6 mm.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2

Proper Auto Switch Mounting Position (Detection at stroke end) C D A B D-A9, D-A9V D-M9, D-M9V, D-M9W, D-M9WV B B Series model A Series model A Operating range Operating range MY2C16 MY2C16 44 116 48 112 MY2H16 MY2H16 46 114 50 110 MY2HT16 MY2HT16 11 8.5 70 90 74 86 MY2C/H/HT25 MY2C/H/HT25 54 156 58 152 MY2C/H/HT40 MY2C/H/HT40 85 245 89 241 Series model C Series model C D D Operating range

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL Locking of door Prevention of dropping at the rising end MLG With front lock With rear lock CNA CNG MNB CNS Maintains the cylinder’s CLS original position even if t

MXS MXQ MXF -H -R -W MXW N L Centre trunnion: CBA1T Bore size Stroke MXP MG MGP MGQ (mm) MGG Symbol Foot Center trunnion Clevis Flange Stroke range Stroke range Stroke range ZZ Stroke range MGC FD LD LH LT LX RT X Y Z B FT FV FX FY FZ RT Z CD CZ L U Z ZZ TD TT TY TZ Z ZZ RY ZZ RR LS LY RY CX TX Bore (mm) Front Rear Front Rear 40 0.032 0.059 800 500 500 800 500 15 9.0 138 3.2 27 13 24 175

3 Port Air Operated Valve Series SYJA300 1

Change of fluid passage Flow Characteristics Flow characteristics 1 2 (P A) C [dm 3/(sbar)] 27 38 Port size 2 3 (A R) C [dm 3/(sbar)] 27 40 2 1 (A P) C [dm 3/(sbar)] 25 40 3 2 (R A) C [dm 3/(sbar)] 26 38 b 0.38 0.30 b 0.37 0.32 b 0.36 0.22 b 0.37 0.20 Cv 7.0 9.8 Cv 7.4 9.8 Cv 7.3 9.8 Cv 6.8 9.6 1/2 3/4 N.C. N.O.

Cylinder with Lock Series MNB

B Z + Stroke DB DX DD 90 B 4DT A DS DH 4DR DB DU DO DO DC DE DU DL Rotation (mm) No.

24

Contents 20 MGP20-B-PS Set of nos. above @4, @5, @6, @7, #5, $4, $5 50 MGP50-B-PS Set of nos. @4, @5, @6, @7, above #5, #6, $4, $5 63 MGP63-B-PS 80 MGP80-B-PS Set of nos. @4, @5, @6, @7, above $4, $5 100 MGP100-B-PS 25 MGP25-B-PS 32 MGP32-B-PS 40 MGP40-B-PS *: Each seal kit includes the parts listed above.

MLGC

A B B A B A B 16 (24) A B Hs Hs Hs 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 4.5 8 6 10 9 3 24.5 27 27.5 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 16 (24) 25 4.5 8 6 10 9 3 27 29.5 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 17 (25) 32 5.5 9 7 11 10 4 30.5 33 33.5 25 (34) 24 (33) 20 (27) 21 (30) 23 (32) 19.5 (28.5) 40 10 13.5 35 37.5 38

MLGC

A B B A B A B 16 (24) A B Hs Hs Hs 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 4.5 8 6 10 9 3 24.5 27 27.5 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 16 (24) 25 4.5 8 6 10 9 3 27 29.5 30 22.5 (30.5) 21.5 (29.5) 15.5 (23.5) 18.5 (26.5) 20.5 (28.5) 17 (25) 32 5.5 9 7 11 10 4 30.5 33 33.5 25 (34) 24 (33) 20 (27) 21 (30) 23 (32) 19.5 (28.5) 40 10 13.5 35 37.5 38