39

2 @1 @2 w r Description Replaceable kits list Component parts No.

MY1

(except for 50) MY1MW16, 20, 50, 63 MY1CW16, 20, 50, 63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25, 32, 40 MY1CW25, 32, 40 L L This port is not available for use. (except for 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 39 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

For the angle adjusting type, angle adjusting screws are mounted to the left cover. k e of y e gr g Angle adjusting screw o n o Angle adjusting screw ra v e n io 1 8 at 0 ot R n io ct re di g n ti us n A dj io n a gl ct e re e gl a di dj n g u in A st st in u g dj 0 di 0 a re 8 8 e ct gl 1 1 io n R n A e R e o v v o t o o a t o a o ti o r ti r g g n o n y y r a e e r n k a k g f o e n f

LEY-OM007

/ L (LEY*D) [] 540 [%] 90 RH ) 28 42 56.4 (DC24V) A/B 800 / [V] DC2410% [W] 8) 23 40 50 [W] 9) 16 15 48 [W] 10) 43 48 104 11) [N] 20 39 78 78 157 294 108 216 421 [W] 12) 3.6 5 5 [V] DC2410% LEY 16 [ _ / R / L ] LEY 25 [ _ / R / L ] LEY 32 [ _ / R / L ] [mm] 1) 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg) 0.580.62 0.73

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

For the angle adjusting type, angle adjusting screws are mounted to the left cover. k e of y e gr g Angle adjusting screw o n o Angle adjusting screw ra v e n io 1 8 at 0 ot R n io ct re di g n ti us n A dj io n a gl ct e re e gl a di dj n g u in A st st in u g dj 0 di 0 a re 8 8 e ct gl 1 1 io n R n A e R e o v v o t o o a t o a o ti o r ti r g g n o n y y r a e e r n k a k g f o e n f

Basic Type/Direct Mount Type

7 r !9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.

MNB

50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150 501 to 600 175 175 601 to 700 187.5 187.5 701 to 750 73 81 89 89 101 101 1 to 50 86 94 102 102 114 114 51 to 100 98 106 114 114 126 126 101 to 150 111 119 127 127 139 139 201 to 300 161 169 177 177 189 189 301 to 400 186 194 202 202 214 214 401 to 500 227 227 239 239 501

C95Series

Rod Center Mounting Basic Fool ,r ' flange , trunn~~~ 1 !

Air Cylinder NCA1 Series

Stainless steel w/ composite tube Item No from CHART 1 to reference Par t required M O U N T I N G S T Y L E H O W T O O R D E R S E R I E S NCA1 S E A L K I T NCA1PS B O R E S I Z E R O D T H R E A D R O D S T R O K E 150 1.5 200 2 250 2.5 325 3.25 400 4 500 5 600 6 800 8 100010 120012 140014 7/16-20 7/16-20 7/16-20 3/4-16 3/4-16 3/4-16 1-14 1-14 1 1/4-12 1 1/2-12 1 7/8-12 5/8 5/8 5/8

Direct Solenoid

Direct Solenoid Series NVS 3105, 4014/ 402/3/ 4/ 54 ,.,4:,.t .,r".,,,. 't;"iii:l:lr:'ir'i' .l l:r':].l:'.:ri:]"r''irr':''i ' r.i' 'r "i "" ' r' ,.it:.i:ur,,r':.,'l:.,t:i:rr'].i:,i::.!t'.:.,i,l.:a,,l'.::ra,'.i,," " . r' i l ,,,.:,:].::.i::.::rl::]rr:,;,:::t,:,,,t,.i:.i:t.:fi:l':,rill..ia,it,"l'-'.:l:...:', ,'l.it:la:::lt]i:ri:t,:i;:i.:i:.,'i:r':::l'.'rt:ail.:r'.,t'...':.'

VQ7-6/7-8

VQ7-6-FG-DVQ7-6-FG-D-R FHG FJG FIG FHG FJG FIG VQ7-6-DVQ7-6-D-R VQ7-6-FPG-DValve replacement parts FHG FJG FIG FHG FJG FIG Description Material VQ7-6-FG-SVQ7-6-FG-DVQ7-6-FPG-DVQ7-6-FG-S-R VQ7-6-FG-D-R VQ7-6-D-R VQ7-6-DNo.

Stroke Reading Cylinder and Counter

D-X 659 CE1 Series Dimensions: 12, 20 CE1B Both ends tapped type: Bore size Stroke (Port size) 2 x P 4 x O thread depth R 2 x N through 500 or 3000 Metal connector M14 x 1 B + Stroke A + Stroke (mm) H I K L M A B C D E G Bore size (mm) Standard stroke 12 20 25, 50, 75, 100, 125, 150 93.5 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 24.5 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8

Power Clamp Cylinder

30 to 90 CKZT80-A015B 30 to 90 80 CKZ80-42 3680N-R A B C 30 to 105 CKZ80-42 3680N-R D E F 30 to 105 For mounting bolt, a hexagon socket head cap screw and a spring washer No. 2 are recommended.

MNB

50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150 501 to 600 175 175 601 to 700 187.5 187.5 701 to 750 73 81 89 89 101 101 1 to 50 86 94 102 102 114 114 51 to 100 98 106 114 114 126 126 101 to 150 111 119 127 127 139 139 201 to 300 161 169 177 177 189 189 301 to 400 186 194 202 202 214 214 401 to 500 227 227 239 239 501

MNB

50 50 50 50 50 50 201 to 300 100 100 100 100 100 100 301 to 400 125 125 125 125 125 125 401 to 500 150 150 150 150 501 to 600 175 175 601 to 700 187.5 187.5 701 to 750 73 81 89 89 101 101 1 to 50 86 94 102 102 114 114 51 to 100 98 106 114 114 126 126 101 to 150 111 119 127 127 139 139 201 to 300 161 169 177 177 189 189 301 to 400 186 194 202 202 214 214 401 to 500 227 227 239 239 501

CE

stroke 25, 50, 75, 100, 125, 150 94 69 15 6 25 42.5 M5 x 0.8 16 5.2 25 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.

CE

Metal connector 500 or 3000 M14 x 1 B + Stroke A + Stroke A B C D E G H I K L M Bore size (mm) 12 20 Standard stroke 25, 50, 75, 100, 125, 150 94 M5 x 0.8 16 5.2 25 15.5 69 15 6 25 42.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 78 15.5 10 36 53.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 47 7 53.5 22 7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 For rod nut and

5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Series SQ1000/2000 1

P. 2-3-44 P. 2-3-46 P. 2-3-47 P. 2-3-48 C6 L6 P R D side SMC AN200 U side Individual EXH spacer SSQ1000-R-3Special wiring specifications (-K) Back pressure check valve (-B) SSQ1000-BP Built-in silencer (-S) P. 2-3-49 P. 2-3-45 P. 2-3-46 P. 2-3-47 C6 L6 D-sub connector Terminal no.

MLGC

Rod side, H: Head side Allowable kinetic energy Bore size Effective cushion length (mm) J (kgf/cm) (mm) 20 R: 7, H: 7.5 R: 0.35 (3.58), H: 0.42 (4.24) 25 R: 7, H: 7.5 R: 0.56 (5.67), H: 0.65 (6.66) 32 7.5 0.91 (9.3) 40 8.7 1.8 (18) When a large load is involved and a large kinetic energy is created as the piston moves at a high speed, the air cushion that is included in the basic cylinder

ISO Cylinder

151 to 200 201 to 250 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 32 68 118 143 168 97 147 172 197 140 190 215 240 40 89 139 164 189 214 122 172 197 222 247 174 224 249 274 299 Boss-cut/Basic [mm] Bore size Stroke Item S ZZ 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 250 32