Table of Contents

AC55B AC60B 71 11 25 56 M5 x 0.8 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 1 4.5 27 7 28 20 25 0 26 13.5 89 4.5 2.8 40 114 26.5 40 83 5.5 12 33 24 41.5 30 29.5 2 (1) 2.5 65 132 5.5 3.2 50 143 28 50 110 14 7 35 41 55 28.5 64 13 184 7 4 71 0 146 31 50 110 7 14 35 55 41 66 30.5 7 4 71 10 3.5 187 183 36 75 145 9 18 72.5 40 50 35 74 12 222 9 4 88 3.5 185 36 75 155 9 18 40 77.5

CNA

1 o q %0 y $3 r #3 #1 $1 #6 B A @3 !4 %2 !3 $0 @8 #7 $2 w #0 $7 $9 $5 %1 %3 $6 @1 @4 !8 @0 !7 !9 @2 @6 $4 A section B section (Release piston bushing) (Piston guide bushing) 100 80 63 50 40 50, 63, 80, 100 @9 !2 !2 Description Material Note Component Parts Description Material Note No. No.

CNA

0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-7-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CNA 40, 50, 63, 80, 100 How to

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are CY332 or CY340. 50 100 20 30 40 50 10 Usable range 10 5 5 Usable range 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 7 8 9 1 01 11 21 3 1 41 5 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B25 500 300 200 100 20 30 40 50 10 Usable range 5 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213 Distance from cylinder

Rotary Actuator

Applicable shaft types: J, T X = Y = X = Y = Y = X = Y = Y = [mm] [mm] [mm] Size X Y 30 3 to 13 3 to 10 50 3.5 to 27 1 to 20 63 3.5 to 29 1 to 22 80 4 to 38 1 to 25 100 5 to 44 1 to 30 Size X Y 30 3 to 25 3 to 10 50 3.5 to 36 1 to 20 63 3.5 to 41 1 to 22 80 4 to 50 1 to 25 100 5 to 60 1 to 30 Size Y 50 1 to 36 63 1 to 41 80 1 to 50 100 1 to 60 Symbol: A59 Note) Except flange type The rotation

MGG

size (mm) W V U T O P S Z X Bore size (mm) Bore size (mm) Y R HR HN Q Y R Q 20 25 32 40 50 40 48 82 12 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 26 157 30 20 25 32 40 50 20 25 32 40 50 11 25.3 12 (14) 21 37 47.5 107 (115) 104 46 57 100 13 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 31 175 37 11 28.3 12 (14) 21 40 104 48 107 (115) 52 65 114 16 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 38 201 37 11 31.3 12 (14) 21 43 106 49 110 (118) 62 84 138 Rc 1

CM2

301 to 400 156 160 160 165 401 to 500 181 185 185 190 20 25 32 40 30 32 32 41 36 36 36 46 24 24 24 25 With Rod Boot l ZZ Symbol Z 1 to 50 143 147 149 181 Stroke Bore size (mm) 1 to 50 12.5 12.5 12.5 12.5 51 to 100 25 25 25 25 101 to 150 37.5 37.5 37.5 37.5 151 to 200 50 50 50 50 201 to 300 75 75 75 75 301 to 400 100 100 100 100 401 to 500 125 125 125 125 1 to 50 63 67 67 71.5 51 to 100 76

IZx-OMT0049

to 1100 50 to 2000 50 to 2000 effect before installing. 3-1-5.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

, 16, ) Note 2) 110 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) n Same surface 75 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 90 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 100 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 110 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 1 10 90 100 110 2 Different surfaces 20 90 100 110 Same surface 75 Different surfaces (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 20 + 50 (n 2) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) Note

C95

Contents CS95-32 Piston seal 32 #8 1 CS95-40 NBR Tube gasket 40 #9 2 CS95-50 NBR Kits include items Rod seal A 50 $0 1 CS95-63 NBR #0 and #8 to $1.

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

V = 200 mm/s 20 50 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 10 Mass m (kg) Mass m (kg) 32 32 25 25 1 1 20 20 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (4) V = 800 mm/s Graph (3) V = 600 mm/s 6 5 3 32 2 Mass m (kg) Mass m (kg) 32 25 25 1 1 20 20 CXSM CXSL CXSM CXSL 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang l (mm) Overhang l (mm) Graph (5) V = 1000

Secondary Batteries

Pivot bracket 1 1 1 1 1 Foot x 2, Mounting bolt x 8 Flange x 1, Mounting bolt x 4 Trunnion pin x 2, Trunnion bolt x 2, Flat washer x 2 Clevis x 1, Mounting bolt x 4, Clevis pin x 1, Retaining ring x 2 Pivot bracket x 1 13 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 CDA2 Series 9091How to Order CDA2 L 50 100 M9BWL 90 With auto switch Series compatible with secondary

CL

13 13 16 16 17 20 30 25 l 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/5 stroke 1/5 stroke 1/5 stroke 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2 3/4 40 50 63 80 100 125 140 160 207 3.2 3.2 3.2 4.5 6.0 8 9 9 70 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M30 x 1.5 M30 x 1.5 M36 x 1.5 244 36 45 45 60 60 75 75 75 252 42 50 59 76 92 100 112 118 27 30 31 37 40 35 35 39 16.5 16.0 16.0 18.0

MLGP

50 50 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 40 40 50 50 40 40 32 32 10 10 25 25 32 32 20 20 25 25 20 20 1 1 10 50 100 200 10 50 100 200 Eccentric distance l1 (mm) Eccentric distance l1 (mm) (16) Over 50 Stroke V = 400 mm/s (15) 50 Stroke or Less V = 400 mm/s 100 100 100 100 50 50 80 80 63 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 50 50 10 10 40 40 32 32 25 25 1 20 20 1 10 50 100 200 0.7 10

MLGP

1 10 50 51 100 300 200 MLU Stroke (mm) Stroke (mm) ML1C (27) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (28) l2 = 100 mm V = 400 mm/s D50 50 -X 100 100 100 100 80 80 80 2063 80 63 63 Data 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-15 15 Series MLGP Horizontal Mounting (Ball bushing

VFR

Description Pilot valve assembly AXT627-42-1(M5 x 50) AXT627-10-1 VFR51 AXT627-10-1 VFR52 AXT627-42-1(M5 x 50) AXT627-10-1 VFR53/54/55 NBR Hexagon socket head screw Gasket i AXT627-42-1(M5 x 50) Refer to How to Order Pilot Valve Assembly on page 3-5-78. Steel o !

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

Description Material Q'ty Note 1 Rod cover Aluminum die-cast 1 Trivalent chromated 40 CK95-40 50 CK95-50 63 CK95-63 80 CK95-80 100 CK96-100 2 Head cover Aluminum die-cast 1 Trivalent chromated 3 Cylinder tube Aluminum alloy 1 Hard anodized Kits include items !3 to !6, !

CM2

Bore 51 to 100 81 85 85 90 101 to 150 93 97 97 102 151 to 200 106 110 110 115 201 to 300 131 135 135 140 301 to 400 156 160 160 165 401 to 500 185 185 190 20 25 32 40 24 24 24 25 36 36 36 46 With rod boot (mm) ZZ Symbol Z 1 to 50 143 147 149 181 l 1 to 50 63 67 67 71.5 Stroke 1 to 50 12.5 12.5 12.5 12.5 Bore 51 to 100 25 25 25 25 101 to 150 37.5 37.5 37.5 37.5 151 to 200 50 50 50 50 201

Air Cylinder

H ZZ e f h L ZZ (mm) (mm) 40 50 63 80 501 to 800 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 30 30 40 45 50 64 76 92 84 90 98 51 67 71 87 89 146 163 179 215 227 52 52 52 65 65 19 19 19 21 21 66 66 66 80 81 162 162 174 208 219 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 1/4 Stroke 601 to 1200 601 to 1200 751 to 1400 751 to 1500 112 136 116 126 100 Note

CY1

50 300 Allowable driving force Fn (N) 200 40 30 20 100 Lo 20 30 40 50 10 Usable range 5 10 Usable range 5 Selection example 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 Distance from cylinder shaft center Lo (cm) 7 8 9 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 Given a load drive resisting force of Fn = 100 (N) and a distance from the cylinder shaft center to the load application point of Lo = 8cm, find the intersection