NCQ2/CQ2

63 80 100 Bore size Stroke (mm) 15 25 35 43 35.5 3.5 39.5 M6 x 1 9 15 25 35 52.5 45.5 3.5 49 15 25 35 58 47 3.5 54.5 15 25 35 65.5 56 3.5 62 M16 x 2 21 15 25 35 75 65.5 3.5 71.5 15 25 35 51.5 45 3.5 48 M6 x 1 9 10, 20 30, 40 5 10 10, 20 30, 40 10, 20 30, 40 10, 20 30, 40 10, 20 30, 40 15 5 Symbol A B L S H C 38 31 3.5 34.5 37 30.5 3.5 33.5 M6 x 1 9 38 30.5 3.5 34.5 M6 x 1 9 33 25.2 3.5 29.5

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

90 100 With 2 MQ 35 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 75 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 80 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) 90 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) D-A3 D-G39 D-K39 Different surfaces RHC With n 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4, ) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Note 1) Same surface RZQ 1 Different surfaces Same surface 80 90 10 35 55 75 With 2 80 90 75 35 + 30

CATALOG VC10

(41.7) 1.00 .30 1/8-27 N.P .T .

TABLE OF CONTENTS

E53JJ8XCCM E53KJ8XCCM E53KK8XCCM E53NJ8XCCM E53NK8XCCM 200 150 150 100 60 50 30 30 200 150 150 100 60 50 30 30 1/32 3/64 3/64 1/16 3/32 3/32 1/8 1/8 1/32 3/64 1/16 1/16 1/16 3/32 1/16 3/32 .022 .055 .055 .075 .156 .156 .230 .230 020 .048 .075 .075 .075 .156 .075 .075 MODEL E54 3 Way Normally Open E54GG8XCCM E54HH8XCCM E54JJ8XCCM E54JK8XCCM E54KK8XCCM E54JN8XCCM E54KN8XCCM 150 125 100 75

ZP

30 +1 1 +1 1 +20 +4.9 +6.4 +20 +4.9 +6.4 50 50 +25 +25 +40 +49.9 +51.4 +40 + 9.9 +51.4 13-11-110 New New Vacuum Pad More shapes and sizes of pads.

Table of Contents

1 (30) MSQ 3 MRQ D202 2 15 20.5 CDRBU2W15-D (Approx. 26.5 for connector type) CDRBU2W20/30-D 1.

5

85 2 (Same surface) n (Different surfaces) 70 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 75 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 80 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 85 + 30 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-A44 n (Same surface) 70 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 75 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 80 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 85 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 1 70

Battery-less

*3 Horizontal 2 8 12 Vertical 1.5 3 6 6 12 10 20 Pushing force 35% to 70% [N]*2 *3 18 to 36 37 to 74 69 to 138 91 to 182 174 to 348 109 to 218 210 to 420 Max. speed [mm/s]*1 *3 400 200 100 400 200 400 200 Actuator specifications Pushing speed [mm/s] 20 to 30 10 to 30 5 to 30 20 to 30 10 to 30 20 to 30 10 to 30 Max. acceleration/deceleration [mm/s2] 5000 Positioning repeatability [mm] 0.01

CQ2

8 Rc (PT) 1/8 Rc (PT) 1/4 8 8 10 55.5 62 77 30 30 39 16 16 20 13 13 15 12 12 11 Depth 8 Refer to p.2.3-18 for rod end nut and option bracket.

CRB2/CRBU2/CRB1

W1 = L3 = L1 = 10 10 4.5 to 14 0.5 to 2 Y-1 L2-1 6.5 to 14 X-3 L1-1 0.5 to 2 L4 = 15 15 Y = 5.5 to 18 Y-1.5 L2-1 0.5 to 2.5 X-4 L1-1 8 to 18 0.5 to 2.5 L2 = 20 20 Y-1.5 L2-1 6 to 20 0.5 to 3 9 to 20 X-4.5 L1-1 0.5 to 3 X = 30 30 0.5 to 4 Y-2 L2-2 8.5 to 22 0.5 to 4 X-5 L1-2 11.5 to 22 W2 = 40 40 0.5 to 5 Y-4.5 L2-2 13.5 to 30 0.5 to 5 15.5 to 30 X-5.5 L1-2 29 Series CRB2 Axial: Top (Long-shaft

Electric Actuator/Slider Type

6 e u @0 @1 @2 w !4 !2 !0!1 !3 !

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

0.05 0.05 0.05 0.05 0.05 Mounting 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Non-rotating Accuracy 1.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

18 20 10 20 30 13 22 40 15 30 10 8 14 Size C D Note 1) Only side ports are available except basic type.

Table of Contents

17 22.5 20.5 17.5 25 21.5 19.5 11.11 14.29 11.11 14.29 12.7 14.29 1 8 15.5 2.5 1 4 1 8 Applicable tubing 5 32 16 3 1 4 1 8 1 4 3 16 16 3.5 K 1 8 14.29 1 4 3 8 17 4.6 1 4 17.46 M Connection thread 1 8 15.5 20.5 14.29 1 4 3 8 5 16 18.5 6 H 13.5 17.46 30 16 19 1 4 17.46 22 28 D 3 8 1 2 3 8 21 7 14 22 22.23 30 33 22.5 24 28.5 30 MS 1 4 9 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

1 (30) MSQ 3 MRQ D202 2 15 20.5 CDRBU2W15-D (Approx. 26.5 for connector type) CDRBU2W20/30-D 1.

ZP

Thread dia. 4, 6 tube 4, 6 tube 4, 6, 8 tube 6, 8 tube M8 x 1 Male thread 10 to 16 20 to 32 40, 50 M10 x 1 Male thread M10 x 1 Male thread M14 x 1 Male thread Rotating (J)/Non-rotating (K) Buffer type For 2 to 8 6, 10, 15, 25 mm For 10 to 32 10, 20, 30, 40, 50 mm For 40, 50 10, 20, 30, 50 mm Buffer stroke Pad Type Pad form Flat with ribs Deep Bellows Thin flat/Thin flat with ribs Flat 6,

1

35 30 30 30 35 Non-rotating rod type Low friction type End Lock type 159 + 1/2 stroke 159 + 1/2 stroke 173 + 1/2 stroke 190.5 + 1/2 stroke 190.5 + 1/2 stroke 230.5 + 1/2 stroke 248 + 1/2 stroke 147.5 + Stroke 145 + Stroke 156.5 + Stroke 177 + Stroke 177 + Stroke 217 + Stroke 232 + Stroke 148 + Stroke 145.5 + Stroke 157 + Stroke 177.5 + Stroke 177.5 + Stroke 217.5 + Stroke 232.5 + Stroke

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Size: 20, 30, 40 Nickel plated Replacement Parts Part no. 10 15 20 30 40 Description Seal kit P473010-1 P473020-1 P473030-1 P473040-1 P473050-1 A grease pack (10 g) is included.

Air Cylinder Series MB

20 30 30 32 28 28 40 60 60 64 Y-04MNote 1) 50 12.5 Y-05MNote 1) 64 16.5 Y-08MNote 1) 80 23.5 Y-10MNote 1) 80 23.5 Y-12MNote 2) 119 28.5 Note 1) A pin, cotter pin and a flat washer are equipped as standard.

ZP

1 2 3 5 8 0 0 0 1 1 3 5 8 16 27 53 84 1 0 0 1 1 0 ZCU AMJ Misc.