NCG/CG1

Bore size (mm) Standard stroke range (mm) Long stroke range (mm) AL H1 H GA F E B1 D J C I KA A K 15.5 19.5 19.5 27 32 32 37 37 35 40 40 50 58 58 71 71 12 12 12 13 14 14 20 20 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 8 10 12 16 20 20 25 30 14 16.5 20 26 32 38 50 60 26 31 38 47 58 72 89 110 6 8 10 14 18 18 22 26 18 22 22 30 35 35 40 40 13 17 17 19 27 27 32 41 5 6 6 8 11 11 13 16 M4 x 0.7 depth

Electric Grippers

LEHZ(J)10(L) LEHZ(J)16(L) LEHZ(J)20(L) LEHZ(J)25(L) M4 x 0.7 1.4 LEHF10 LEHF20 LEHF32 LEHF40 30% (F.S.) 25% (F.S.) 20% (F.S.) Bolt Max. tightening torque [Nm] Model LEHS10(L) LEHS20(L) 30% (F.S.) 25% (F.S.) 20% (F.S.) LEHS32 LEHS40 LEHS10(L) LEHS20(L) LEHS32 LEHS40 M3 x 0.5 0.9 M3 x 0.5 0.9 5.

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

With end lock Working principle A + A A Series CXS 6, 10, 15, 20, 25, 32 Piston seal A A A CX2 R H R H CXW 1. When the piston is retracting, air is exhausted through both A and A until piston seal H passes air passage A. 2. After piston seal H has passed air passage A, air is exhausted only through A.

Digital Flow Switch (Integrated display type)

PFM7-C4/C6/C8/N7--X693 PFM7S-C4/C6/C8/N7--X693 PFM7-01/02--X693 PFM7S-01/02--X693 -73No.PF-OMJ0006-J PFM7-C4/C6/C8/N7--X694 PFM7S-C4/C6/C8/N7--X694 PFM7-01/02--X694 PFM7S-01/02--X694 -74No.PF-OMJ0006-J For a mixture of Argon (Ar) and carbon dioxide (CO2) The mixture ratio can be selected from Ar : CO2 = 92 : 8, 90 : 10, 80 : 20, 70 : 30 or 60 : 40.

CLA

A 09 9N 9P BO (mm) Without boot With boot ,, ZZ+t+SlroItQ MM J 00 oE F GA GB GC GO GL GR J K L L2 16 32 10 85 15 26 54 10 10 M8xl.2S 6 30 71 40 500 20500 27 30 60 96 y. Y. 44 M14X l .5 M18X l .5 M\8X l .5 M22Xl.5 M26X1.5 , 50 -600 20-600 32 35 70 108 Y. Y. 52 63 !

Air Cylinder

G 4 x J 4 x FD G Width across flats B1 RY FB FY D E e C B H1 N RT N FT AL C B f L 10.2 A K h + L S + Stroke H M FX FZ ZZ + L + Stroke ZZ + Stroke (mm) Bore size Stroke range (mm) A AL B B1 C D E FB FD FT FY FZ G H1 J K KA M FX (mm) 40 50 63 80 501 to 800 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 71 88 9 9 12 20 23 28 29 42 58 64 84

51

MB1 D-G5, K5, G5W, G5BA D-K59W, D-G59F, D-G5NT 20 to 100 D-C7, C8/D-C73C, C80C 20 to 63 CA2 CS1 Hs Hs CS2 24.5 16 A B B A D-H7, H7W D-H7NF, H7BA, D-H7C 20 to 63 D-B5, B6, B59W 20 to 100 Hs Hs 24.5 16 A B B A (mm) Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) D-G5W D-K59W D-G59F D-G5 D-K5 D-G5NT D-G5BA Auto switch model Auto switch model D-M9 D-M9W D-M9A D-A9 D-H7

1

A Series MGC 20 to 50 SZ + Stroke B D port C port A, B port B port A C port A port D port A View A-A GD GD Front mounting flange SB + Stroke B SA + Stroke A ZZ + Stroke A + Stroke B Bracket mounting With R Without R Stroke A stroke Stroke A + Stroke B ( ) Bore size (mm) W1 W2 SB SA GD ZZ GC SZ availability 30 30 Up to 200 96 50 9 176 21 20 35 st or more 89 110 30 30 96 50 9 183 21 25 60 st

Electric Actuator

111.4 138.4 Motor cover material: Synthetic resin In-line motor A B C With motor cover/LEYG lDl -lC 16 25 32 A B C With lock/LEYG lDl -lB 16 25 32 Motor cable Lock cable (3.5) Servo motor Step motor Motor cable (2 x 5) 15 15 T2 CV Lock cable 20 20 20 Cable length 400 X2 65 L Motor cable A 24 24 20 H L 2 VB A [mm] [mm] Size Stroke range A T2 X2 L H CV Step motor Servo motor Step motor

MK

Do not clamp on a slanted surface. 5. Make sure that the workpiece does not move during clamping. J D-X 20Data Fig. (5) Fig. (6) 10-7-3 4 Rotary Clamp Cylinder: Standard Type Series MK 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 How to Order MK A S F9BW 20 10 R F Number of auto switches Nil S 2 pcs. 1 pc.

Modular Type Air Filters Series AF

J C 2 A E EE D DD With Auto Drain PANEL FITTING IN OUT Z CC AA K L V U X W T S Y Q F H Bracket and Mounting Nut (Optional) IN OUT J C 2 A E D DD 7 Series AR20~40 Regulator How To Order AR 20 N 02 B Y Z X48 Regulator With External Epoxy Coating, Stainless Fasteners Name Plate, Caution Plate On Bowl in psi, F Body Size Symbol 20 30 40 Size 1/8 3/8 1/2 Handle Orientation Symbol Nil Y Description

Cylinder with Lock

40 50 63 80 100 A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GL1 GR H H1 J K Up to 500 30 27 60 22 96 1/8 1/8 44 16 32 10 85 15 50 16 12 12 10 51 8 M8 x 1.25 6 Up to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56 20 13 15 12 58 11 M8 x 1.25 7 Up to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 65 20 18 12 15 58 11 M10 x 1.25 7 Up to 750 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 79.5 20

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

20 M16 x 1.5 16 M5 x 0.8 M6 x 1.0 90 70 50 40 31.5 20 16 20 M20 x 1.5 20 B J M6 x 1.0 M8 x 1.25 145 115 75 60 40 30 20 24 M24 x 1.5 31.5 C series rod K M6 x 1.0 M8 x 1.25 145 115 75 60 40 30 20 24 M30 x 1.5 31.5 A M8 x 1.25 M10 x 1.5 185 145 95 80 50 40 25 26 M39 x 1.5 40 Note) The pin, keeper plate and cap bolt are included with a double knuckle joint.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Head side flange style: CQ2G/CDQ2G Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B L L1 32 40 50 28.5 53 58 43 48 7 28.5 59.5 64.5 49.5 54.5 7 33.5 77.5 67.5 67.5 57.5 8 Flange bracket material: Carbon steel Double Clevis Style 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B CL Without auto

C85

Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com h (mm) (mm) f g c j a Bore Model Thread d3 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.25 dh7 h 27 27 30 30 36 43 d6 18 18 20 20 24 28 b3 b1 l 10 10 12 12 16 20 d7 11 11 13 13 16 19 l3 10 10 10 10 12 14 Bore Model Thread e M4 x 0.7 M4 x 0.7 M6 x 1 M6 x 1

C85

A 10 3 (3.5) 4 (4.5) 4 (5) 7 (5) 8.5 (6.5) 8 10 12 16 20 25 ( ) for air cushion type.

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type ）

frame 10 A 20 Note 1.

LEH_C

1 1.5 1 40 40 3 3 3 3 5 5 5 K K 5 (mm) NPN NPN 10 LECP6 ( PNP PNP 4 4 10 LECP1 1 LECP1 ( 1 NPN NPN 6 6 16 16 1P 1P PNP PNP 20 10 20 10 25 14 25 14 AN LECPA ( AP AN LECPA NPN NPN A A 32 22 32 22 AP PNP PNP B B (m) 40 30 40 30 C C 8 8 8 8 A A 1.5 1 1.5 1 10 10 B B 3 3 3 3 15 15 ( C C 5 5 5 20 20 F F 5 () () R R S S A B C / P.42 7.3 (NPNPNP) 12 - 2.1.3 3 10 2 5 1 4 7 6

AW

J C 2 A E EE D DD With Auto Drain PANEL FITTING IN OUT Z CC AA K L V U X W T S Y Q F H Bracket and Mounting Nut (Optional) IN OUT J C 2 A E D DD 7 Series AR20~40 Regulator How To Order AR 20 N 02 B Y Z X48 Regulator With External Epoxy Coating, Stainless Fasteners Name Plate, Caution Plate On Bowl in psi, F Body Size Symbol 20 30 40 Size 1/8 3/8 1/2 Handle Orientation Symbol Nil Y Description

CNA

(mm) Stroke range (mm) A AL B B1 BF BN BP BQ C D E FD FT FV FX FY FZ GA GB GC GD GL GL1 GR H1 J 40 50 63 80 100 30 27 60 22 71 96 1/8 1/8 44 16 32 9 12 60 80 42 100 85 15 52 16 12 12 10 8 M8 x 1.25 Up to 800 Data 35 32 70 27 81 108 1/4 1/8 52 20 40 9 12 70 90 50 110 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 Up to 1000 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12