Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

-AS2301F-01-04-X214 10-AS1301F-M5-04-X214 Resin body with One-touch fitting Universal type (throttle valve) 10-AS2301F-01-06-X214 10-AS1301F-M5-06-X214 10-AS2301F-01-08-X214 10-AS2001F-04-X214 10-AS1001F-04-X214 In-line type (throttle valve) 10-AS2001F-06-X214 10-AS1001F-06-X214 10-ASD330F-01-06 10-ASD230F-M5-04 Dual type (speed controller) CY3B CY3R 10-ASD330F-01-08 10-ASD230F-M5-06 AS2201FPQ

Electric Actuator

Special cap bolt Double Clevis CD hole H10 axis d9 [mm] Stroke range (mm) A CL CD CT size 10 to 100 160.5 150.5 25 10 5 101 to 200 185.5 175.5 CU RR CW L CL + Stroke A + Stroke +0.4 +0.2 CX 10 to 100 180.5 170.5 32 10 6 0.1 0.3 CZ 101 to 200 210.5 200.5 Stroke range (mm) CW CX CZ L RR CU size 10 to 100 25 14 20 18 36 14.5 10 101 to 200 10 to 100 32 14 22 18 36 18.5 10 101 to 200 Material:

Integrated Controller

200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 600 L3 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg

CRQ2

, 15, 20, 30, 40 10, 15 10, 15 20, 30, 40 Chart 5.

Pin Cylinders Series CJP2/CJP

5 10 15 4 6 10 15 10 12 19 27 11.5 13.9 22 31 Variation Action Mounting Note 2) Bore size (mm) Mounting Series Bore size (mm) Standard stroke (mm) 5, 10, 15 (20) Note 1) Series Action Standard stroke (mm) 5, 10, 15 5, 10, 15 5, 10, 15 5, 10, 15 4 6 10 16 4 6 10 15 Basic Flange Foot Clevis Trunnion Panel mount type, Embedded type Single acting, Spring return Double acting, Single rod 5, 10

Compact

mm] L1 [mm] L1 [mm] m X 100 100 100 100 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Horizontal/Bottom mounting 300 300 300 300 L2 200 200 200 200 L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] m Y 100 100 100 100 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

10 ISO Class 8 10 10 0 L/min (ANR) ISO Class 7 ISO Class 7 10 10 Particle concentration [particles/m3] Particle concentration [particles/m3] ISO Class 6 ISO Class 6 10 10 0 L/min (ANR) 50 L/min (ANR) ISO Class 5 ISO Class 5 10 10 1000 1000 20 L/min (ANR) ISO Class 4 ISO Class 4 100 100 70 L/min (ANR) 30 L/min (ANR) 10 10 1 1 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 Particle diameter

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

2) /2 n = 2, 4, 6, 8 15 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 2 (Different surfaces, Same surface) 1 10 15 D-M9mAV n 10 + 30 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 15 + 30 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 2 (Different surfaces, Same surface) 1 10 15 D-A9m n 10 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 15 + 40 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 2 (Different surfaces, Same surface) 1 10 D-A9mV n 10 + 30 (n 2) /2 n = 2, 4, 6, 8 D-F5m D-F5mW

Compact Guide Cylinder

V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 10 10 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 1 1 0.3 0.3 10 30 31 101 200 100 10 30 31 100 101 200 Stroke [mm] Stroke [mm] MGPKL32 L = 50 mm, V = 200 mm/s or less L = 100 mm, V = 200 mm/s or less 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 10 10 3 3 10 50 51 100 101 200 100 101 200 10 50 51 Stroke [mm] Stroke [mm] 21 Model Selection MGPK Series

10

4.5 5 5 5.5 6.5 D-P4DW 4 4 4 4.5 4 4.5 4.5 D-A9l/A9lV 7 7.5 8.5 9.5 9.5 10.5 12 D-Z7l/Z80 7.5 8.5 7.5 9.5 9.5 10.5 13 D-A5l/A6l 9 9 10 11 11 11 10 D-A59W 13 13 13 14 14 15 17 D-A3l/A44 9 9 10 11 11 11 10 * The switch mounting bolt is supplied with the switch.

RSQ

Rod end configuration Bore size (mm) Symbol Specifications Round bar, Chamfered type Roller type Lever type with shock absorber -XA Change of rod end shape 12 10 10 -XC3 Special port location 16 10, 15 10, 15 -XC18 NPT finish piping port 20 10, 15, 20 10, 15, 20 32 10, 15, 20 40 20, 25, 30 20, 25, 30 20, 25, 30 50 Auto Switch Mounting Bracket Part No.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

RY RT [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GR Without rod boot With rod boot 40 Up to 800 20 to 800 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 50 Up to 1200 20 to 1200 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 20 40 10 95 17 27 59 13 12 63 Up to 1200 20 to 1200 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 26 67 18 15 80 Up to 1400 20 to 1400 40 37 102 32

CLQ

Applicable bore size (mm) 32, 40 UA C d1 d2 H K L UT Weight (g) 25 9 YB-03 32, 40 6.5 10 18 50 80 YU-03 15.8 14 M8 x 1.25 8 7 17 6 11 11 YB-05 50, 63 6.5 12 22 60 120 YU-05 50, 63 19.8 18 M10 x 1.5 10 40 7 17 6 13 YU-08 M16 x 2 80 24.8 23 13 90 9 22 8 20 14 YB-08 80 8.5 16 28 75 230 YU-10 M20 x 2.5 100 29.8 28 14 160 11 26 10 26 18 YB-10 100 10.5 18 36 90 455 9-10-25 25 Series CLQ Proper

Air Cylinder

(mm) 40 50 63 80 CA2-B04 CA2-B05 CA2-B06 CA2-B08 CA2-B10 +0.058 0 57 35 11 65 15 85 10 9 17 8 40 52 60 165 10 +0.070 0 57 35 11 65 18 85 10 9 17 8 40 52 70 183 12 +0.070 0 67 40 13.5 80 25 105 12.5 11 22 10 50 66 85 196 16 +0.084 0 93 60 16.5 100 31.5 130 15 13.5 24 12 65 90 102 235 20 100 +0.084 0 93 60 16.5 100 35.5 130 15 13.5 24 12 65 90 116 256 25 10 Series CA2 Dimensions of Accessories

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

4.5 7 142 144 32 64 7 50 79 16 10 130 45 26 26 10 12 9.5 142 65 55 36 36 11 4.5 10 161 163 36 72 9 55 90 20 10 145 52 28 28 12 15 12 160 75 68 45 45 12 5.5 10 170 175 45 90 9 70 110 25 12 155 60 32 32 12 15 12 170 80 80 50 50 12 5.5 10 185 190 50 100 9 80 120 25 12 170 70 40 40 16 20 16 190 90 100 63 63 14 6.5 12 210 215 63 126 12 100 153 30 16 190 90 50 50 16 20 16 210 110 120 75 71 16

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

14 14 14 11.5 12 13.5 14.5 12 12.5 14.5 15 10 10 11.5 11.5 12 The auto switches listed below cannot be mounted on 63.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

-6 = 9.0 x 10-6 (kgm2) Moment of inertia around Z axis IA = IZ1 + m1r12 X 10-6 z r2 Z2 B part r2 = 47(mm) Calculation of weight m2 = d x e x f x Specific gravity m2 = 5 x 10 x 12 x 2.7 x 10-6 = 0.002 (kg) Moment of inertia around Z2 axis IZ2 = {m2 (d2 + e2)/12} x 10-6 IZ2 = {0.002 x (52 + 102)/12} x 10-6 = 0.02 x 10-6 (kgm2) IB = 0.02 x 10-6 + 0.002 x 472 x 10-6 = 4.4 x 10-6 (kgm2) I =

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

-6 = 9.0 x 10-6 (kgm2) Moment of inertia around Z axis IA = IZ1 + m1r12 X 10-6 z r2 Z2 B part r2 = 47(mm) Calculation of weight m2 = d x e x f x Specific gravity m2 = 5 x 10 x 12 x 2.7 x 10-6 = 0.002 (kg) Moment of inertia around Z2 axis IZ2 = {m2 (d2 + e2)/12} x 10-6 IZ2 = {0.002 x (52 + 102)/12} x 10-6 = 0.02 x 10-6 (kgm2) IB = 0.02 x 10-6 + 0.002 x 472 x 10-6 = 4.4 x 10-6 (kgm2) I =

Cylinder with Lock

85 15 50 16 12 12 10 51 8 M8 x 1.25 6 Up to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/8 52 20 40 10 95 17 56 20 13 15 12 58 11 M8 x 1.25 7 Up to 600 35 32 86 27 115 1/4 1/4 64 20 40 10 102 17 65 20 18 12 15 58 11 M10 x 1.25 7 Up to 750 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 79.5 20 23 18 17 71 13 M12 x 1.75 10 Up to 750 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 93.5 22 25 20 19 72 16 M12 x 1.75 10

17

Note 1) 5 10 5 10 D-A9 D-A9V D-M9V 5 Note 1) 5 D-M9 10 Note 1) 10 5 Note 2) D-M9W 10 Note 2) 10 5 Note 2) D-M9WV D-M9AV 10 5 Note 2) D-M9A 10 Note 2) 15 15 D-P3DW Note 1) Confirm that it is possible to secure the minimum bending radius of 10 mm of the auto switch lead wire before use.