Proposals for Energy Saving

(P .E.)

15

How to Order NZ MF 25 S LEF q e w Ball screw drive q Size w Motor mounting position e Motor type Nil In-line P (Right side/Left side) parallel 25 For LEFl25 32 For LEFl32 40 For LEFl40 Symbol Type NZ Mounting type Z NY Mounting type Y NX Mounting type X NW Mounting type W Symbol Type NV Mounting type V NU Mounting type U NT Mounting type T NM2 Mounting type M2 * Select only NZ, NY, NX or

CL

Use care that auto switch for rail mounting style is not available. 9-2-16 15 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod Series CLM2 20, 25, 32, 40 How to Order CL J L E 25 100 H CL1 CLM2 Without auto switch MLGC E J H7BW L 25 H 100 CDLM2 With auto switch CNG Number of auto switches MNB Built-in magnet Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370

CM2

CS1 C76 9 l 9 f Built-in One-touch fittings C85 h One-touch fitting port size P ZZ + Stroke C95 CP95 NCM NCA DH1 H G F CL AL D ZZ CI A CZ K N P S Z CD I B1 CX E L MM NA NN RR U Bore size (mm) 0 0.033 20 41 8 13 8 24 18 19 62 9 10 30 M8 x 1.25 M20 x 1.5 9 14 15.5 13 25 5 28 5 15 24 1/8 133 142 20 -X 0 0.033 25 45 8 13 10 30 22 19 62 9 10 30 M10 x 1.25 M26 x 1.5 9 14 19.5 17 25 6 33.5 5.5 15

CV/MVGQ

0 0.039 154 88 M32 x 2 42.5 21.5 M14 x 1.5 50 14.2 16 46.5 29.8 24 84.5 21 16 Up to 300 22 41 8 10 32 With Rod Boot h Bore (mm) B3 e f 1 to 50 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 20 25 32 40 68 12.5 17 81 93 106 131 25 37.5 50 75 30 36 72 12.5 85 97 110 135 25 37.5 50 75 17 32 36 72 12.5 17 85 97 110 135 25 37.5 50 75 32 36 77 12.5

CV/MVGQ

0 0.039 154 88 M32 x 2 42.5 21.5 M14 x 1.5 50 14.2 16 46.5 29.8 24 84.5 21 16 Up to 300 22 41 8 10 32 With Rod Boot h Bore (mm) f B3 e 1 to 50 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 20 25 32 40 68 12.5 81 93 106 131 25 37.5 50 75 17 30 36 72 12.5 85 97 110 135 25 37.5 50 75 17 32 36 72 12.5 85 97 110 135 25 37.5 50 75 17 32 36 77 12.5

Vacuum

44[lq I lrars wurh:8 ,t ic I Appl|cable lube o D oP Applicable lube O.D oP " l " l ' l ' l E f F f e f n l e ^ | o L I r E t #l#ffiJ'xl,LI v ZPRlOB 1 0 1 6 25133.! 50 20 71 25 76 13.8 5.5 ZPRtSB 18 527 sB6.'52.!

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

Negative response [E] [e] Command error Command not existing in the specifications was transmitted.

Vacuum

44[lq I lrars wurh:8 ,t ic I Appl|cable lube o D oP Applicable lube O.D oP " l " l ' l ' l E f F f e f n l e ^ | o L I r E t #l#ffiJ'xl,LI v ZPRlOB 1 0 1 6 25133.! 50 20 71 25 76 13.8 5.5 ZPRtSB 18 527 sB6.'52.!

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Standard Strokes Bore size (mm) Standard strokes (mm) 40 50 63 80 100 125 160 25 to 800 25 to 800 25 to 800 25 to 1000 25 to 1000 Specifications with included auto switch are the same for Double Acting/Single Rod.

LEC-OM02704CN

DEL (3) 03132ASCII 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ASCII 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ASCII G H I J K L M N O P Q R S T U V 0"(1)1630H (4) a b c d e f ASCII a b c d e f * a1661H 14 6 14 14.3.3 1 [A] [a] [B] [b] [C] [c] [D] [d] [E] [e] [F] [f] 14.3.4 ETX(STXSOH)ASCII 162ASCII16 S T X E T X [0] [A] [1] [F] [5] [2] [5]

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

Negative response [E] [e] Command error Command not existing in the specifications was transmitted.

SV

With External Pilot Specifications (Pitch) 24 P = 24 65.8 20 25 11 E 3/5 E 3/5 E 3 A E 3 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 4 A 4 A 4 A 4 A 4 13.7 14.5 35.8 35 58.3 74.8 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 One-touch fitting [1(P), 3/5(E) port] Applicable tubing O.D.: 12 3/8" One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 8, 5/16" 10, 3/8" 12 X PE X PE Rc 3/8 [1(P), 3(E)

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

(Order separately) Refer to page 25. Cannot be used under strong magnetic field.

NCM

(F dimension=0.51") D Rod clevis C B A E J K L G F H (inch) Part no.

AC Servo Motor Driver

Negative response [E] [e] Command error Command not existing in the specifications was transmitted.

Integrated Controller

Weight [g] JX-CIS-E-1-S 88 JX-CIS-E-3-S 164 JX-CIS-E-5-S 265 JX-CIS-E-10-S 517 JX-CIA-E-1-S 88 JX-CIA-E-3-S 164 JX-CIA-E-5-S 265 JX-CIA-E-10-S 517 Power supply cable JX CD E S S 1 Connector type Cable length 1 1.5 m 3 3 m 5 5 m 10 10 m Symbol Specifications S Straight A Right angled Connector type: Straight Pin no.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

TY D C B F K A AL H1 C B N BN TT l 10.2 ZZ + l + Stroke h + l TZ TX H S + Stroke ZZ + Stroke [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GR H1 J K KA LZ Without rod boot With rod boot 40 25 to 500 25 to 500 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 8 M8 x 1.25 6 14 71 50 25 to 600 25 to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 20 40 10 95 17 27 59 13

e-Rodless Actuator

The tightening torque should be 0.1 to 0.2 Nm. 5 to 6 10 e-Rodless Actuator Series E-MY2H High precision guide type/Nominal size: 16, 25 How to Order High precision guide type E-MY2H 16 N 100 TA M9B Nominal size Number of auto switches 16 25 Nil S n 2 pcs. 1 pc. n Stroke Refer to the standard stroke table.

Parallel Style Air Gripper Series MHZ

19 81.7 D2 0.020 0.053 25f8 MHZL2-25 M 25 15 24 96.2 MHK Other dimensions and specifications correspond to the standard type.