JXCx-OMU0026

JXC-OMU0026 Supplement 1.3 Initial setting of LES(H) series Model LES(H)8 LES(H)16 LES(H)25 Lead symbol J K J K J K Lead [mm] 8 4 10 5 16 8 Max. speed [mm/s] 400 200 400 200 400 200 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 20 10 20 10 20 10 Min. speed [mm/s] (Speed tuning control) 25 13 27 14 30 15 Supplement 1.4 Initial setting of LEP series Model LEP8 LEP16 Lead symbol J K J K

OMU0023

65 41 A 97 61 a 2 2 STX 34 22 " 66 42 B 98 62 b 3 3 ETX 35 23 # 67 43 C 99 63 c 4 4 EOT 36 24 $ 68 44 D 100 64 d 5 5 ENQ 37 25 % 69 45 E 101 65 e 6 6 ACK 38 26 & 70 46 F 102 66 f 7 7 BEL 39 27 ' 71 47 G 103 67 g 8 8 BS 40 28 ( 72 48 H 104 68 h 9 9 HT 41 29 ) 73 49 I 105 69 i 10 0A LF 42 2A * 74 4A J 106 6A j 11 0B VT 43 2B + 75 4B K 107 6B k 12 0C FF 44 2C , 76 4C L 108 6C l 13 0D CR 45 2D

JXCx-OMT0002

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

SFOD-OMT0010

(d) The BUSY output will turn ON.

SFOD-OMT0009CN

(c)BUSY ONINP OFF No. () (d)INP ONBUSY OFF INP ON BUSY OFF (INP ONBUSY OFF) 2 ABS 75 No.SFOD-OMT0009CN-B (3) --(a)No.(INx) (b)DRIVE ON Min.15ms No.(OUTx ) No. No. (c)BUSY ONINP OFF (d)INP ON 2.5[s] ALARM ON( ) BUSY OFF INP ON BUSY OFF 1)(0-149) 2)(d) 2 ABS 76 No.SFOD-OMT0009CN-B (4) HOLD --(a)(BUSY ON)HOLD ON (b)BUSY OFF () No. (c)HOLD OFF No.

JXCx-OMT0001CN

(100) (2)2mm 2 D (3) 40 50mm ()100mm 100 -33No.JXC-OMT0001CN-C 5.

20

Connection thread H1 KN-R02-100 KN-R02-150 KN-R02-200 KN-R02-250 VMG1-R02-300 VMG1-R02-350 VMG1-R02-400 25.4 25 24.5 24.1 24 23.5 23.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 31.4 31 30.5 30.1 30 29.5 29.5 D R1/4 14 H1 A L1 Reference dimensions after R thread installation High efficiency nozzle: KNH (mm) thread L1 A Width across flats H1 Nozzle size D Connection Connection thread Part no.

VM

D.

Compact Hydraulic Cylinder

Auto Switches: Proper Mounting Positions and Mounting Heights for Stroke End Detection D-M9m D-M9mW D-M9mAL D-A9m D-M9mV D-M9mWV D-M9mAVL D-A9mV 32 to 100 20 Approx. U 25 B A Approx. U 20 32 to 100 D-F7m D-J79 D-F7mW D-J79W D-F79F D-A7m D-A80 D-A7mH D-A80H D-F7NTL D-F7BAL D-J79C D-A79W D-F7mWV D-J7mV D-F7BAVL D-A73C D-A80C CHQ CHKm CHN Approx. U CHM B A Approx.

Air Cylinder

[mm] Auto Switch Mounting Height Auto switch model Band mounting D-H7l/H7lW D-H7NF D-H7BA D-C7l/C80 D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV D-M9l D-M9lW D-M9lA D-A9l D-H7C D-C73C D-C80C Hs Hs Hs Hs Hs 6 15 16 15 18 17.5 10 17 18 17 20 19.5 16 20.5 21 20.5 23.5 23 Bore size [mm] Auto switch model Rail mounting D-M9l D-M9lV D-M9lW D-M9lWV D-M9lA D-M9lAV D-A9l D-A9lV D-F7l/J79 D-F7lW/J79W D-F7BA/F79F

Cylinder with Turntable Series MGT

As a rule, it should be turned about 90 past the position at which tightening can be felt. 456 Cylinder with Turntable Series MGT Minimum Stroke for Mounting Operating Range (mm) (mm) Auto switch model Bore size No. of auto switches 100 80 63 Auto switch model 63 80 100 D-A9/A9V D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-M9W D-M9WV D-Y69 D-Y7PV D-Y7W D-Y7WV 11 10.5 10.5 D-M9/M9V D-M9W

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Auto Switch Proper Mounting Height [mm] Auto switch model D-B5l D-B64 D-B59W D-G5l D-K59 D-G5NT D-G5lW D-K59W D-G5BA D-G59F D-Z7l D-Z80 D-Y59l D-Y7P D-Y7BA D-Y7lW D-M9l D-M9lW D-M9lA D-A9l D-A3l D-G39 D-K39 D-A44 D-A5l D-A6l D-A59W D-Y69l D-Y7PV D-Y7lWV D-P3DWA D-P4DW D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 30 30 34 30 31 30 30 30

42

U D U D Thread type Nil Rc F G N NPT T NPTF Refer to page 534 (Grommet type) for wiring specifications.

Table of Contents

R C R C (44) G1/2 E A H 2-P Port size B (S) E G1/2 2-M Thread depth N D A H B 2-P Port size 2-M Thread depth N D L L K K N.O.

V

Max Vacuum Pressure* 0.5 0.7 1.0 1.3 mmHg (Torr) 5 12 24 40 Max Suction S Type 660 (100) 8 20 34 70 Flow Rate L Type 360 (400) / / / / L Type 400 (400) 10 20 34 68 Air Consumption S Type 660 (100) 10 20 34 68 L Type 360 (400) H O W T O O R D E R ZH V A C U U M E J E C T O R *Vacuum pressure is quoted as mmHg below atmospheric (Torr Absolute) 1 Torr = 0.0197PSI D ZH D I M E N S I O N S M

ChemicalThermo-con

D/MS3102A20-15S Connect the DC cable connector of the heat exchanger. 6 Contact b for upper/lower temp. limit alarm (closed when alarm occurs) A F Alarm output connector D-sub 9 pin (pin type) 7-9 Unused G E B 6. Communication connector: D-sub 9 pin OMRON Corp. XM2D-0901 or equivalent, holding screw M2.6 Connection cable: With shielding 22AWG or more Pin No.

Stroke Reading Cylinder and Counter

-X 663 CE1 Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A 12 to 20 25 U B A 32 to 63 D-A9 D-M9 D-M9W D-M9A D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AV U D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F79F D-F7NT D-F7BA D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV D-J7V D-F7BAV 12 to 20 U B A 32 to 63

0.4

Note) ( ): VVQ1000-NC-n Dimensions Blanking plug (For one-touch fittings) A L D Model Applicable fitting size d A L D Model Applicable fitting size d KQ2PIt is inserted into an unused cylinder port and SUP/EXH ports. Purchasing order is available in units of 10 pieces.

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

, D-C8 D-H7, D-H7W, D-H7F, D-H7BAL Auto switch 8.5 Approx.

Guide Cylinder Series MGG

Contact P/A in this case. 1 Guide Cylinder Series MGG Models and Specifications JIS symbol Models and strokes Long stroke (mm) Standard stroke (mm) Model Bearing type Bore size (mm) 20 250, 300, 350, 400 75, 100, 125, 150, 200 25 350, 400, 450, 500 MGGM Slide bearing 32 350, 400, 450, 500, 600 40 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 75, 100, 125, 150, 50 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900