A

C NC Autodrain D NO Autodrain P O R T S I Z E 01 1/8 02 1/4 03 3/8 04 1/2 06 3/4 10 1 14 1 1/2 20 2 T H R E A D Rc(PT)* Remove (N) when ordering F G(PF)* Remove (N) when ordering N NPT Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Bore size/Stroke (mm) 6 10, 20, 30, 40, 50 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Adjuster option Nil Without adjuster Functional option AS Extension end adjuster AT Retraction end adjuster Nil Standard A Both ends adjuster P Note) Axial piping CS Extension

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

+ Stroke Z + Stroke [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BN BP BQ C CDH10 CX CZ D E F GA GB GC GD GL GR H1 Without rod boot With rod boot 40 Up to 500 20 to 500 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 10 +0.058 0 15 +0.3 +0.1 29.5 16 32 10 85 15 26 54 10 10 8 50 Up to 600 20 to 600 35 32 70 27 108 1/4 1/4 52 12 +0.070 0 18 +0.3 +0.1 38 20 40 10 95 17 27 59 13 12 11 63 Up to 600 20 to 600 35

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Z ZZ (NN 1) x H G H 5.5 11 11 5.5 B A 3.2 6.5 7 7 12 1 4 NN x M4 x 0.7 thread depth 8 B A 3H9 ( ) depth 2.5 +0.025 0 3H9 ( ) depth 2.5 +0.025 0 HA GA Section AA Section BB (mm) Model F 20 30 20 28 38 ZZ 64 74 84 106 122 M 42 52 62 84 100 Z 41.5 51.5 61.5 83.5 99.5 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 HA 20 20 20 30 48 N

ISO Standard Hydraulic Cylinder

57 3/4 159 9 41 45 68 76 100 25 to 1000 96.9 M16 x 1.5 19 32 172 128 16 M42 x 2 101 130 216 72 50 20 63 168 26 56 47 3/4 56 10 52 79 91 Bore size (mm) X2 Y Y1 Y2 ZA Z V X1 ZZ 32 5.5 73 153.5 60 20 13 10 128 26 40 6.5 98 185 22 62 20 10 153 31 50 7 92 199 20 67 29 13 159 28 63 12 86 216 16 71 33 17 168 22 80 15 105 251 23 77 37 17 190 29 100 15 102 275 18 82 44 22 203 23 347 CHSG Series Dimensions

Cylinder with Lock

211 50 70 9 12 45 90 110 25 230 63 80 9 12 50 100 120 25 249.5 80 100 12 16 63 126 153 30 300 100 120 14 16 75 150 178 35 328.5 Center trunnion: C96NT-W XV + 1/2 + stroke Z + 1/2 + stroke UW TD TL TM TL L1 [mm] Bore size L TDe8 TL TM UW XV Z 32 17 12 12 50 49 131 153 40 22 16 16 63 58 150 174 50 22 16 16 75 71 166 198 63 28 20 20 90 87 179 211 80 34 20 20 110 110 221 261 100 40 25 25 132

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

P Bore size (mm) W V U T S Z X Y Q Y R R Q HR HN 20 20 107 (115) 12 (14) 104 11 21 47.5 40 48 82 12 26 157 30 M6 x 1 depth 9 Rc 1/8 25 20 25 107 (115) 12 (14) 25.3 37 104 11 21 48 46 57 100 13 31 175 37 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 32 25 32 110 (118) 12 (14) 28.3 40 106 11 21 49 52 65 114 16 38 201 37 Rc 1/8 M6 x 1 depth 13 40 32 40 121 (130) 12 (15) 31.3 43 123 11 25 53 62 84 138 20 47 238 44

VFR

3 position closed center: VFR531 -E, VFR531 -D(Z) 3 position exhaust center: VFR541 -E, VFR541 -D(Z) 3 position pressure center: VFR551 -E, VFR551 -D(Z) [For Rc 3/4] Rc 1/8 External pilot port 209 100 116 [134] 47.5 [43.5] Rc 1/8 (PE port) 9 [20] Rc 1/8 (PE port) 8 Manual override (Non-locking) 2 11 [13] A B 2 [0] 48 60 72 [79] 2 12 X PE PE A B EA EB P Applicable cable O.D. 8 56 [60] 31

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

23 15 23 15 23 15 23 15 48 48 48 48 12 12 12 12 20 20 20 20 54.5 54.5 54.5 54.5 57.6 Refer to page 646 for dimensions with connector cable. 631 Series 10-SYJ700 Manifold Specifications [Option] Directional Control Valves Air Grippers Modular F.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

(mm) T l U V W H Z ZZ e f h Z ZZ 40 11 18 7.5 8 66 204 219 55 25 92 230 245 50 11 21 10 9 73 220 238 60 28 99 246 264 1/4 stroke 63 11 23 12 10 80 236 258 65 30 106 262 284 80 11 26 16 13 90 262 284 80 32 116 288 310 100 12 30 20 16 100 287 311 100 35 123 310 334 1/5 stroke 125 12 30 20 16 100 292 318 100 35 123 315 341 160 12 40 24 20 108 328 358 120 38 131 351 381 97 Tie-rod Type Low

NCQ8

Minimum Auto Switch Mounting Stroke (inch) D-M9, D-F9W D-M9V, D-F9WV No. of auto switches D-A9 D-A9V D-F9BAL Model NCDQ8A(B)-(C)(M) NCDQ8A(B)-100S(M) NCDQ8A(B)-200S(M) NCDQ8A(B)W-(C)(M) NCDQ8A(B)Z-(M) NCDQ8A(B)Z-100S(M) NCDQ8A(B)Z-200S(M) NCDQ8A(B)Z-100T(M) NCDQ8A(B)Z-200T(M) 0.62 (5/8") 0.25 (1/4") 0.62 (5/8") 0.25 (1/4") 1.00 (1") 1 0.62 (5/8") 0.37(3/8") 0.62 (5/8") 0.25 (1/4") 1.00 (1

100

10 0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Suction flow rate [L/min (ANR)] Air consumption [L/min (ANR)] Suction flow rate [L/min (ANR)] Air consumption [L/min (ANR)] Vacuum pressure Vacuum pressure Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Suction flow rate Suction flow rate Air consumption

Secondary Batteries

Bore size Cylinder stroke (mm) 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm Built-in Magnet Cylinder Model 12, 16 20, 25 32, 40 50 to 100 5, 10, 15, 20, 25, 30 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 If a built-in magnet cylinder without an auto switch is

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

Vertical mounting x Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com z y x y z MY3A25-500 2. Load Blocking Workpiece Weight and Center of Gravity Y Center of gravity X Weight (m) Workpiece no. X axis Y axis Z axis Z 5 W 5 mm 10 mm 20 mm 0.8 kg 20 Y 10 3.

CRQ2

Shaft Type Variation, Four Chamfers (Size 20/30/40) Shaft Type: X, Z Specifications CRQ2B CDRQ2B Shaft type Rotating angle Size Air (Non-lube) Fluid Single w/ four chamfers (X), Double w/ four chamfers (Z) Applicable shaft type Refer to How to Order on page 11-8-2 for further information. 20, 30, 40 Applicable size Shaft type 1 MPa Max. operating pressure X Z Single shaft with four chamfers

C95

TE TH TL Z TD TS TO TT TU TX TR TY 35 45 45 60 60 75 74 97 109 130 150 184 12 16 16 20 20 25 50 63 75 90 110 132 10 12 12 14 14 17 46 52 65 75 95 114 62 80 80 100 100 120 47 60 60 80 80 100 8.5 10 10 15 15 15 C95-S03 C95-S04 13 17 17 22 22 24 62 80 92 110 130 158 7 9 9 11 11 13.5 49 58 71 87 110 136 95 106.5 122 129.5 150 160 12 17 17 20 20 26 45 60 60 70 70 90 32 40 50 63 80 100 C95-S06

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

The load factor for each direction can be obtained as follows. x = 0/220 = 0 y = 50/210 = 0.24 z = 200/430 = 0.47 5. x + y + z = 0.71 1 LER LEH LEY -X5 1000 1000 1000 11LEFS 800 800 800 11LEJS L3 [mm] L2 [mm] L1 [mm] 600 600 600 25ALz 400 400 400 LEC Lx Ly 200 200 200 LEC S 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 LEC SS-T Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] LEC

Compact Guide Cylinder

Top ported Right ported Lifting Pushing Bottom ported Left ported Clamping 1 Lightweight Weight (Compared with the current product (MGP-Z)) Current product MGP-Z [kg] Current product CXS [kg] JMGP [kg] Bore size Stroke [mm] The solid state auto switch D-M9 is mountable. 12-10 stroke 0.22 0.09 0.15*1 16-10 stroke 0.32 0.10 0.25*2 20-20 stroke 0.59 0.21 0.44 25-20 stroke 0.84 0.28 0.66 32-25

Integrated Controller

The load factor for each direction can be found as follows. x = 0/350 = 0 y = 50/250 = 0.2 z = 200/1000 = 0.2 5. x + y + z = 0.4 1 1000 1000 Lz 1000 800 800 800 600 600 600 L2 [mm] L3 [mm] L1 [mm] 400 400 400 Lx Ly 200 200 200 0 0 10 20 30 40 50 60 70 0 10 20 30 40 50 60 70 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 15 Easy to Operate Model Selection EQFSH Series

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Bore size A B C CD (cd) CX CZ D GA GB H MM NA NB R S U Z ZZ 10 15 12 14 3.3 3.2 12 4 8 18 28 M4 x 0.7 12.5 22.5 5 46 8 82 87 16 15 18.3 20 5 6.5 18.3 5 8 23 28 M5 x 0.8 12.5 27.5 8 47 10 85 93 6 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod Series CJ2Y Dimensions CJ2Y-Z CM2Y-Z CG1Y-Z MBY-Z CA2Y-Z CS2Y CQSY CQ2Y-Z CJ2X-Z CM2X-Z CQSX CQ2X CUX Double-side bossed (E) CJ2YE Bore size Stroke Z NDh8