Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

5 V Grommet (NPN equivalent) Yes Yes 100 V 12 V 24 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 12 V 2-wire Grommet 24 V IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 12 V 2-wire Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

1

M3 x 0.5 M3 7.5 15 34 3.3 10.5 10 6.5 23 3.4 5.5 3.5 9.5 5 7 26 M3 x 0.5 M3 7.5 15 38 3.3 13 12 6.5 30 3.4 7 3.5 11.5 5 7 33 -X M4 x 0.7 M4 8.5 17 53 4.4 14.5 14 8 35.5 4.5 7.5 4.5 18 4.5 6.5 38.5 M4 x 0.7 M3 14.5 29 62 6.5 3 26 14 34 4 4.5 16.5 6 45 7 20M5 x 0.8 M4 14.5 29 70 8 3 31 17 39 4 5.5 20.5 7 51 8 M6 x 1 M5 17 34 76 9.5 3 41 22 50 4.5 6.5 21 7.5 62.5 10

Table of Contents

VFS VS4 Series VFR2000 VQ7 Pilot valve assembly Tightening Torque for Mounting Bolt EVS Thread M3 (2 pcs.) M3 (3 pcs.) M3 (3 pcs.) M4 (4 pcs.)

15

Calculate mmax of i) from the allowable load mass on guides in Graphs (8) and (9), and calculate Mmax of ii) and iii) from the allowable moment (M1, M2, M3) in Graphs (10), (11), (12) and (13).

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

0.2 28 0.2 22.7 35 37 16 6.3 5 12 2-R 3.5 2-M2.5 x 0.45 x 6l 4-M3 x 0.5 (Through-hole) 6 7 (Hexagon socket head cap screw) 2-M3 x 0.5 x 12.5l, 2-M3 x 0.5 (Hexagon bolt) (Hexagon nut) 4-M3 x 0.5 (Through-hole) W (10) 4-M3 x 0.5 thread depth 4.5 (Opposite side: Same) 10 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside

A

Front Mounting Rear Male Clevis, C Front Female Clevis, D Diameter E1 R W MF ZF FB CD EB L XD UB CB EW MR TR AO AT XA SA 32 48 32 16 10 130 7 10 65 12 142 45 26 26 9.5 32 10 4 144 142 40 55 36 20 10 145 9 12 75 15 160 52 28 28 12 36 11 4 163 161 50 68 45 25 12 155 9 12 80 15 170 60 32 32 12 45 12 5 175 170 63 80 50 25 12 170 9 16 90 20 190 70 40 40 16 50 12 5 190 185 80 100 63 30 16 190

Made to Order

14 14 18 K 7 7 7 10 10 12 N M3 x 0.5 through-hole M3 x 0.5 through-hole M3 x 0.5 through-hole M4 x 0.7 thread depth 6 M5 x 0.8 thread depth 7.5 M5 x 0.8 thread depth 8 Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 -X -X 2-N 1747 Made to Order Common Specifications: -XB20: Stroke Adjustment Unit with Adjustment Bolt Stroke Adjustment Unit with Adjustment Bolt 12 Stroke adjustment unit with an adjustment

Table of Contents

LXFH5 Without brake Direct acting guide 5 phase stepper 210 2 5 6 12 Without brake 218 LXPB2 2 phase stepper 2 5 6 12 With brake 226 LXP Ball bushing 2 5 6 12 Without brake 234 LXPB5 5 phase stepper 2 5 6 12 With brake 242 2 5 6 12 Without brake 250 LXSH2 2 phase stepper 2 5 6 12 With brake 258 High rigidity direct acting guide LXS 2 5 6 12 Without brake 266 LXSH5 5 phase stepper 2 5 6 12

ITV

PVQ RS-232C/ITV100-RC PROFIBUS DP/ITV100-PR M12 x 1 VEF VEP M12 x 1 Power cable connection thread (Plug type) 9.5 M12 x 1 Communication cable connection thread (Socket type) M12 x 1 Power cable connection thread (Plug type) Communication cable connection thread (Plug type) 10.5 11.5 VER 108 12 11 8.5 20 16.3 11 VEA VY1 M3 x 0.5 Solenoid valve EXH M3 x 0.5 Solenoid valve EXH VBA VBAT 98 12

IDX-OM-W019

h) Air Flow Rate (ANR) (Note1) At Expected Outlet Press.Dew Point of 45 F (7.2C) 11 SCFM (19 m3/h) 16 SCFM (27 m3/h) 26 SCFM (45 m3/h) 43 SCFM (74 m3/h) 62 SCFM (106 m3/h) 80 SCFM (136 m3/h) At Expected Outlet Press.Dew Point of 50 F (10C) 12 SCFM (20 m3/h) 17 SCFM (28 m3/h) 28 SCFM (47 m3/h) 45 SCFM (77 m3/h) 65 SCFM (110 m3/h) 86 SCFM (147 m3/h) Operating Pressure 100psig (0.7MPa) Rated

Electric Grippers

17 12 13 8 3.5 13.2 2 x M3 x 0.5 x 6 Reference position of the gripping point 3 5.7 5 0 0.05 2 x M4 x 0.7 x 6 2 x 3.3 through 4 x M2.5 x 0.45 12 +0.2 0.5 (Finger operating range: 11 to 16) Note) 4 0 0.1 When closed: 11 When opened: 15 +0.2 0.5 19 Note) Range within which the fingers can move when it returns to origin.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

13 36 62 17 15 39 13.5 5 14 5 48 33 25 25 34 46 M10 x 1.5 depth 12 0 0.030 20 CDVRA1BS63 14.5 10 2.5 117 12 14 41 76 19.5 17 39 20.5 6 21 5 60 33 30 30 34 57 M12 x 1.75 depth 13 0 0.030 23.5 CDVRA1BS80 15.5 12 3 142 12 18 50 92 22.5 20 43 28.5 6 29 5 72 33 35 40 34 70 M12 x 1.75 depth 14 0 0.036 25 CDVRA1BS100 16 12.5 4 172 12 112 18 60 28 25 43 38.5 8 39 85 5 33 40 45 34 85 ( ) are the

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

15 39 13.5 5 62 17 13 36 25 14 25 48 33 5 34 46 M10 x 1.5 depth 12 0 0.030 20 CDVRA1BS63 14.5 117 10 2.5 12 17 39 20.5 6 76 19.5 14 41 30 21 30 60 33 5 34 57 M12 x 1.75 depth 13 0 0.030 23.5 CDVRA1BS80 15.5 142 12 3 12 20 43 28.5 6 92 22.5 18 50 35 29 40 72 33 5 34 70 M12 x 1.75 depth 14 0 0.036 25 CDVRA1BS100 16 172 12.5 4 12 25 43 38.5 8 112 28 18 60 40 39 45 85 33 5 34 85 ( ) are the

Series MHR2 11- 2 Finger Rotary Actuated Air Gripper 22- Size: 10, 15, 20, 30

) 12 12 4 4 4 4 934 Rotary Actuated Air Gripper MHR2 1122Without Auto Switch: MHR2-15R 1122B 1122MHR2-15E port location 44 42 45 120 120 A C 36 11 11 3 x M3 x 0.5 thread depth 6 10 25 25 P.C.D.29 Finger closing port Finger opening port M3 x 0.5 M3 x 0.5 M3 x 0.5 Finger closing port (Mounting thread) M3 x 0.5 Finger opening port 35.5 12h9-0.043 0 1.5 41.5 +0.02 0 3 x 3 depth 6 (A, B, C common

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

12 V Connector 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Relay, PLC Yes 24 V 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) IC circuit With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A76H 5 V Yes Grommet A72H A73H A80H A72 A73 A80 A73C A80C 200 V 100 V 100 V or less 12 V

Compressed Air Preparation Filter

Inlet pressure 0.3 MPa 6 4 6 Inlet pressure 0.5 MPa Inlet pressure 0.5 MPa Inlet pressure 0.5 MPa 4 4 2 2 2 Inlet pressure 0.7 MPa Inlet pressure 0.7 MPa Inlet pressure 0.7 MPa 0 0 0 0 5 6 7 8 1 2 3 4 0 2 4 6 8 1 3 5 7 9 10 12 14 11 13 15 16 2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 Air flow rate [m3/min (ANR)] Air flow rate [m3/min (ANR)] Air flow rate [m3/min (ANR)] 7 Compressed Air Preparation Filter

4 Port Solenoid Valve Common Specifications Series SJ2000/3000

) (12) (12) (12) With manual operation of the pressure adjustment screw (14) SOL.a (14) SOL.a (14) SOL.a (14) SOL.a 22.5 90.5 22.9 56.2 Note) Reduces supply pressure from the D side of manifold.

REA/REB

model 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) D3-wire Z76 5 V IC circuit Yes Yes Grommet (NPN equivalent) 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC -X 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) 202-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Data 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil

REA/REB

20 30 50 7 12 Stroke (Max.)

Escapements Series MIW/MIS

(mm) NA Model P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc1/8 PA 22.5 25 41.5 50 69.5 PB 24 27 44 55 75.5 PC 8 10 12 14 14.5 PD 4.5 6 7 8.5 11 PE 2.2 2.8 2.7 2.7 RA M4 x 0.7 M5 x 0.8 M8 x 1 M8 x 1 RB 7 8 12 12 17 RC 2 2.5 4 4 6 RD 5.7 6 9 9 12.4 LC MA MB MC MD ME NB 4.5 7.5 9.5 12 16.5 MIW8-8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M6 x 1 22 34 43.5 58 73 28 37 54 71 80 7.5 11