This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com, CYL, 3-POSITION, ACTUATOR, RZQ 3-POSITION CYLINDER, LC, 32MM RZQ OTHERS (COMBO), .00000 lb

1

Manifold Metal Base Plug-in Page 40 Type 50/ Side ported Type 51/ Bottom ported Type 52/ Top ported Type 50/Side Ported, Type 51/Bottom Ported, Type 52/Top Ported Page 41 Metal Base Plug-in D-sub connector D-sub Connector, Flat Ribbon Cable, PC Wiring System [IP40] Flat ribbon cable Page 43 Type 50/Side Ported Page 43 Type 51/Bottom Ported PC wiring Page 63 Type 52/Top Ported Page 68 Wiring

CATALOG

40 50 50 63 63 80 80 100 100 M A X .

Table of Contents

) 258-9200-www.stevenengineering.com 12 12 12 12 12 12 CX 0.5 10 20 30 31 50 100 101 300 200 0.5 10 20 30 31 50 100 101 300 200 DStroke (mm) Stroke (mm) -X MGPL32 to 63 MGPL32 to 63 50 50 20Data Load weight m (kg) Load weight m (kg) 63 63 50, 63 50 50 50, 63 50, 63 10 10 40 40 40 50, 63 40 40 40 32 32 32 32 32 32 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 5 10 20 30 50 40 51 100 101 300 200 Stroke

2

(C) Correction factor 1.21 1.10 1 0.87 0.76 0.74 0.72 0.70 IDG 5 to 30 35 40 45 50 55 60 5 to 30 35 40 45 50 5 to 30 35 40 45 50 5 to 30 35 40 45 50 5 to 45 50 55 60 65 70 75 80 5 to 45 50 55 60 65 70 75 80 Data B: Ambient Temperature Note) Series IDF IDF1E to 75E Series IDU IDU3E to IDU37E IDU55E, 75E IDF100F to 150F IDF190D to 240D Ambient temp.

Table of Contents

-40-PS 50 MK-50-PS 63 MK-63-PS Kit no.

Compact Cylinder

35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 Mounting bolt part no.

A

40 50 50 63 63 80 80 100 100 M A X .

NCQ2/CQ2

D 35 40 40 45 40 45 40 45 40 45 45 50 55 65 C Mounting bolt part no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

/5 to 100 50 to 100/10 to 100 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63 80, 100 RQ Double rod CQ2W 7-6-25 MU Spring return/ 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 D7-6-42 Spring extend CQ2 -X Non-rotating Rod 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 Single rod CQ2K 7-6-62 20Double acting Data 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12,

CQ2

32, 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 Double rod CQ2W 2.3-22 Spring 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 2.3-38 return/extend CQ2 CU Non-rotating rod 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 Single rod CQ2K 2.3-56 CQS Double acting 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 CQ2 Double rod CQ2KW 12, 16/5 to 30 20, 40/5 to 50 50

Table of Contents

50 50 L3 2040 40 40 30 30 30 Data 20 20 20 1.

Compact Hydraulic Cylinder

CHKm Standard Strokes JIS symbol CHN CHM Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 CHSm 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 CH2m 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 CHA 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40,

Made to Order

25, 32, 40 10, 20 16 to 40 16 to 40 10, 16, 20 16 to 40 16, 25, 40 16, 25, 40 16, 25 16 to 50 16, 25, 40 6 to 25 10 to 25 25 12 to 40 20 to 32 10, 15, 25 12 to 25 Vol. no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Rod 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 Single rod CQ2K 7-6-62 20Double acting Data 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12, 16/5 to 30 20, 40/5 to 50 50, 63/10 to 50 Double rod CQ2KW 7-6-76 Axial Piping (Centralized Piping Type) 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Single

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

Bolt for CQSYB without Auto Switch Cylinder model C Cylinder model C D 50 55 60 65 70 75 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 Mounting bolt part no.

ZP

, 50) U ZP (40, 50) C ZP (40, 50) B ZP40D ZPT4-A6, A8 ZPT4-B6, B8 B01, N01 T01 ZP2-40UCL ZP2-50UCL P. 72 P. 73 Adapter Assembly Part No.

Air Cylinder Series MB

0.3 MPa Graph (5) F 0.4 MPa Graph (6) m 0.5 MPa Graph (7) F 694 Cylinder with Lock Series MNB Selection Graph Graph (5) Graph (2) P P 100 80 63 100 CLJ2 50 40 80 m m 63 CLM2 32 50 40 CLG1 32 CL1 MLGC CNG MNB V V CNA Graph (6) Graph (3) P P CNS 100 80 CLS 63 100 50 40 CLQ 80 63 50 m m RLQ 32 40 MLU 32 !"

Hydraulic

Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Made to Order 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Page 34 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30

Air Cylinder Series CM2

40 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63, 80 100 10, 16 20, 25 32 6, 10 15, 20 25, 32 6, 10 15, 20 25, 32 12, 16 20, 25 32, 40 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 32, 40 50, 63 80, 100 20, 25, 32 40, 50, 63 80, 100 20, 25 32, 40 50 6, 10 16 6, 10 16, 20 10, 15 25 Bore size (mm) 5 to 50 mm/s 7 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s 5 to 50 mm/s Piston speed Air cushion on both ends Shock absorber (CX2: Option) Rubber