Round Type Hydraulic Cylinder

(n 2) 2 20 + 35 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9 5 20 CHQ 55 (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 20 + 35 D-M9W 10 20 55 CHK (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 60 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 25 + 35 D-M9A 10 25 60 CHN (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 50 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 15 + 35 D-A9 5 15 50 CHM CHM (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 35 + 35 (n 2) (n = 2,

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

adjuster at retraction end Stroke adjuster at extension end KA 18.5 8.5 5 K 18.5 8.5 4.75 Vacuum suction port M5 x 0.8 5 NA x M4 x 0.7 thread depth 5 8 10 5 9.5 11 I 5.5 J 8 Maximum 11 (With stroke adjuster at retraction end) 9.5 2 Operating port 2 x M5 x 0.8 4H9 ( ) depth 3.5 +0.030 0 2 x M4 x 0.7 thread depth 5 HA GA 4H9 ( ) depth 3.5 +0.030 0 NN x M5 x 0.8 thread depth 10 B A 5 1 20 9

MK

5 !6 !7 !8 !

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

7 $1 y#6 #5 @0 $3 @5 @4 @9 #3 #7 @1 @3 #2!6 #0!4!3 !2 !9 #9 #8!5 $2$0 r w#1 @8 @2 t Air-hydro type #6 $5 $4 $6 Component Parts No.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

This could cause an auto switch malfunction. 29.2 30 0.3 5 8.5 4.8 19 18.5 K 5 8.5 18.5 KA NA x M4 x 0.7 thread depth 4 M 27 4H9 ( ) depth 4 +0.030 0 3 x M5 x 0.8 thread depth 8 2 N 1 x F 35 13 4 x M4 x 0.7 thread depth 6 5 F 2.5 1 10 (Extension end adjuster) 1 19.5 20 22 14.5 29 20 39 46 5 N x M4 x 0.7 thread depth 5 Note 1) Note 2) Extension end adjuster Retraction end adjuster 8 4.5 4H9

Pin Clamp Cylinders

Note 2) The tightening torque for the hexagon socket head cap screw (M2.5 x 5 L) is 0.25 to 0.35 Nm.

MHF2

Lead wire length (m) Load voltage Applicable model Auto switch model Flexible lead wire (-61) Applicable load Special function Type Indicator light Electrical entry Wiring (Output) Electrical entry Bore size (mm) 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC Perpendicular In-line 8 12 16 20 M9NV M9N 3-wire (NPN) Solid state switch M9PV M9P Standard 3-wire (PNP) M9BV M9B 2-wire Relay PLC Grommet Yes 12V 24V

MHF2

4 28 4-M4 x 0.7 thread depth 5 Mounting thread Attachment mounting thread Auto Switch Mounting Groove Dimensions M3 x 0.5 5 1.7 15 33 4 20 Accessory option: Hexagon socket head screw (special screws) 3.3 2-2.5H9 +0.025 0 depth 2.5 3 9 9 2-M4 x 0.7 thread depth 5 Groove for auto switch mounting 14 14 Mounting thread 15 38 12-3-15 16 Series MHF2 Dimensions MHF2-12D1 3H9 +0.025 0 depth 3 42

CUJ

Refer to page 7-2-5.

Rotary Table

P391060-5 P391070-5 Seal kit No.

MHK2

P. 12-6-17 12-6-5 5 Series MHK2 Construction Double acting Single acting @0 e !8 !7 w o Open condition Normally open !9 t y !5 !6 i u q r !1 !0 Closed condition Normally closed !2 !3 !4 Component Parts Material Material Note Note No. q w e No. i o !0 !1 !2 !3 !4 !

MHK2

P. 12-6-17 12-6-5 5 Series MHK2 Construction Double acting Single acting @0 e !8 !7 w o Open condition Normally open !9 t y !5 !6 i u q r !1 !0 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Closed condition Normally closed !2 !3 !

MRHQ

Solid state switch Relay PLC M9P Yes 24 V 3-wire (PNP) M9B 12 V 2-wire Action Lead wire length symbols: 0.5 m .

MXF

12 V M9PV M9P 3-wire (PNP) M9BV M9B 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V Grommet F9NWV F9NW 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) F9PWV F9PW 3-wire (PNP) 2-wire F9BWV F9BW 12 V Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) A93 3 m L (Example) A93L 5 m Z (Example) F9NWZ Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

5 y !9 u t MDHR3 !4 !3 q !1 @0 @1 w o e i !5 MHZ MHF r !7 !6 t !8 !0 !2 i !9 y u MHL Component Parts MHR MHR Description Material Description Material Note No. Note No.

ZCUK

5 5 1 pc. 10 5 10 2 pcs.

XL-OMY0002

) ISO 10218: Manipulating industrial robots-Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -1 ) JIS B 8433: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 XL-OMY0002 / 1 1.5 *3) 3)1 1 () 3 XL-OMY0002 1 &/ 1.52 2 ( ) 5 5 P-01-11 P-06-3 4 XL-OMY0002 2.2 A6063SUS316LSUS304 5 P11 FKM 3 3[]P8 60 , 245250Hz 30m/s 5 XL-OMY0002 /H0 H4 H5 () 510% O 0.1mm0.2mm O 9 P15 3 3P7P8 5 P11 O 10 P16

CE

*(CEU5**-D)EMC CEU5) 5. 5-1 () CE1 14.5mT CE1 15000 18cm 5-2 0.1mm 0.0 0.2 0.1 A B (1)0.8mm (2) sin cos 2 0.8mm (3)1/8 90,0.1mm/ (4)0.1mm 5-3 CE1 A /B 90 A B 3 2 2 1 1 0 A ON90B ON B ON90A ON A B 6. 6-1 11 11 DC12V DC24V DC12V24V CEU5 CEU5 MODE 2 90 CEU5 4 10,11 SMC 13 CEU5 13 23m 23m () CEU5 11 AC 10 70500mm/s 12 6-2 5,6, 12 5 5,12 10 ?

Series 11-CRA1-Z Rack & Pinion Type Rotary Actuator Size: 30, 50

D-M9B D-M9N, D-M9P D-A93 Load voltage Load current range Indicator light Application 24 VDC (10 to 28 VDC) 28 VDC or less 24 VDC, 100 VAC 2.5 to 40 mA 40 mA or less 5 to 40 mA, 5 to 20 mA 24 VDC relay, PLC IC circuit, Relay, PLC Relay, PLC Solid state auto switch PLC: Programmable Logic Controller Refer to page 920 for the applicable auto switch list. 905 Rotary Actuator 11-CRA1-Z Rotation

Parallel Style Air Gripper/2-Finger Type Series MHS2 ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 How to Order Bore size 20 MHS2 D M9BW ø16 to ø25 Number of fingers Number of auto switches 2 Nil 2 pcs. 2 fingers Auto switch Bore size S 1 pc. Nil Without auto switch

AC Lead wire length (m) Load voltage DC Auto switch model Special function Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Pre-wired connector Applicable load Type In-line Perpendicular 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9NAV M9PAV M9BAV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA M9PA M9BA 5 V, 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Solid state switch 12 V 2-wire 3-wire