AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485 0 B A u !7 !6 y q w t !5 r e i u !2 !3 In-line motor type: LEY D 25 32 63 !2 #0 @9 When rod end male thread selected u u !0 @6 @7 @8 @7 @5 Component Parts No. Description Material Note No.
H N-OT 0 1 2 3 4 5 6 Reverse Run Prohibited Pn50B.0 7 8 L /N-OT 0 A B C D E F L /P-CL 0 1 2 3 4 5 6 Forward External Torque Limit Pn50B.2 8 7 H P-CL 9 A B C D E F L /N-CL 0 1 2 3 4 5 6 Reserve External Torque Limit Pn50B.3 8 7 H N-CL 9 A B C D E F L /DEC 0 1 2 3 4 5 6 Homing Deceleration LS Pn511.0 8 7 H DEC 9 A B C D E F L EXT1 * * * * 4 5 6 External Latch Signal 1 Pn511.1 7 8 H /EXT1 *
force acts on Section F Displacement of Section A when force acts on Section F Guide central axis (1 axis type) F A F F For the double axis type, this is the cylinder's central axis.
U D U D Kit/Electrical entry/Cable length F L Cylinder port kit (D-sub connector) kit (Lead wire cable) 03 04 B CM Rc 3/8 Rc 1/2 Bottom ported Rc 1/2 Mixed Note) Note)In case of mixed specification, indicate on the manifold specification sheet. .
Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 No. Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !
Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 No. Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !
REC U/Front trunnion Width across flats B2 TDe9 -0.025 -0.061 Z 2-Rc(PT)P Width across flats B1 2-NN G Relieving port Relieving port M5 X 0.8 G H1 Standard port I MK/MK2 2-Eh8 TY D RSQ/RSG MM AL TT TX TZ RSH K A mNA N N F 40 CE1 S+Stroke H F ZZ+Stroke CE2 ML2B (mm) 32 ML1C H1 I K A AL B1 B2 D F G H MM E Bore size Stroke range 0 -0.033 0 -0.033 0 -0.033 0 -0.039 20 M8 X 1.25 5 33.5 5 18 15.5
H N-OT 0 1 2 3 4 5 6 Reverse Run Prohibited Pn50B.0 7 8 L /N-OT 0 A B C D E F L /P-CL 0 1 2 3 4 5 6 Forward External Torque Limit Pn50B.2 8 7 H P-CL 9 A B C D E F L /N-CL 0 1 2 3 4 5 6 Reserve External Torque Limit Pn50B.3 8 7 H N-CL 9 A B C D E F L /DEC 0 1 2 3 4 5 6 Homing Deceleration LS Pn511.0 8 7 H DEC 9 A B C D E F L EXT1 * * * * 4 5 6 External Latch Signal 1 Pn511.1 7 8 H /EXT1 *
1 e r w e u r u t t y q y q Component Parts Description Material No.
VXZ2230 VXZ2232 VXZ2240 VXZ2242 VXZ2350 VXZ2352 VXZ2360 VXZ2362 A J Q B T K R C U S D V E W F X H Y N.O.
U se a sof t cl ot h t o rem ove st ai ns. Ref er t o t he SM C w ebsi t e ( U RL ht t p: //w w w . sm cw orl d. com ) f or m ore i nf orm at i on about t roubl eshoot i ng. Thi s docum ent descri bes t he general purpose product . Som e part s m ay di f f er f or part i cul ar speci al product s. Thi s m anual i s subj ect t o change w i t hout pri or not i ce. ITV2OM00080A 10
Clearance For Maintenance W E G A AC-B AA M J N F (2) P1 (Port Size) C B Q Q V IN OUT K P2 (Gauge Port Size) Bracket and Relief Valve (Optional) U Min.
Kit type Thread type Port size F T Rc G NPT/NPTF 1 2 S Kit T Kit Symbol C3 C4 C6 C8 C10 C12 N1 N3 N7 N9 N11 M5 02 03 B T02 T03 G02 G03 VQC4000 Port size VQC2000 VQC1000 3.2 One-touch fitting 4 One-touch fitting 6 8 10 12 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" M5 thread Rc 1/4" Rc 3/8" Rc 1/4" bottom ported 1/4" NPT/NPTF 3/8" NPT/NPTF 1/4" G 3/8" G U-side end plate assembly 12 U-side end plate assembly
Thread type Rc Nil Control equipment Symbol A Nil AP M MP F G C E NPTF T G F Air filter with auto-drain Air filter with manual drain Regulator Air release valve Pressure switch Blanking plate (Air release valve) Note) It is not applicable to O n e t o u c h fittings.
: U 0.3 C 0.5 W W D 0.7 0.1 (100) (100) 0.3 600 500 400 300 1000 1100 900 800 700 200 100 0 Cylinder stroke (mm) U 92 85 0.5 Center trunnion: O Head side trunnion: U 77 71 0.7 Series CS1 only W W 57 53 0.3 T 43 40 0.5 35 33 0.7 Foot: L Rod side flange: F Head side flange: G (100) (100) 0.3 L (100) (100) 0.5 W W W F (100) (100) 0.7 83 77 0.3 G 63 58 0.5 52 48 0.7 Foot: L Rod side flange
Rod side trunnion: U 0.3 C 0.5 W W D 0.7 0.1 (100) (100) 0.3 600 500 400 300 1000 1100 900 800 700 200 100 0 Cylinder stroke (mm) U 92 85 0.5 Center trunnion: O Head side trunnion: U 77 71 0.7 Series CS1 only W W 57 53 0.3 T 43 40 0.5 35 33 0.7 Foot: L Rod side flange: F Head side flange: G (100) (100) 0.3 L (100) (100) 0.5 W W W F (100) (100) 0.7 83 77 0.3 G 63 58 0.5 52 48 0.7 Foot
MB1 Low friction type Basic style Axial foot style Rod side flange style Head side flange style Rod side trunnion style Head side trunnion style Clevis style B L F G U T D Bore size Low friction direction When pressurized at head end When pressurized at rod end F B CA2 20 25 32 40 50 63 80 100 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm Cylinder stroke (mm) Refer to Standard Stroke
The seal can be replaced with the cylinder mounting, thus requiring less manpower. 6-4-3 4 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CM2 20, 25, 32, 40 How to Order Mounting style Piping Screw-in type Built-in One-touch fittinges Head side trunnion style Clevis integrated style Boss-cut basic style Nil F B L F G C D U Basic style Axial foot style T E BZ Air-hydro cylinder
M H L M E W Y 1/8 LQ1H11-F LQ1H12-F LQ1H21-F LQ1H22-F LQ1H23-F LQ1H24-F LQ1H31-F LQ1H32-F LQ1H33-F LQ1H34-F LQ1H35-F LQ1H36-F LQ1H41-F LQ1H42-F LQ1H43-F LQ1H44-F LQ1H51-F LQ1H52-F LQ1H53-F LQ1H54-F LQ1H61-F LQ1H62-F LQ1H63-F LQ1H64-F 4 3 6 4 6 4 10 8 6 10 8 6 12 10 12 10 19 12 19 12 25 19 25 19 11.5 18.5 10 10 26.5 1/8" Class 1 Rc (NPT) Port size VC 18.5 35 1/8" 16.5 14 15 14 L VDW 21.5
side 2 to 10 stations D U D side U side Stations 3 2 1 B 2 to 20 stations Both sides M Special specifications For special specifications, indicate separately by the manifold specification sheet.