Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

-www.stevenengineering.com I CX D D-X 2 x 4-J 20MC NA NB MA MB KA C B Data K H S + Stroke ZZ + Stroke (mm) Stroke range Bore size (mm) B MM I K M MA MB MC NA NB P S Y ZZ H J D C KA GA GB 20 25 32 40 50 63 80 51 57 66 78 92 110 144 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 11 12 22 25 25 25 25 17 17 22 30 35 35 38 11 11 16 16 16 16 20 4 4 4 4 5 5 6 10 10 12 12 15 15 23 M8 x 1.25

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

Cushion needle Q + Stroke PG MY1B P P (MY1HG) MY1H MY1H (Hexagon socket head taper plug) 1 (Hexagon socket head taper plug) QQ SS RR YH MY1B PP QQ RR SS A B H NE NH NF MY1M P P (MY1HG) P (Port) P (Port) PP (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) G G MY1C TTT UU UU TT A N Z + Stroke MY1H P MY1 HT P (Port) (Hexagon socket head taper plug) MY1 W MY2C P P (Port) (Hexagon

Power Clamp Cylinder

A B C CKZT50-A045B 30 to 105 30 to 120 CKZ50-42 3680N-R D E F CKZT63-A045S 30 to 105 30 to 120 63 CKZT63-A045B CKZT63-A015S 30 to 90 30 to 120 CKZT80-A045S CKZT63-A015B 30 to 90 30 to 105 63 80 CKZ63-42 3680N-R A B C CKZT80-A045B 30 to 105 30 to 105 CKZ63-42 3680N-R D E F For mounting bolt, a hexagon socket head cap screw and a spring washer No. 2 are recommended. 30 to 105 CKZT80-A015S

Table of Contents

2-4-10 P. 2-4-8 VQ040 0.50 0.36 Series VQ0 Single/ 3 position only VQ041 0.42 0.59 P. 2-4-36 P. 2-4-30 Body Ported VQ140 0.73 0.84 Series VQ1000 Single/ 3 position only VQ141 1.0 0.84 P. 2-4-36 P. 2-4-30 VQ240 2.3 Series VQ2000 Single only VQ241 2.7 P. 2-4-36 P. 2-4-30 VQ170 0.60 0.58 Series VQ1000 Single/ 3 position only VQ171 0.80 0.70 P. 2-4-74 P. 2-4-72 2-4-2 3 Manifold Option Option

Compact Guide Cylinder

(Plug) (OL) 4 x NN through PW X U H VA PE T R 2 x P (Plug) 2 x P D 2 x P (Plug) GB GA S Q JC J K PD C + Stroke FB FA G A + Stroke [mm] Bore size Standard stroke A C D FA FB G GA GB H J JC K L MM ML NN 12 (10 x 2) 10, 20, 30, 50, 100 33 24.5 6 6.5 2 17 11 5.5 58 8.5 1.5 8.5 11 M3 x 0.5 7.5 M2.5 x 0.45 16 (12 x 2) 33 24.5 6 6.5 2 18 11 5.5 64 9 3 9 11 M4 x 0.7 10 M3 x 0.5 Bore size OA OB OL

Compact Guide Cylinder

The MGPKA (Plate material: Aluminum alloy) cannot be used as a stopper. 50 40 30 5 10 20 30 40 50 Transfer speed: [m/min] 23 MGPK Series Auto Switch Mounting Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at stroke end) and Mounting Height D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-A9/A9V 16, 32 Auto switch Hs C W B A Auto Switch Proper Mounting Position [mm] Auto switch model D-M9 D-M9W D-M9A D-M9V

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

For detailed specifications, refer to page 8-30-1. Lead wire electrical entry D-A90 Reed switch Grommet (In-line) D-A90V Grommet (Perpendicular) Type Model Features Without indicator light The normally closed type (NC = b contact) solid state switches (D-F9G/F9H) are also available.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

PD PC Supply port 2-P FF FE EB EA D FC FA GA FG FB FD GD HA, HB GC GB C B A 87 117 105 135 165 125 155 185 215 270 250 310 Model MIS8-10 MIS8-20 MIS12-10 MIS12-20 MIS12-30 MIS20-10 MIS20-20 MIS20-30 MIS25-30 MIS25-50 MIS32-30 MIS32-50 59 79 72 92 112 86.5 106.5 126.5 144 184 165 205 28 38 33 43 53 38.5 48.5 58.5 71 91 85 105 6 (Effective depth 2.5) 19 20 30 28 38 48 32 42 52 55 75 64 84 16

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

PD PC Supply port 2-P FF FE EB EA D FC FA GA FG FB FD GD HA, HB GC GB C B A 87 117 105 135 165 125 155 185 215 270 250 310 Model MIS8-10 MIS8-20 MIS12-10 MIS12-20 MIS12-30 MIS20-10 MIS20-20 MIS20-30 MIS25-30 MIS25-50 MIS32-30 MIS32-50 59 79 72 92 112 86.5 106.5 126.5 144 184 165 205 28 38 33 43 53 38.5 48.5 58.5 71 91 85 105 6 (Effective depth 2.5) 19 20 30 28 38 48 32 42 52 55 75 64 84 16

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

(variation on the order of 30%) Large variations may occur depending on the surrounding environment. C D 15, 20 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-A9 D-F9, D-A9W A B C D A B C D 15 56.5 17.5 76.5 21.5 72.5 60.5 87.5 67.5 20 39.5 19.5 23.5 83.5 35.5 71.5 Note 1) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15.

RSH

(Resin or rolled steel) LVariation Standard stroke (mm) Bore size (mm) Series Mounting Action Rod end configuration Standard variation Built-in magnet Locking Cancel cap Proximity switch Option 15 20 30 40 20 32 50 63 80 P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P Double acting Lever style Double acting with spring RSH Flange Adjustable Single acting 4.3-1 Heavy Duty Stopper Cylinder

VZS

from D side as the 1st one.

JXCx-OMT0061CN

9.5.1 (P.30) 3 F0 Address(0) 0 4 F0 DATA(H) 9.5.1 (P.30) 5 F0 DATA(L) 6 F0 7 F0 815 F0 H= L= 46 - 11

17

MY1B MY1B MY1H Operating Range MY1B MY1B (Basic type) (mm) MY1M Auto switch model Bore size 25 32 40 MY1C D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV 5.0 5.5 5.5 MY1H 9.0 D-A9/A9V 7.0 10.0 MY1 HT Note) Values which include hysteresis are for guideline purposes only, they are not a guarantee (assuming approximately 30% dispersion) and may change substantially depending on the ambient environment.

Thermo-con/Rack Mount Type

) [mg/L] 50 or less p Standard item Acid consumption amount (at pH4.8) [mg/L] 50 or less p Total hardness [mg/L] 70 or less p Calcium hardness (CaCO3) [mg/L] 50 or less p Ionic state silica (SiO2) [mg/L] 30 or less p Iron (Fe) [mg/L] 0.3 or less p p Copper (Cu) [mg/L] 0.1 or less p Sulfide ion (S2) [mg/L] Should not be detected. p Ammonium ion (NH4+) [mg/L] 0.1 or less p Residual chlorine

Slider Type/Ball Bushing Bearing

1.6 x P 0.1 x Wcos + Wsin D 5.0 x P 0.1 x W + W D 5.0 x P W W > Wv P > Pv Determination of allowable load mass & pressure Inclined operation (For vertical operation, refer to page 1515.)

Series KG Stainless Steel One-touch Fittings

(mm) Weight (g) P Part No.

Conforming to ISO Standard Solenoid Valve (with M12 Connector) Series EVS7-6/7-8/7-10 (Size 1) (Size 2) (Size 3) 1

P R2 R1 49 (64) 49 (64) Manual override PA 2-8 mounting hole Indicator light P R2 R1 2-8 mounting hole Indicator light 49 (64) 49 (64) M12 connector M12 connector 126.5 (139.5) 126.5 (139.5) PE port PE port PE port PE port 50 (63) 3 5 38 (53) 50 (63) 32 (42) 3 5 1 38 (53) 23 (30) 32 (42) 1 23 (30) 1/8 14 port 3/8, 1/2, 3/4-2 port 3, 5 port 30 (42) 30 (42) 1/8 14 port 3/8, 1/2, 3/4-2 port

Intrinsically Safe Valve

(EA) 5 3 (EB) 2-position double Manual override 2 (B) (A) 4 2 E: Push-turn locking lever type D: Push-turn locking slotted type Nil: Non-locking push type (EA) 5 1 (P) 3 (EB) 3-position closed center 2 (B) (A) 4 3 Note 1) (EA) 5 1 (P) 3 (EB) 3-position exhaust center 2 (B) (A) 4 4 Note 1) (EA) 5 1 (P) 3 (EB) Lead wire length 3-position pressure center 2 (B) (A) 4 Symbol 3 6 10 15 20 30 100

CXS

Reed switch Resistor Lead wire length: 0.5m 6 6 6 6 8 8 Zener diode Lead wire length: 3m 30 30 30 30 41 41 CD-P11 OUT() Blue [Black] CD-P12 Blue [Black] Contact Protection Box D-A96(V) DC(+) Brown [Red] LED Internal circuits Type D-A9 switches do not have built-in contact protection circuits.