MHL2

1690 60 100 182 282 2560 25 MHZ 40 120 200 320 2775 70 150 220 2905 30 MHF 120 198 318 3820 32 20 MHL 160 242 402 4655 100 188 288 5270 30 JIS Symbol MHR 160 246 406 6830 40 20 200 286 486 7905 MHK Note) The open and close time spans represent the value when the exterior of the workpiece is being held.

MVGQ

, 3 Coil rated voltage (V) 100, 110, 200, 220 AC50/60 Hz Standard Stroke 10% of the rated voltage Allowable voltage Model Standard stroke (mm) 0.35 (With indicator light: 0.4) Standard type DC Power consumption (2) M L 0.1 (With indicator light only) With energy saving circuit MVGQ 12/16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 100 V 0.78 (With indicator light: 0.81) M L 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150

How to Order ø 6, ø 8, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 MXQ  A Series Air Slide Table Double-ported Type

25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Because piping ports and auto switch grooves are provided on both sides, only the adjuster part of the centralized adjuster is symmetric.

CG1 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

Standard Strokes (mm) Bore size Standard stroke Note1) Maximum manufacturable stroke Note 2) 1 Cylinders with rubber bumper have no bumper. 2 Only compatible with cylinders with rubber bumper, but has no bumper. 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 1500 25 32 40 50, 63 80 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 301 to 1500 Refer to pages 355 to 361 for cylinders with auto switches

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Through Hole), Overall Length: Standard, Bore Size: 150 (1 1/2"), Stroke: 150 (1 1/2"), Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Through Hole), Overall Length: Standard, Bore Size: 150 (1 1/2"), Stroke: 150 (1 1/2"), Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Magnet: D (Built-in), Mounting: A (Both Ends Tapped), Overall Length: Z (Super Compact), Bore Size: 150 (1 1/2"), Stroke: 150 (1 1/2"), Body Option: M (Male Rod End), Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m)

Magnet: D (Built-in), Mounting: A (Both Ends Tapped), Overall Length: Standard, Bore Size: 150 (1 1/2"), Stroke: 150 (1 1/2"), Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Through Hole), Overall Length: Standard, Bore Size: 150 (1 1/2"), Stroke: 150 (1 1/2"), Body Option: M (Male Rod End), Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Through Hole), Overall Length: Z (Super Compact), Bore Size: 150 (1 1/2"), Stroke: 150 (1 1/2"), Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: S (1 pc.)

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

Grease pack GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) IN 841 1402 1962 63 OUT 935 1559 2182 IN 1361 2268 3175 80 OUT 1508 2513 3519 IN 2144 3574 5003 100 OUT 2356 3927 5498 Intermediate Strokes Installation of spacer on standard stroke body. Method Model no. Refer to page 4 for standard model no.

Smooth Cylinder Series CQSY

Grease pack GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) IN 236 165 118 71 20 10 OUT 314 220 157 94 IN 378 264 189 113 25 12 OUT 491 344 245 147 Intermediate Strokes Method Model no. Installation of spacer on standard stroke body. Refer to page 1 for standard model no. Intermediate strokes at 1 mm intervals are available by using spacers with standard stroke cylinders.

1

Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm] *1 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 25 32 40 *1 Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order. The minimum stroke is 25 mm. Mounting Brackets/Part No.

Series MHL2 11- ø10, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 22- Parallel Type Wide Opening Air Gripper

Type 2-wire 3-wire Solid state auto switch Auto switch model D-M9B(V) D-M9N(V) Load voltage 24 VDC (10 to 28 VDC) 28 VDC or less 5 to 40 mA 40 mA or less Load current range Indicator light Applicable load Yes Yes 24 VDC relay, PLC 24 VDC relay, PLC When ordering the air gripper with the D-M9 type auto switch, the auto switch mounting bracket is supplied with the product.

•

(NPN) ~e~ I. 24V , . 12 V _ M9P Grommet M9B 2wire 'IOOV.2roV J51 1, 12 V ;Terminal 1 3-wire (NPN) G39 11 ,ICc",,"" 12 V K39 11 R,'ay. _ii~t---= -+-; ~ i~ :: -; :.~':+-7--+-: -'~ ~" . PLC 5V, 1 2V ;.c-_~ c~ on ~ d = "~ iI ~.. 2wire . ~ ,<, Diagnostic indication I l ' (2-oolorondicahonl lYe' 13wir. (NPN) 1 5' . 12 V L3w" .

CXS

MY Standard Stroke CY (mm) MG Manufacturable stroke range Model Standard strokes CXSJ6 CXSJ10 CXSJ15 CXSJ20, 25, 32 60 to 100 10, 20, 30, 40, 50 CX 80 to 150 10, 20, 30, 40, 50, 75 110 to 150 D10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 110 to 200 Strokes beyond the standard stroke range are available as a special order.

CXS

MY Standard Stroke CY (mm) MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Manufacturable stroke range Model Standard strokes CXSJ6 CXSJ10 CXSJ15 CXSJ20, 25, 32 60 to 100 10, 20, 30, 40, 50 CX 80 to 150 10, 20, 30, 40, 50, 75 110 to 150 D10, 20, 30, 40, 50, 75,

Magnet: D (Built-in), Mounting: R (Front Block), Bore Size: 150 (1 1/2"), Stroke: 0150 ( 1 1/2"), Cushion: w/o Rubber Bumper, Auto Switch: M9B--Solid State, Gen. Purpose, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: SAPC (0.5m Cord Length, M8-3 Pin Connector)

Compact Rotary Actuator

Table 3 Specification-3 Size Weightg Internal capacitycm 90 180 360 90 180 360 10 120 150 200 1.2 2.2 4.3 15 220 270 380 2.9 5.5 10.7 20 600 700 1000 7.1 13.5 26.3 30 900 1100 1510 12.1 22.9 44.7 40 1400 1600 2280 20.5 39 76 -17- 1-2 Effective output Fig.1 Effective output 1-3 Rotation range When pressurized from the Port A, the shaft will rotate clockwise.

Rotary Table

Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) Indicator Electrical Wiring Pre-wire Type light Special function connector Applicable load DC AC Perpendicular In-line 0.5 1 3 5 entry (Output) (Nil) (M) (L) (Z) M9NV M9N 3-wire(NPN) F8N IC 5V, 12V circuit M9PV M9P 3-wire(PNP) Solid state auto switch F8P M9BV M9B 2-wire 12V F8B Relay, Grommet Yes 24V PLC 3-wire(NPN) M9NWV M9NW IC 5V,