Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

10 10 63 63 63 50 50 50 40 1 1 1 25 20 25 20 40 32 40 32 32 [Example w] 25 20 0.3 0.3 0.1 70 100 1000 70 100 1000 70 100 1000 Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 2.

Air Slide Table Series MXW

moment) Moment MXW25 120 70 (Static moment/Dynamic moment) Allowable Moment MXW25 70 100 50 Maximum moment (Nm) Maximum moment (Nm) 30 40 (Nm) 50 MXW20 25 30 40 Pitch moment Yaw moment Roll moment MXW20 20 Model Mp/Mep My/Mey Mr 15 MXW16 20 MXW16 12 10 15 5 5 3 MXW8 7 10 MXW12 MXW12 10 10 6 MXW12 4 5 7 5 4 3 20 20 12 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 40 40 25 MXW20 2 2 1.5 50 100 200 300 500 110 110

MXW Series Long Stroke Slide Table

moment 70 MXW25 70 100 50 30 40 N m 50 MXW20 Pitch moment Yaw moment Roll moment 25 30 40 MXW20 Model 20 Moment N m Moment N m Mp/Mep My/Mey Mr 15 MXW16 20 MXW16 12 5 5 3 MXW 8 10 15 7 10 MXW12 MXW12 10 10 6 MXW12 4 5 7 5 4 3 20 20 12 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 40 40 25 MXW20 2 110 110 65 2 1.5 MXW25 50 100 200 300 500 700 50 100 200 300 500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s (Graph3) (Graph2

MXW

(Roll moment) Moment MXW25 120 70 (Static moment/Dynamic moment) Allowable Moment MXW25 70 100 50 (Nm) 30 40 Maximum moment (Nm) Maximum moment (Nm) 50 MXW20 25 30 40 Roll moment Pitch moment Yaw moment MXW20 20 Model Mr Mp/Mep My/Mey 15 MXW16 20 MXW16 12 10 15 3 5 5 MXW8 7 10 MXW12 MXW12 2 10 10 MXW12 4 5 7 5 4 3 12 20 20 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 25 40 40 MXW20 2 2 1.5 50 100 200 300 500 65

Low Profile Slide Table Series MXF

Model Maximum allowable load mass Average speed Va (mm/s) A2 10 11 12 17 A3 6 10 10 11 A4 21 23 28 34 A5 21 23 28 34 A6 10 11 12 17 A1 6 10 10 11 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 0.6 1 2 4 Note) Note) MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 1.0 Note) 16 mm for MXF8-10 only. 0.7 Table (4) Maximum Allowable Moment: Mmax (Nm) 0.5 0.4 Model Stroke (mm) 100 18.27 75 7.96 13.70 50 3.34 5.69 9.14 30 0.98 2.22 3.41 6.66

MXF

A2 10 11 12 17 Model A1 6 10 10 11 MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 A3 6 10 10 11 A4 21 23 28 34 A5 21 23 28 34 A6 10 11 12 17 Graph (2) Allowable Moment Coefficient: Note) Note) MXF8 MXF12 MXF16 MXF20 1.0 Allowable Moment Coefficient: Note) 16 mm for MXF8-10 only. 0.7 Stroke (mm) Table (4) Maximum Allowable Moment: Mmax (Nm) 0.5 0.4 Model 10 0.56 100 18.27 75 7.96 13.70 50 3.34 5.69 9.14 30 0.98

Rotary Table

less 31 49 37 5 or less 20 190 35 62 50 10 or less 39 66 33 5 or less 30 190 39 68 43 10 or less 43 72 29 5 or less 50 190 49 83 33 10 or less 53 87 22 5 or less 70 190 54 95 30 10 or less 58 99 21 5 or less 100 190 61 108 27 10 or less 65 112 18 5 or less 200 190 81 139 21 10 or less 85 143 15 5 or less Operating range m: Value of the operating range Lm of a single auto switch converted

MK

C 8 8 8.5 8.5 D 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 Mounting bolt M3 X 50l M3 X 60l M3 X 50l M3 X 60l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 75l M5 X 85l M5 X 85l M5 X 95l M5 X 75l M5 X 85l M6 X 95l M6 X 130l M8 X 100l M8 X 130l MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20 MKB50-50 MKB63-20 MKB63-50 PTo attach and detach

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

Useable range 10 10 Load Work piece Useable range 5 5 Fn 1 0 1 2 3 4 5 6 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7 8 9 1 01 11 21 31 41 5 Lo Distance from cylinder shaft center Lo (cm) Distance from cylinder shaft center Lo (cm) CY3B40 CY3B20 Selection example 500 200 Given a load drive resisting force of Fn = 100 (N) and a distance from the cylinder shaft center to the load application point of Lo =

Heavy Duty Stopper Cylinder

30 234.5 90 20 10 45 40 77 25 90 114 24 24 144.5 103 53 11 18 depth 6 12.5 8.5 40 292.5 121 25 10 45 50 98 25 110 138 24 35 171.5 132 54.5 13 20 depth 6 12.5 10 P (Piping port) Model Stroke R S T V W WB XA XB Y 30 U 5.5 Model Nil TN TF RS2H50 RS2H63 RS2H80 40 21 2 15.5 73 32 5 15.8 10 24 RS2H50 RS2H63 RS2H80 NPT1/8 G1/8 Rc1/8 30 47 24.5 3.5 6.4 16 87.5 38.5 5 18.7 10 24 Rc1/4 NPT1/4 G1/

2-Apr-01 Quick Reference Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on seri

Applicable rotary actuator Applicable air gripper Size Page Size 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ MRQ MDSUB MSQ MHZ2 MHZJ2 MHL2 MDHR MHS 12-25 MHK MHS MHC2 MHT2 MHW2 10-25 10/16 MHY MRHQ 2.11-8 D-A72/A73/A80 Grommet D-A72H/A73H D-A76H/A80H 2.11-9 Rail Connector 2.11-10 D-A73C/A80C D-A53/A54/A56

Turntable Cylinder Series MGT

l (mm) l 300 200 300 MGTL80 P = 0.5MPa m 200 MGTM80 100 P = 0.5MPa Load weight m(kg) Load weight m(kg) 40 50 100 Larger than 75st 50st 25st Larger than 50st 30 20 50 40 25, 50st 10 30 5 4 3 2 20 10 20 30 40 50 100 200 300 1 1 2 3 4 5 10 20 304050 100 200300400 Eccentric distance l (mm) 10 400 Eccentric distance l (mm) MGTL100 300 200 300 MGTM100 200 P = 0.5MPa 100 P = 0.5MPa Larger than

Rotary Actuator Ｃ ( Ｄ ) ＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

Load Rotary actuator Flexible coupling Bearing Fig. (9) Flexible coupling 28 - Piping and operating direction Fig. (10) shows piping ports of the rotary actuator. Table (9) shows the port size. Table (9) Port size Size Port size 30 M5 50 Rc1/8 63 Rc1/8 B Port 80 Rc1/4 100 Rc3/8 A Port Fig. (10) Port location A fixed throttle is installed inside the actuator port.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

10 1.

Rotary Actuator with Solenoid valve Ｃ ( Ｄ ) ＶＲＡ１＊＊＊３０～１００－＊＊Ｚ

Table (10) shows the port size. Table (10) Port size Size Port size 50 to 100 Rc1/4 Perform followings before piping.

ISO Standards C85 Series ø 8, ø 10, ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Air Cylinder: Standard Double Acting, Single Rod C85 C85W C85 C85K C85K C85R C75 C75W C75 C75K C75K C75R Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spring Return/Extend Single Acting, Spr

10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 1000 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with auto switches.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

21.5 4 2 M6 x 1 (Width across flats 3) M8 x 1 (Width across flats 4) MXY8 30 70 10 40 29 M4 x 0.7 25 20.9 3.5 25 4 14 5 2.5 MXY12 40 M5 x 0.8 8.5 86 15 52 31 18 36 30.9 32 5 6 3 PH R RH RL T TB P PL PR Q QW TH W WD WE WR Z Model MXY6 4 2.9 5.1 13 7 9 11 60 12 3(depth 3) 3(depth 3) 2.5 30 5 88 25.5 20 MXY8 4 3.4 6.1 19 7 10 13 70 15 3(depth 3) 3(depth 3) 3 38 6.5 98 32 25 MXY12 5 4.5 7.8

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

10 Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY Construction @3 y w q r u #0 MX MTS !

CEP1

MODE , () , 2 (90) , , ,, 2 , , SMC() 7,8 10 (, , ) CEU5 , , 10 , ( ,23m ) 23m , AC ? , 8 ? , , 50~300mm/s , 7 ? , , 9 6-2 ? 3,4,9 ? , , 3 ? , ,, 3,9 ? 50~300mm/s 7 ,? , 3,9 ? , 3,9 , ? , , 4 ? , 2,3

RS2H-OM0045P

AF ,AR , , , ,1 ISO VG32. 5 , 5 8 - 3-2. 1 B 1 3 3-3. 3-4. 9 - () 3-5. ,, (-)90 , 5.2 Nm A 10 - 3-6. ,,, RS2H5079Nm RS2H63801214Nm -5 3-7. M4 M41.5Nm -6 11 - 4. A GR-S-010(10g) -7 5. -8-9 -8 -9 12 - , 3 6. 6-1. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13 - / 6-2.