LEF-OM006xx

2 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) LEFS 16 LEFS 25 LEFS 32 50 12 20 W(kg) W(kg) 10 W(kg) W(kg) W(kg) W(kg) 6 40 6 15 8 30 8 6 8 10 5 5 20 4 5 12 10 16 10 12 16 10 2 0 0 0 0 100 200 300 400 500 600 V (mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 V(mm/s) -9- (1)(DC24V) LEFS40 (mm)

Air Slide Table

GR-S-010 (10 g) GR-S-020 (20 g) Guide unit GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) Cylinder unit High carbon chrome bearing steel Stainless steel NBR NBR NBR 25 Series MXQR Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) Solid State Auto Switch: D-M9B, D-M9N, D-M9P, D-M9BW, D-M9NW, D-M9PW Stroke B Stroke E A Model 10 20 30 125 75 100 40 50 150 10 20 30 125 75 100 40 50 150 MXQR6 17.5

Solid State Auto Switches

/M9P/M9B 1575 D-M9NV/M9PV/M9BV D-F8N/F8P/F8B 1576 D-F9G/F9H (Normally closed) 1577 Direct Grommet D-Y59A/Y59B/Y7P 1578 D-Y69A/Y69B /Y7PV General purpose D-Y7G/Y7H (Normally closed) 1579 D-M5N/M5P/M5B 1580 D-H7A1/H7A2/H7B 1581 Grommet D-G59/G5P/K59 1582 D-H7C Band Connector 1583 D-G39/K39 1584 Terminal conduit D-G39A/K39A 1585 D-F79/F7P/J79 1586 Grommet D-F7NV/F7PV/F7BV Rail 1587 D-J79C Connector

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

D-M9WV D-M9AL D-M9AVL 16, 20 U 25 B A D-A7 D-A80 D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-J79W D-F79F D-F7NTL D-F7BAL D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL 16, 20 U A B 32 to 50 U A B 32 to 50 D-A9 D-M9 D-M9W D-M9AL D-A9V D-M9V D-M9WV D-M9AVL U B A 1384 Stopper Cylinder / Fixed Mounting Height Series RSQ Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and Its Mounting Height

5 Port Solenoid Valve

(Only for units compatible with M12 PROFIBUS DP , CC-Link communication connectors) SY3000/5000 VQC1000/2000/4000 S0700 SV1000/2000/3000 D D D D Note) The SY3000/5000, VQC1000/2000/4000, and S0700 are not yet UL-compatible.

1

/C8 D-H7 A B 11.5 8.5 16 Auto switch D-C7/C8, D-H7 D-B5/B6 D-G5/K5 A 12 14.5 B 24.5 Auto switch D-B5/B6, D-G5/K5 D-B7/B8 D-G7/K7 8.5 A 14.5 B 11 Auto switch D-B7/B8, D-G7/K7 Auto Switch Mounting Position D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C Auto switch model D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-G5 D-K5 D-G5NYL D-B59W D-H7 D-H7C D-H7W D-H79F D-H7BAL Bore size (mm

CM2

D-B6 D-B59W D-G5NTL D-B5 D-B6 D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-C7/C8 D-H7l D-H7lW D-H7BAL D-H7lF D-C73C D-C80C D-H7C D-B59W D-A3lA D-G39A D-K39A D-A44A D-A3lA D-G39A D-K39A D-H7l D-H7C D-A44A D-H7lW D-H7BAL D-H7lF D-G5NTL 1.4-49 World Wide QS\E Support...

Electric Rotary Table

D-G

Dual Speed Controller with One-touch Fitting Series ASD

06,07 10 6 500 4 5 2 0 0 5 10 0 5 10 0 Number of needle rotations Number of needle rotations 15-9-15 Series ASD Dimensions: Metric Size ASD330F/430F ASD530F/630F ASD230F Applicable tubing O.D. d Applicable tubing O.D. d L2 L3 M L2 L3 M D2 D2 L1 L1 L4 L4 H (Hexagon width across flats) H (Hexagon width across flats) D3 D3 L5 A1 A2 L5 A1 A2 D1 D1 T T Metric Size L4 L5 A1 A2 M Max.

Compressed Air Preparation Filter

D 146.1 142.1 148.6 50.6 AFF30-D/AM30-D/AMD30-D 186.6 184.9 180.6 185.1 200.6 205.1 54.3 AFF40-D/AM40-D/AMD40-D 232 230.3 225.9 230.4 245.9 250.4 58.3 AFF50-D/AM50-D/AMD50-D 246.2 244.5 64.3 AFF60-D/AM60-D/AMD60-D 323.3 321.6 64.3 1 Available for sizes 20 to 40 2 Available for sizes 50 and 60 16 17 17 Compressed Air Preparation Filter Activated Carbon Filter AMK Series RoHS Symbol AFF/

0.4

(D-sub connector) y u @0 i o !

High Power Cylinder Series RHC

HS 8.5 8.5 SMC SMC 16 16 A 36.7 Auto switch A 38.2 B Auto switch Proper auto switch mounting position Auto switch mounting height (mm) (mm) D-B5 D-B6 D-H7 D-H7C D-G5NTL D-H7 W D-H7 F D-H7BAL D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-B5/B6 D-B59W D-G5NTL Bore size (mm) D-C73C D-C80C D-B59W D-C7,D-C8 D-H7 D-H7C D-H7 W D-H7 F D-H7BAL Bore size (mm) A B A B A B A B A B A HS HS HS B 27 27.5 24.5 20 20 15 17.5

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

100 to 500 200 to 600 Work load [kg]*1 Horizontal 12 25 30 20 45 50 25 55 65 Vertical 0.5 7.5 15 4 10 20 2 2 23 In-line Stroke range Up to 500 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 Speed*1 [mm/s] 501 to 600 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 Actuator specifications Parallel Stroke range Up to 500 20 to 900 12 to 600 6 to 300 24 to 800 16 to

AC

Ex.) 2R Without valve function D 3 8 1 2 3 4 Float style auto drain (N.O.) AFM3000 to AFM4000-06 Combination Table/Accessory and Option Combinable Impossible Depends on the model Applicable mist separator Option Auto drain Sym Accessory/Option AFM2000 D D C 2 6 8 C J R W AFM3000 AFM4000 D D C 2 6 8 C J R W Pressure differential auto-drain Float style auto drain (N.O.)

CYP

Weights Unit: g Lead wire length Model 3m 0.5m D-Y59A, Y69A, Y7P 53 10 Internal circuits D-Y59B, Y69B, Y7PV 50 9 D-Y59A, Y69A Dimensions DC (+) Brown [Red] D-Y59A, Y59B D-Y7P Mounting screw M2.5 x 4l Main switch circuit Slotted set screw OUT Black [White] Indicator light 2.5 3.4 6.2 5 DC () Blue [Black] 29 (500) (3000) (5000) D-Y7P (V) 12.5 Most sensitive positon DC (+) Brown [Red] D-Y69A

CYPSeries

Switches / Direct Mount Type D-Y7NW (V)/Y7PW (V)/D-Y7BW (V) Auto Switch Specifications D-Y7mW, D-Y7mWV (with indicator light) D-Y7NW D-Y7NWV D-Y7PW D-Y7PWV D-Y7BW D-Y7BWV Auto switch part no.

CYPSeries

Switches / Direct Mount Type D-Y7NW (V)/Y7PW (V)/D-Y7BW (V) Auto Switch Specifications D-Y7mW, D-Y7mWV (with indicator light) D-Y7NW D-Y7NWV D-Y7PW D-Y7PWV D-Y7BW D-Y7BWV Auto switch part no.

Modular F.R.L. Units

D*7 N.O. (Normally open) Drain port is open when pressure is not applied.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

100

unit only (kPa) P With unit switching function (Initial value psi) D Vacuum pressure switch *3 For q, the units for metric spec. fittings are in kPa.