VQ20/30

fitting for 8 DIN rail mounting 4-M3 x 0.5 Formulas L1 = (n 1) x 29 + 49 L2 = L1 10 L3 = L4 10.5 L5 = L1 11.2 Dotted line: DIN rail mounting (-D) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Dimensions n: Station (Max. 20) L n 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 600 590 625 635.5 588.8 571 561 587.5 598 559.8 542 532 562.5 573 530.8 513 503 537.5 548 501.8 484 474 500 510.5 472.8 455 445 475 485.5 443.8 426 416 450

Slide Unit Series CX2/CXWM/CXWL

thread depth 9 (6H7 hole pitch) 4 positions for set screws for 6H7 depth 4 +0.012 0 6H7 thread depth 8 +0.012 0 2 x RB1006-X552 Shock absorber fixing shock absorbers (mm) F 35.5 48 56.5 54 66.5 79 91.5 104 L 39 64 89 114 139 164 189 214 P 52 52 60 90 90 90 90 90 Q 164 214 264 314 364 414 464 514 S 27 52 77 102 127 152 177 202 SS 123 148 173 198 223 248 273 298 Z 150 200 250 300 350 400 450

Series 12-REA Sine rodless cylinder ø25, ø32, ø40, ø50, ø63

, 500, 600, 700, 800 12-REA40 12-REA50 50 1300 Non-lube 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 12-REA63 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke will be available upon request as special product.

Series 12-REA ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Sine Rodless Cylinder

, 500, 600, 700, 800 12-REA40 12-REA50 50 1300 Non-lube 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 63 12-REA63 Note 1) Stroke exceeding the standard stroke but below the maximum manufacturable stroke is available as special orders.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder: Low Profile Guide Type ø 10, ø 15, ø 25 CY1F Series

Standard Stroke Maximum manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard stroke (mm) 10 50, 100, 150, 200, 250, 300 500 15 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 750 25 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600 1200 The stroke is available in 1 mm increments with the maximum stroke as the upper limit.

CYV

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV 15, 32 How to Order MX CYV 15 200 MTS MY CY Standard stroke Bore size 15 32 15 mm 32 mm Standard stroke (mm) 100, 150, 200, 250 300, 350, 400, 450 500, 600, 700 Bore size (mm) MG 15, 32 CX DSpecifications -X 15 32 Bore size (mm) 20Atmosphere to 1.3 x 10-4 Pa (ABS) Operating environment pressure Air/Inert gas Operating atmosphere Data Air/Inert gas Fluid

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type MY1H Series ø 25, ø 32, ø 40

(N) 450 270 700 Stroke length tolerance 0 to 12 0 to 16 0 to 11.5 Fine stroke adjustment range (mm) Rc1/8 Front/Side port Rc1/4 Piping port size Backlash 1 mm or less Bottom port 6 8 Manual release Possible (Non-lock type) Made to Order Made to Order: Individual Specifications (For details, refer to page 1221.)

Centering Unit MACM Series

mm (MACM2) 20 20 mm (MACM4) 30 30 mm (MACM6) 50 50 mm (MACM10) Nil Unsupported P Port side photo sensor mounted type B Port back side photo sensor mounted type Specications Precautions Model MACM2-12 MACM4-20 MACM6-30 MACM10-50 Max. allowable load weight lbf [KN] 450 [2] 900 [4] 1350 [6] 2250 [10] Be sure to read this before handling the products.

AS

Elbow type Metric size 04 06 08 10 4 6 8 10 Control type 0 1 Meter-out Meter-in Port size 1 8 1 4 3 8 U01 Uni Uni Uni U02 U03 With One-touch fitting 450 Tamper Proof Speed Controller with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type Series AS1F-T Model Able to adjust flow by a special tool Prevention of an unnecessary manual operation Applicable tubing O.D.

Modular/F.R.L. Units Series AC

450 1100 1100 Polycarbonate Bowl material AL Semi-standard Standard Bowl guard Relieving type Regulator construction AW 0.74 0.88 0.95 1.76 1.83 Mass (kg) AG Note 1) Pressure gauge connection threads are not available for F.R.L. unit with a square embedded type pressure gauge or with a digital pressure switch (AC20C to AC40C).

Compressed Air Cleaning Filter Series

female threaded (Accessory) Bracket 220 180 24 120 Option 15 30 348 464 13 T: With element service indicator 42 58 OUT IN IN OUT 461 Drain 10 Rc 3/8 female threaded Maintenance space AFF75A to 220A 3 x 20 holes For foundation bolt OUT Label Drain ORIENTATION IN (mm) G 184 184 236 300 (12B) AFF220A 100(4B)JIS10K FF flange 500 1291 1070 670 325 282 Model A 200 (8B) 200 (8B) 250 (10B) B 380 380 450

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

: 450 Parameter No.PA07: 20 Number of pulley teeth on servo motor side: 20 Reduction ratio of servo motor with a reduction gear: 1/9 15 75 15.

LEC-OM069xx

A.450: Main-Circuit Capacitor Overvoltage A DRIVER fault occurred. Replace the DRIVER. The order of phases U, V, and W in the servomotor wiring is incorrect. Confirm that the servomotor is correctly wired. Check the motor wiring. A reference value exceeding the overspeed detection level was input. Reduce the reference value or adjust the gain.

LEC-OM071xx

A.450: Main-Circuit Capacitor Overvoltage A DRIVER fault occurred. Replace the DRIVER. The order of phases U, V, and W in the servomotor wiring is incorrect. Confirm that the servomotor is correctly wired. Check the motor wiring. A reference value exceeding the overspeed detection level was input. Reduce the reference value or adjust the gain.

Modular F.R.L. Unit

AF30 AF20 AF30 Mist separator AFM40 AFM40-06 AFM30 AFM20 AFM30 Component Regulator AR40 1/4 3/8 1/2 1/4 AR40-06 AR25 AR20 AR30 1/4 1/8 1/4 3/4 Port sizes 3/8 1/4 3/8 Note 1) 1/4 1/8 1/8 1/8 Air Pressure gauge port size Fluid Proof pressure Maximum operating pressure 1.5MPa 1.0MPa 0.05MPa Minimum operating pressure Set pressure range 0.05 to 0.85MPa Note 2) 1100 Rated flow L/min (ANR) 1100 450

End Lock Cylinder Series CBG1

Stroke Table Long strokes (mm) Max. manufacturable stroke (mm) Bore size (mm) Standard strokes (mm) Note 1) Lock Unlock 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 350 25 301 to 400 32 301 to 450 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 40 1500 301 to 800 50, 63 301 to 1200 80 301 to 1400 Locked condition Unlocked condition 100 301 to 1500 Note 1) Intermediate strokes other than the above are

Rodless Cylinder for Vacuum Series CYV ø15, ø32

excluding gas permeation) Leakage Maximum baking temperature 150C -10 to 60C Ambient and fluid temperature Piston speed 50 to 300mm/s -2 to 0mm on each side (-4 to 0mm total) Stroke adjustment Cushion Sine cushion (Air cushion) Port size 5/16-24UNF 7/16-20UNF Vacuum grease for linear guide unit and inside the cylinder tube Lubrication Weights (kg) Standard stroke (mm) Model 700 600 500 450

Non-rotating Double Power Cylinder Series MGZ ø40, ø50, ø63

Standard strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 75, 100, 125, 150, 175 350, 400, 450, 500, 600 40, 50, 63 200, 250, 300 700, 800, 900, 1000 Intermediate strokes and strokes of 75mm or less can also be manufactured.

Regulator for 2 MPa ARX 20

500 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Flow rate l/min(ANR) Flow rate l/min(ANR) Pressure characteristics Conditions: Upstream pressure 2.0MPa Downstream pressure 0.8MPa Flow rate 60l/min (ANR) Conditions: Upstream pressure 2.0MPa Downstream pressure 0.3MPa Flow rate 60l/min (ANR) ARX20 ARX21 0.89 0.88 0.37 0.36 Downstream pressure MPa Downstream pressure MPa 0.87 0.35 0.86 0.34

Series LC7R Dedicated Regenerative Absorption Unit

Actuator rating Maximum work piece load: 5kg Maximum speed: 600mm/s Maximum stroke: 500mm Maximum work piece load: 8kg Maximum speed: 500mm/s Maximum stroke: 600mm Series LJ1H30 LJ1H3031A-K (10mm lead) 500 When an actuator is operated under conditions that exceed the lines on the graph to the left, be sure to use a regenerative absorption unit. 450 400 8kg 350 Example) A Speed (mm/s) 300