Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

GB TT UU (Hexagon socket head plug) G NW GB 10 A N Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ (WW) M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) GB PP XX XX G Centralized piping type Centralized piping type 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom ported (Applicable O-ring) Y J M5 x 0.8 M6 x

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

L B + Stroke A + Stroke CE1 CE2 Rod end male thread ML2B H1 C J G5-S Auto switch D-A9, F9 CV MVGQ Rod end nut C1 X L1 CC RB Rod End Male Thread (mm) Bore size (mm) C1 X H1 L1 J 32 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 D40 20.5 23.5 28.5 M14 x 1.5 50 26 28.5 33.5 M18 x 1.5 -X (mm) Without auto switch With auto switch A B A B 20U Z Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P Q S 5 to 50 40

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

100 GA GB H H1 I J K KA MM A AL B1 C D E F 35 12 26 12 5 M4 x 0.7 depth 7 5 M8 x 1.25 Up to 200 14 13 8 15.5 2 18 12 6 40 12 31 12 6 5.5 M10 x 1.25 M5 x 0.8 depth 7.5 Up to 300 16.5 17 10 19.5 2 22 14 8 40 12 38 12 6 5.5 M10 x 1.25 M5 x 0.8 depth 8 Up to 300 20 17 12 19.5 2 22 18 10 50 13 47 13 8 6 M14 x 1.5 M6 x 1 depth 12 Up to 300 26 19 16 27 2 30 25 14 58 14 58 14 11 7 M18 x 1.5 M8 x

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) PP TT UU GB TT UU G NW GB 10 N A Z + Stroke M5 x 0.8 (Port) M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (WW) QQ M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) M5 x 0.8 (Port) (WW) GB PP XX XX G Centralized piping Centralized piping 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) VV VV 1.1 S WX 8.4 2-4 Bottom port (Applicable O-ring

CV/MVGQ

1 CEP1 Basic Style (B) CE1 CVJ5 CE2 ML2B M5 x 0.8 M5 x 0.8 C J G5-S CV MVGQ M5 x 0.8 CC 53.5 [54.5] Manual override 28 [34.5] RB J Width across flats B1 D-X Rod End Nut 20Bore size (mm) B l H l S + Stroke Z + Stroke 10 7 3.2 Data 16 8 4 [ ]: Denotes the values of AC.

MXH Series Compact Slide

78 40 4 30 30 78 40 30 4 40 88 50 20 20 6 50 98 60 25 6 25 60 108 60 6 30 30 35 MXH Series Compact Slide Dimensions 20 LT (mm) 31 20 J-M5 x 0.8 Depth 9.5 LA LB 14 Plug for port (hexagon socket head set screw) 4-M5 x 0.8 x 4l 3-M6 x 1.0 through Bottom hole dia. 5.1 6-9.3 counter bore depth 8 4-M5 x 0.8 Depth 11 4-M5 x 0.8 depth 8 Guide rail width 12 2-M5 x 0.8 9.5 34 6 24.5 63.5 64.5 34

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

B Counter bore depth C 2-P (Piping port) T Y HP L 0 -0.1 4-J x E TC X F WP D GW QW PW 7 GP 4-LD 2 x 4-MM Thread depth M Switch rail W K Plug HS Q + Stroke G G HR CR Z + Stroke CY3R25, 32, 40 CY3R15, 20 (mm) Model CY3R15 CY3R20 CY3R25 CY3R32 CY3R40 J x E M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 A 10.5 9 8.5 10.5 10 HC 31 38 43 54 66 HP 17 24 23.5 29 36 HR 30 36 41 51

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

B Counter bore depth C 2-P (Piping port) T Y HP L 0 -0.1 4-J x E TC X F WP D GW QW PW 7 GP 4-LD 2 x 4-MM Thread depth M Switch rail W K Plug HS Q + Stroke G G HR CR Z + Stroke CY3R25, 32, 40 CY3R15, 20 (mm) Model CY3R15 CY3R20 CY3R25 CY3R32 CY3R40 J x E M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 A 10.5 9 8.5 10.5 10 HC 31 38 43 54 66 HP 17 24 23.5 29 36 HR 30 36 41 51

AC Servo Motor Driver ( ＳＳＣＮＥＴⅢ/H Type ）

OPTIONS AND PERIPHERAL EQUIPMENT (3) Dimensions (a) EMC filter HF3010A-UN [Unit: mm] 4-5.5 7 3-M4 3-M4 M4 32 2 110 4 85 2 IN Approx. 41 258 4 65 4 273 2 288 4 300 5 HF3030A-UN/HF-3040A-UN [Unit: mm] 6-K 3-L 3-L G 1 E 1 D 2 F 2 M J 2 C 1 C 1 B 2 H 2 A 5 Model Dimensions [mm] A B C D E F G H J K L M HF3030A-UN 260 210 85 155 140 125 44 140 70 R3.25 length: 8 M5 M4 HF3040A-UN

RZQ

RB RZQ Mounting Bolt J C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l D9.5 8 -X 10 8.5 20Data 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 10-10-5 6

Low Friction Cylinders Series MQ

x 0.8 15 M4 x 0.7 13 4 16 11 21 4.5 11 16 15 8 66 + Stroke 27.5 93.5 + Stroke 10, 16, 20, 25 Mounting nut Rod end nut 2 x P G1 G2 NN I NA D J A F N2 N1 MM S + Stroke F H ZZ + Stroke (mm) P Bore size (mm) MM A NN D F G1 G2 S ZZ I H J N1 N2 NA TN TF 10 15 M12 x 1 4 M5 x 0.8 8 15 6 M4 x 0.7 65 101 18.5 28 16 11 20 16 16 15 M14 x 1 5 M5 x 0.8 10 15 6 M5 x 0.8 74 114 22 30 22 12 21 19.5

Electric Actuators

entry) 14.5 (14) 28.5 +0.025 0 3H9 ( ) depth 3 2 x M5 x 0.8 thread depth 9 19 5 J G F 4 +0.025 0 3H9 ( ) depth 3 Note 1) Range within which the rod can move when it returns to origin.

240

Motor cable mounting direction: U (Bottom entry) 14.5 (14) 28.5 +0.025 0 3H9 ( ) depth 3 2 x M5 x 0.8 thread depth 9 19 5 J G F 4 +0.025 0 3H9 ( ) depth 3 Note 1) Range within which the rod can move when it returns to origin.

5-Port Solenoid Valve

Applicable Fittings: KQ2H, KQ2S Series Series Model Piping port Port size Fittings Applicable tubing O.D. 2 3.2 4 6 8 10 12 SY3l30-ll-M5 4A, 2B M5 KQ2H KQ2S 1P, 5EA, 3EB 1/8 KQ2H KQ2S X, PE M5 KQ2H KQ2S SY3000 SS5Y3-50/51/52 (R) Manifold base 1/8 KQ2H KQ2S 4A, 2B M5 KQ2H KQ2S Series Model Piping port Port size Fittings Applicable tubing O.D. 2 3.2 4 6 8 10 12 SY5l30-ll-01 4A, 2B 1/8 KQ2H

SFOD-OMT0010

K J K J K Lead [mm] 12 8 12 8 12 7.5 Max. speed [mm/s] 420 280 420 280 420 280 Min. speed [mm/s] 30 20 30 20 30 20 (Independent and interpolation) Min. speed [mm/s] 38 25 38 25 38 25 (Speed tuning control) Supplement 1.7 Initial setting of LEH series Model LEHZ(J)10 LEHZ(J)16 LEHZ(J)20 LEHZ(J)25 LEHZ32 LEHZ40 Lead symbol K Lead [mm] 251/73 249/77 246/53 243/48 242/39 254/43 (3.438) (3.234

VM

VM120-01-07 VM120-01-07S VM130-01-07 VM130-01-07S VM122-M5-07 VM122-M5-07S VM132-M5-07 VM132-M5-07S Cross roller plunger Toggle lever VM120-01-08 VM130-01-08 VM122-M5-08 VM132-M5-08 VM130-01-30R VM130-01-30B VM130-01-30G VM130-01-30Y VM132-M5-30R VM132-M5-30B VM132-M5-30G VM132-M5-30Y VM120-01-30R VM122-M5-30R VM122-M5-30B VM122-M5-30G VM122-M5-30Y VM-30AR Red Push button (Mushroom) VM-30AB

MQQ

x 0.8 M4 x 0.7 13 4 11 16 15 8 21 4.5 11 66 + Stroke 27.5 93.5 + Stroke 10, 16, 20, 25 Mounting nut Rod end nut G1 G2 NN 2-P I NA D J N2 N1 MM A F S + Stroke F H ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) A D NN F G1 P G2 MM S I ZZ H J N1 N2 NA M5 x 0.8 16 15 4 8 15 6 M12 x 1 M4 x 0.7 65 18.5 101 28 11 20 16 10 M5 x 0.8 22 15 5 10 15 6 M14 x 1 M5 x 0.8 74 22 114 30 12 21 19.5 16 Rc 1/8 28.5 18 8 13

Integrated Controller

Dimensions [mm] Size Stroke range [mm] A B C D EH EV H J K L M O1 R S S2 T T2 U CV V X2 Y Without lock With lock 25 15 to 100 136.2 121.7 13 20 44 45.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 8 46 58.1 115 113.6 1 66.3 57.8 144 184 32.2 101 to 400 161.2 146.7 32 20 to 100 153.6 135.1 13 25 51 56.5 M8 x 1.25 31 22 18.5 40 M6 x 1 10 60 70.8 142 140.3 2 83.5 69.8 144 189 39.1 101 to 500 183.6 165.1

Space Saving Vacuum Ejector/Vacuum Pump System Series ZQ

Symbol Manifold Without port Nil 0 2 3 5 Filter only Vacuum pressure switch 0 1 2 3 4 5 Without fitting (M5 x 0.8) Without fitting (M5 x 0.8) VVQ1000-50A-M5 KJS04-M5 4 (Straight) 3.2 (Straight) KJS23-M5 VVQ1000-50A-C3 Single unit KJS06-M5 6 (Straight) 4 (Straight) KJS04-M5 VVQ1000-50A-C4 KJL04-M5 4 (Elbow) 6 (Straight) KJS06-M5 VVQ1000-50A-C6 3.2 (Elbow) KJL23-M5 VVQ1000-F1-LC3 4 (Elbow

Environment

(MB) MA MC MD Section XX 11LEJS XB XA H9 XA 25ALEC [mm] Size Stroke range [mm] A B C D EH EV FH FV GH GV H J K L M O1 LEC S 25 15 to 100 130.5 116 13 20 44 45.5 57.6 56.8 66.2 139.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 101 to 400 155.5 141 LEC SS-T 32 20 to 100 148.5 130 13 25 51 56.5 69.6 78.6 76.2 173.5 M8 x 1.25 31 22 18.5 40 M6 x 1.0 101 to 500 178.5 160 LEC Y Size Stroke range [mm] R OA