Fieldbus System

2 B 2 B 2 B 2 B 2 30.6 3/5 E E 3/5 25.2 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 12 20.5 7.5 11.8 (For DIN rail mounting) (Pitch) P = 16 L2 = L1 10.5 L3 = 16 x n1 + 60 L4 = L3 + 81 + 47 x n2 L5 = (L1 L4)/2 L6 = 16 x n1 + 48 L7 = 47 x n2 + 81.5 17.5 20.5 n1: Valve stations n2: I/O Unit stations L1: DIN Rail Overall Length [mm] Valve I/O stations Unit (n1) stations (n2) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Stability of suction position,

492 490 502 ZP3E-YF80UMJB ZP3E-YF100UMJB Width across flats 17 Bushing Bushing Width across flats 17 8 8 50 8 8 50 Bushing Bushing Width across flats 30 M22 x 1.5 Width across flats 30 M22 x 1.5 24 33 A B 21.5 30.5 A B Rc1/8 Rc1/8 D D D D 32 32 61 50 53.5 22.61) 5 56 25.11) 7 4 4 30 (Rotating angle) 30 (Rotating angle) 83 80 103 100 D-D D-D 22 22 26 26 11 11 Dimensions Dimensions Model A

48

Cable length(L)[m] A1 1 2 5 6 (17.7) (10.2) (14) (18) 1 3 5 8 A B C 1.5 3 5 8 A6 B1 B3 A1 A3 B6 (13.5) 1 2 15 16 (5.7) Connector B Connector D (30.7) L (11) (14.7) (10) 8 A B C 10 LE-CP/Cable length: 8 m, 10 m, 15 m, 20 m (Produced upon receipt of order) 15 Actuator side Controller side 20 (5.5) (6.3) (5.7) (14.2) Connector C (Terminal no.)

High Vacuum Angle Valve, XL Series

Dimensions (mm) 1in=25.4mm (b) C D E C E E (a) F (c) Heater (optional) B G A A (mm) D 1 1 2 2 C 38 48 66 79 B 100.5 114 162.5 179.5 F 30 40 55 75 A 40 50 65 70 G 17 26 41 52 E Note 1) Model XLH-16 XLH-25 XLH-40 XLH-50 12 11 11 Note 1) Dimension E applies when heater option is included.

High Power Cylinder Series RHC

AS600 (258) AS420 (102) AS600 (258) AS600 (258) AS600 (258) AS800 (586) AS500 (123) 1-A 2-B 1-C 2-A 2-B 1-A 2-B 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 20 8, 10 1/4 500 9.5 0 1,000 2,000 3,000 Maximum speed Vmax (mm/s) 50 12, 16 1/4, 3/8 1000 19 63 Composed effective area So (mm2) Composed effective area So (mm2)

JXCx-OMY0008

S Standard cable Orange 9 B A-6 Black 8 3 Actuator side Controller side (14.2) (2) 2 1 (8) (1) B1 A1 (14) (18) (17.7) 6 5 (3) 2 1 A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 14.2 Actuator cable [8 to 20m] (1) (2) LE-CPSignal name Terminal number Cable color Terminal number A B-1 Brown 2 Cable length (L) A A-1 Red 1 B B-2 Orange 6 8 8m B A-2 Yellow 5 COM-A/COM B-3 Green 3 A 10m COM-B/ A-3 Blue 4 (3) B 15m

JXCx-OMY0004

S Standard cable Orange 9 B A-6 Black 8 3 Actuator side Controller side (14.2) (2) 2 1 (8) (1) B1 A1 (14) (18) (17.7) 6 5 (3) 2 1 A6 B6 15 16 L (11) (30.7) 14.2 Actuator cable [8 to 20m] (1) (2) LE-CPSignal name Terminal number Cable color Terminal number A B-1 Brown 2 Cable length (L) A A-1 Red 1 B B-2 Orange 6 8 8m B A-2 Yellow 5 COM-A/COM B-3 Green 3 A 10m COM-B/ A-3 Blue 4 B 15m (3

Hygienic Design Cylinder Series HY

4 25 HYQB25-PS NBR 1 10 Piston seal NBR 1 (FKM can be selected.) 11 Rod scraper Place the seal material symbol in . DResin 1 12 Bumper A Symbol Material NBR External FKM Resin 1 13 Bumper B R H -X NBR 2 (FKM can be selected.) 14 Tube gasket Resin 1 15 Wearing External seal: Rod seal and the tube gasket are made from FKM. Seal kit includes o, !0 and !4.

Vacuum System Peripherals:

U D side D B Special specification M U side 2 to 10 stations 15 15 Includes number of blanking plate assembly .

5 Port Solenoid Valve, Series VQC

B (+) () () (+) 10 10 When using a standard commercial connector, use a type 26P connector conforming to MIL-C-83503 or a type 20P with strain relief. Cannot be used for transfer wiring. SOL. A SOL. A (+) () () (+) 11 11 Station 6 Station 6 SOL. B SOL. B (+) () () (+) 12 12 SOL. A SOL. A (+) () () (+) 13 13 Station 7 Station 7 SOL. B SOL.

Fieldbus System

Specify on a manifold specification sheet if plugs are reguired on the A and B port on the manifold. 17 Series SY3000/5000 For Series EX600 Plug-in Connector Connecting Base A, B port size (Inch) A, B port size (Metric) Type 10/ Side ported Type 11/ Bottom ported Symbol Type 10/ Side ported Type 11/ Bottom ported A, B port A, B port Symbol SY3000 P P P P P P P P P SY5000 SY5000 SY3000

SFOD-OMT0005CN

2 (L) A A-1 1 B B-2 6 8 8m * B A-2 5 COM-A/COM B-3 3 A 10m * COM-B/ A-3 4 B 15m * (3) Shield C 20m * Vcc B-4 12 GND A-4 13 A B-5 7 A A-5 6 B B-6 9 B A-6 8 3 (14.2) (2) 1 2 (5.5) (14) (1) B1 A1 5 6 (17.7) (3) 2 1 (18) A6 B6 (6.3) 15 16 (11) (30.7) -58- 14.3 ()[5m ] (1) (2) LE CP B A B-1 2 A A-1 1 (L) B (B-2) 6 B (A-2) 5 1 1.5m COM-A/COM B-3 3 3 3m COM-B/ A-3 4 (3) 5 5m

Guide Cylinder Series MGG

T 2 x P (Rc, NPT, G) Q B S W U K L E R I AA AL AP X A AB J V Y + Stroke Z + Stroke 8 x AF AC AD AE (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 50 Stroke range (mm) A AA AB AC AD AE AF AL AP B C D E F G H I J K L M N 90 11 11 7.5 75 30 6 25 108 15 60 92 5.5 30 55 60 80 25 45 M5 x 0.8 depth 10 M8 x 1.25 depth 14 75, 100, 125, 150, 200 9.5 depth 6 100 14 13 7.5 85 30 6 30 130 17.5 65 113 6.6 35 65 70 100

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 +0.025 0 15 25 35.3 40 50 14.5 19 28.5 35.5 44.5 7.5 11 15 20 25 M2.6 x 0.45 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 +0.025 0 +0.030 0 +0.030 0 +0.030 0 10-11-12 12 Series MIW/MIS Escapements Finger options Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Attachment mounting thread 8-FD through Attachment mounting thread 4-FD through RE A B REC CX CY FF FE FF FE

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

8 MIW12-12 MIW20-20 MIW25-25 MIW32-32 +0.025 0 15 25 35.3 40 50 14.5 19 28.5 35.5 44.5 7.5 11 15 20 25 M2.6 x 0.45 M3 x 0.5 M3 x 0.5 M4 x 0.7 +0.025 0 +0.030 0 +0.030 0 +0.030 0 10-11-12 12 Series MIW/MIS Escapements Finger options Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Attachment mounting thread 8-FD through Attachment mounting thread 4-FD through RE A B REC CX CY FF FE FF FE

MU

(mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 D 12 14 16 20 20 B1 17 19 22 27 27 C 54 68 86 104 124 B 24 28 32 39 50 BY 7 8 9 9 12 AL 19.5 23.5 27 32 32 BX 9 6.5 8 10 11 ET A 22 26 30 35 35 BS 42 50 54 64 63 K 5.5 5.5 6 7 7 BT Model MUB25 MUB32 MUB40 MUB50 MUB63 Standard stroke (mm) 5, 10 5, 10 5, 10, 15, 20 5, 10, 15, 20 5, 10, 15, 20 M5 x 0.8

MU

(mm) H1 6 7 8 11 11 H 36 40 45 53 56 GY 5 5.5 7 8 10 GX 10 8.5 9 11.5 11.5 EY 26 42 54 64 72 D 12 14 16 20 20 B1 17 19 22 27 27 C 54 68 86 104 124 B 24 28 32 39 50 BY 7 8 9 9 12 AL 19.5 23.5 27 32 32 BX 9 6.5 8 10 11 ET A 22 26 30 35 35 BS 42 50 54 64 63 K 5.5 5.5 6 7 7 BT Model MUB25 MUB32 MUB40 MUB50 MUB63 Standard stroke (mm) 5, 10 5, 10 5, 10, 15, 20 5, 10, 15, 20 5, 10, 15, 20 M5 x 0.8

JXCx-OMT0062

Brown 2 A B-1 Red 1 A A-1 Cable length (L) Orange 6 B B-2 Yellow 5 B A-2 8m *1 8 Green 3 COM-A/COM B-3 10m *1 A Blue 4 COM-B/ A-3 Shield 15m *1 B Cable color Terminal no. Vcc B-4 Brown 12 *1) produced upon receipt of order. 20m *1 C GND A-4 Black 13 A B-5 Red 7 A A-5 Black 6 B B-6 Orange 9 Only Robotic type cable can be B A-6 Black 8 3 selected.

MU

54 64 72 Model MUB25 MUB32 MUB40 MUB50 MUB63 Standard stroke(mm) 5, 10 5, 10 5, 10, 15, 20 5, 10, 15, 20 5, 10, 15, 20 D 12 14 16 20 20 C 54 68 86 104 124 B1 17 19 22 27 27 BY 7 8 9 9 12 B 24 28 32 39 50 BX 9 6.5 8 10 11 ET M5 X 0.8 Depth 11 AL 19.5 23.5 27 32 32 BS 42 50 54 64 63 K 5.5 5.5 6 7 7 A 22 26 30 35 35 BT M5 X 0.8 Depth 7.5 M6 X 1 Depth 12 M6 X 1 Depth 11 M8 X 1.25 Depth 13 M8

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Nil S n Reed switch Auto switch A90 Solid state switch M9B, M9N, F8B, F8N Size: 10, 20, 30, 50 11 Vacuum suction type Clean series 10 Size 20 30 50 11 MSQ B 10 A M9B 22 MSQ B 10 A M9B Number of auto switches A High precision style B Basic style 2 pcs. 1 pc. n pcs.