1.1 LINEAR ACTUATORS: AIR CYLINDERS SERIES NCJ2 SERIES NCJ2 BORE SIZES Ø6•10•16 Double Acting Single Rod / Double Rod Single Spring Return / Extend Compact and Lightweight Auto Switch Sensing Optional M A D E I N USA Non Rotating Piston Rod Optional High

3.03 0.06 0.87 0.55 1.26 0.31 .196 1.10 0.37 10 (3/8) 0.60 0.47 0.55 0.157 0.31 0.17 No6-40UNF 5/16-24UNF 0.49 1.81 2.91 0.09 1.18 0.79 1.38 0.31 .196 1.10 0.37 16 (5/8) 0.60 0.71 0.79 0.196 0.31 0.20 No10-32UNF 3/8-24UNF 0.49 1.85 2.95 D I M E N S I O N S ( I N C H) S TA N D A R D D O U B L E A C T I N G S I N G L E R O D D O U B L E C L E V I S T Y P E NCJ2D_-_ D GA GB Bore Size A B C CD

2-Apr-01 Quick Reference Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on seri

Contact protection box internal circuits CD-P11 OUT Brown [Red] Choke coil Surge absorber OUT Blue [Black] CD-P12 Brown [Red] OUT(+) Choke coil Zener diode Blue [Black] OUT(-) ( ) is color before corresponding to IEC standard.

Table of Contents

CD-P11 Brown Choke coil Surge absorber Blue Warning Operating Environment CD-P12 (+) Brown 1. Avoid using a switch in a magnetic environment. It may cause a malfunction. 2. Do not use in such an environment, where water or oil is splashed.

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

FX FZ 4 x FD Flange bracket material: Carbon steel Surface treatment: Nickel plated FT A + Stroke L B + Stroke Rod end male thread Head side flange type Double clevis type Applicable } L1 Rod end nut Double Clevis Style mm Double clevis style: RQD/RDQD Bore size (mm) Stroke range (mm) A B CL CD CT CU 4 x N Cap bolt CT 32 20 to 100 37 64 10 5 14 74 40 20 to 100 44 73 10 6 14 83 CD hole H10

Electric Actuator

CU CW RR L +0.4 +0.2 CX Double Clevis 0.1 0.3 CZ [mm] A + Stroke CL + Stroke Stroke range (mm) A CL CB CD CT Size 25 32 Double clevis/LEY ll -lllD A B C 16 10 to 100 128 119 8 5 20 10 to 100 160.5 150.5 25 10 5 101 to 200 185.5 175.5 10 to 100 180.5 170.5 32 10 6 101 to 200 210.5 200.5 CT Stroke range (mm) Special cap bolt CU CW CX CZ L RR Size CD hole H10 axis d9 16 10 to 100 12 18 8 16

Cylinder with Lock Series CLS

Zener diode CD-P11 OUT ( ) Blue [Black] CD-P12 OUT() Blue [Black] CD-P12 Blue [Black] 17 Series CLS/CDLS Auto Switch Internal Circuits Solid State Switch Internal Circuits D-F59 D-F5PW D-F59F DC(+) Brown [Red] DC(+) Brown [Red] DC(+) Brown [Red] OUT (normal output) Black [White] Main switch circuit Main switch circuit OUT Black [White] OUT Black [White] Main switch circuit Main switch

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

Lead wire length Model 0.5 m D-LC05 CD-P11 OUT Brown 3 m D-LC30 Surge absorber Choke coil ~ 5 m D-LC50 OUT Blue Auto Switch Hysteresis Choke coil CD-P12 OUT (+) Brown Hysteresis is the distance between the position at which piston movement operates an auto switch to the position at which reverse movement turns the switch off.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

CD-P12 CD-P11 100VAC Load voltage 200VAC 24VDC For D-Y5, D-Y6, and D-Y7, flexible wire specification is standard. Max. load current 25mA 12.5mA 50mA Lead wire length Switch connection side: 0.5m Load connection side: 0.5m To designate flexible wire specification for the D-F9 type, add "-61" after the lead wire length.

Guide Table Series MGF

Internal voltage drop in switch is 4V. 8 Series MGF Contact Protection Boxes/CD-P11, CD-P12 Auto Switches Proper Mounting Position for Stroke End Detection D-Z7 and D-Z8 type switches do not have builtin contact protection circuits. A contact protection box should be used in any of the following cases. B A 1. The operated load is an induction load. 2.

Stainless Steel High Vacuum, Angle/In-line Valve, Angle type Series XM, In-line type Series XY

Specifications CD-P12 CD-P11 Model number 100V AC 200V AC 24V DC Load voltage 25mA 12.5mA 50mA Max. load current Lead wire length Switch connection side 0.5m Load connecting side 0.5m Internal circuit CD-P11 OUT Brown Surge absorber Choke coil ~ OUT Blue Choke coil CD-P12 OUT(+) Brown Zener diode OUT(-) Blue Dimensions Contact Protection Box/Connection Method For connection of the switch

CNG

IY-G02 IY-G03 IY-G04 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 10 for axis NT-02 NT-03 NT-G04 CD-G02 CD-G25 CD-G03 CD-G04 0.040 0.076 8 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 12 for axis Type C 14 for axis 0.9 1.5 20 25, 32 40 21 7.6 9.6 9.6 16.2 13 17 19 20 25, 32 40 (15) 12.5 16.5 18 M8 x 1.25 5 6 8 0.040 0.076 8 0.9 1.5 38.6 7.6 20 25 32 40 43.4 0.040 0.076 10 0.040 0.076 10 1.15

MY2

CD-P12 CD-P11 Part number 100VAC 24VDC 25mA 200VAC Load voltage Maximum load current 50mA 12.5mA Lead wire lengthSwitch connection side 0.5m Load connection side 0.5m (Example) D-F9PL61 Flexible specification Internal circuits CD-P11 OUT Brown Surge absorber Choke coil OUT Blue CD-P12 OUT (+) Brown Choke coil Zener diodes OUT () Blue Dimensions Connection To connect a switch to a contact

Compact Cylinder with Air Cushion

Flange material: Carbon steel Rod end nut L1 Double clevis type mm Double clevis/RQD, DQD Bore size (mm) Stroke range (mm) A CL Cap bolt 15 to 50 20 54.5 63.5 CD hole H10 Shaft d9 15 to 50 25 61.5 71.5 mm Bore size (mm) B L L1 CD CU CW CX CZ RR L CU CX CZ CW RR B + Stroke 5 +0.4 +0.2 0.1 0.3 20 4.5 18.5 12 18 16 9 32 8 8 CL + Stroke A + Stroke 25 5 22.5 14 20 20 10 36.5 10 10 (All dimensions

RQ

Head side flange type Double clevis type Applicable Flange material: Carbon steel Rod end nut L1 Double Clevis Style Double clevis style: RQD/DQD Bore size (mm) Stroke range (mm) A CL Cap bolt 20 15 to 50 54.5 63.5 25 CD hole H10 Shaft d9 15 to 50 71.5 61.5 Bore size (mm) B L L1 CD CU CW CX CZ RR L CU CX CZ CW RR B + Stroke 5 +0.4 +0.2 0.1 0.3 20 32 4.5 18.5 8 12 18 8 16 9 CL + Stroke A +

CNG

IY-G02 IY-G03 IY-G04 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 10 for axis NT-02 NT-03 NT-G04 CD-G02 CD-G25 CD-G03 CD-G04 0.040 0.076 8 Type C 8 for axis Type C 10 for axis Type C 12 for axis Type C 14 for axis 0.9 1.5 20 25, 32 40 21 7.6 9.6 9.6 16.2 13 17 19 20 25, 32 40 (15) 12.5 16.5 18 M8 x 1.25 5 6 8 0.040 0.076 8 0.9 1.5 38.6 7.6 20 25 32 40 43.4 0.040 0.076 10 0.040 0.076 10 1.15

MQQ

TC Applicable bore size (mm) TD TH TK TN TT TU TV TW TX TY CJ-010B CJ-016B 6, 10 4.5 3.3 29 18 3.1 2 9 40 22 32 12 16 5.5 5 35 20 6.4 2.3 14 48 28 38 16 Clevis pin L l t t m m D d9 d Material: Stainless steel Part no. d Applicable bore size (mm) D l L m t CD-J010 CD-Z015 CDP-1 6, 10 3 3.3 12.2 15.2 1.2 0.3 16 4.8 5 18.3 22.7 1.5 0.7 20, 25 8.6 9 19.2 25 1.75 1.15 10-5-24

CQS

14 15.5 18.5 22.5 CL 3.5 3.5 4.5 5 B 34.5 35.5 42 47.5 L1 65.5 66.5 82.5 89 L1 L 14 15.5 18.5 22.5 L 24 25.5 28.5 32.5 CL 3.5 3.5 4.5 5 CL 13.5 13.5 14.5 15 A B 39.5 40.5 52 57.5 B 59.5 60.5 73.5 79 A 22 22 29.5 32.5 A 32 32 41 44 12 16 20 25 17 17 19.5 22.5 40.5 41.5 51 57.5 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 Bore (mm) 12 16 20 25 RR CZ CX CW CU CT CD

MQQ

A + Stroke FZ (mm) Double clevis type/MQQLD Bore size (mm) Stroke range (mm) A B CL CD CT CU Special cap bolt 10 to 40 CU CD hole H10 Shaft d9 90.5 61.5 5 84.5 4 10 10 10 to 60 107.5 70.5 8 98.5 5 12 16 10 to 60 119 79 10 109 5 14 20 10 to 50, 75, 100 126.5 84.5 10 116.5 5 14 25 10 to 50, 75, 100 148 104 10 138 6 14 28 CX +0.4 +0.2 CT B + Stroke CW CZ -0.1 -0.3 L Bore size (mm) CW CX CZ L

Low Friction Cylinders Series MQ

CX L FT FX B + Stroke (mm) FZ FX A + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) FZ MQ A B CL CD CT CU 10 10 to 40 61.5 90.5 84.5 5 4 10 Double clevis type: MQQLD RHC 16 10 to 60 70.5 107.5 98.5 8 5 12 20 10 to 60 79 119 109 10 5 14 RZQ CU CD hole H10 Shaft d9 Cap bolt 25 10 to 50,75,100 84.5 126.5 116.5 10 5 14 30 10 to 50,75,100 104 148 138 10 6 14 40 10 to 50,75,100 104 158 144 14 7 20 DBore

Series CJ5-S ø10, ø16 Stainless Steel Cylinder

Applicable bore size (mm) Applicable retaining ring Applicable retaining ring l l A1 L1 NDH10 MM R1 U1 Dd9 t Dd9 t NX d L m d L m CD-J010 0.030 0.060 0.030 0.060 + 0.048 0 10 10 10 CD-J010 I-J010SUS 8 21 9 3.1 8 1.2 0.3 1.2 0.3 3.3 3.3 3.3 3 3 Type C 3.2 Type C 3.2 M4 x 0.7 15.2 12.2 15.2 12.2 + 0.048 0 0.030 0.060 0.030 0.060 16 16 16 CD-Z015SUS I-J016SUS IY-J015SUS Retaining rings are