Speed Exhaust Controller Series ASV Size: M3, M5, 1/8, 1/4, 3/8

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

0.4

T NPTF F G In the case of alone Sub-plate Port size Terminal block 1/4 02 02 PW VQ2000 Dimensions 4 89.4 Sub-plate Single Unit (43.8) 2 x 4.5 (Mounting hole) 10.5 (A port) 10.5 (B port) Manual override Indicator light VQ210 0 1-1-02 37 5 45 121 <127.9> 22.4 15.5 77.2 Clamp screw Manifold Optional Parts M5 x 0.8 External pilot port 72.7 <76.7> 70.7 3 R2 R1 5 Safety Instructions Specific Product

KQ2

(mm) KQ2F04 to 12 Effective area (2) (mm2) Connection thread Rc (1) Mass (g) D1 D2 L1 L2 M Model Nylon Urethane Applicable tubing KQ2F04-01 KQ2F04-02 KQ2F06-01 KQ2F06-02 KQ2F06-03 KQ2F08-01 KQ2F08-02 KQ2F08-03 KQ2F10-02 KQ2F10-03 KQ2F12-02 KQ2F12-03 KQ2F12-04 KQ2F16-03 KQ2F16-04 1 8 1 4 1 8 1 4 3 8 15 23 15 22 25 17 24 24 27 30 36 31 52 59 58 10 27 31 27.5 31 33.5 29 32.5 33.5 34.5 36.5 35

Air Fittings & Tubing

D1 D2 L1 L2 M 15 23 15 22 25 17 24 24 27 30 36 31 52 59 58 KQ2F04-01 KQ2F04-02 KQ2F06-01 KQ2F06-02 KQ2F06-03 KQ2F08-01 KQ2F08-02 KQ2F08-03 KQ2F10-02 KQ2F10-03 KQ2F12-02 KQ2F12-03 KQ2F12-04 KQ2F16-03 KQ2F16-04 1 8 1 4 1 8 1 4 3 8 10 27 31 27.5 31 33.5 29 32.5 33.5 34.5 36.5 35 37 41 38 43 11 16 5.6 4 14 17 14 17 19 14 17 19 17 19 4 14 11 13 15 11 13 14 14 15 13.1 10.4 17 12 6 1 8 KQ2F16 26.1

Metering Valve with Silencer Series ASN2

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

0.4

Rc N NPT VQZ T NPTF F G SQ In the case of alone Sub-plate Terminal block Port size VFS 02 PW VQ2000 1/4 02 VFR Dimensions VQ7 4 89.4 (43.8) 2 x 4.5 (Mounting hole) 10.5 (A port) 10.5 (B port) Manual override Indicator light VQ210 0 1-1-02 37 5 45 121 <127.9> 22.4 15.5 77.2 Clamp screw M5 x 0.8 External pilot port 72.7 <76.7> 70.7 3 R2 R1 5 X 12 P 1 (A, B port) 25 25 25 20 15.4 12 2.5 5 14.5

Regulator for 2 MPa Series ARX20

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

KC

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

Safety Speed Control Valve (SSC Valve) Series ASS

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

KJ

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

KRM

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

VQ20/30

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

AD402/600

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

Micro Mist Separator Series AFD20/30/40

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

Mist Separator Series AFM20/30/40

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

Base Mounted Wiring: 01T (Plug-in w/Terminal Block), Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 14 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 02 (1/4), Thread: Rc, Control Unit: E (Air Release Valve), Voltage of Air Release Valve: 5 (24VDC)

Base Mounted Wiring: Plug-in w/Terminal Block, Pilot Type: Internal Pilot or None, Junction Cover: Separate Junction Cover or None, Stations: 14 Stations, Passage: 1 [P and EA,EB: Common, Port A,B: Side (Type 20/30, Port A,B: Top)], Port Size: 1/4, Thread: Rc, Control Unit: Air Release Valve, Voltage of Air Release Valve: 24VDC, Q: -

Polyurethane Coil Tubing Series TCU

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

IIIIIII

EX: NVM121-N01-01S NVM131-01-01 NVM131-01-35 NVMl51-01-35 NVMl21-01-02 NVM13t-01-02 NVM120-N01-00 130-N01-00 F.O.F.'lbs.

FR Soft Nylon Tubing Series TRS Flame Resistant (Equivalent to UL-94 Standard V-0)

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.