LEC-OM071xx

For details, refer to 8 MECHATROLINK-III Commands. 4-51 4 Operation 4.9 Safety Function The safety function is incorporated in the DRIVER to reduce the risk associated with the machine by protecting workers from injury and by securing safe machine operation.

OMU0023

X4F ALARM ALARM signal output flag X50 OVC OVC signal output flag X51 OVT OVT signal output flag 51 - (4) Read Internal parameters (i) Function Card Motor current position, speed, value equivalent to thrust, target position and Step Data No. currently being executed can be read. Execute the Return to Origin operation before reading these parameters.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

51 63.5 67 (All dimensions are common between standard stroke and long stroke except "A", "B", "C", "L" and "L1".)

Series H, DL, L, LL Self-align Fittings

DE10-00 10 12 55.5 93 DE12-00 56.5 17 17 34 51 17 19 112 17 19 15 17 7max. 7max. Bulkhead connector: DEF Effective orifice (mm2) Applicable tube O.D. (mm) Mounting plate thickness Thread Rc(PT) Weight (g) Mounting hole Part No. H1 (Hex.) H2 (Hex.) H3 (Hex.)

Air Pilot Operated Series NVSA

o1 (51) l2B 1.06 1 7 Hold Down 8olls {8.32 x 1 9'61(2) NXT 333,17.5 Mi(tne ln Parenlhess NVSA45l4 DETAIL REF. 0EscRrPTtol{ MATERIAL PAB' NO. 1 Body Alum. O.C. 2 Spring Rturn AXT 3339-3 3 Spring . Seat AXT 333 PILOI COVEF "8" END Typ "N & O" w/(4) scrws PC 010S1 4B Type "A & B" w/{41 Screws P C 0 1 1 1 1 Screw Pllot Cover (41 6 Spool & Sleeve Ass'y. 440F. S.S. 7 O R i m .

Shock Absorbers and Rate Controls

A 8 D wf wt stAr()flf stA 33457 rEM0.llil .25 .47 .43 M l O x l .20 .85 .51 I Imm .28 stAl2Irt stA 332990Elvl.t5M .38 .71 .55 M l 2 x l .24 1.28 .0J l3mm .28 SLAltr20x.38 sta_ill33 (r.Rlorl|il.?

High Power Cylinder Series RHC

7 19 18 12 44 22 9 200 to 1000 32 21 8 51.5 56 84 60 36 66 9 9 21 20.5 16 53 24 11 200 to 1000 40 NN ND NF NE NC K NB JD NA JC WH N ZZ P 1/4 I MM S H Bore size (mm) M22 x 1.5 15.0 13 33.5 5.5 5 30 30.5 26 43 22 252 26 44 M8 x 1.25 192 20 1/4 M24 x 1.5 19.6 17 37 5.5 5.5 36.9 25.5 5.8 to 8.8 32 39 27 257 31 48 M10 x 1.25 193 25 3/8 M30 x 1.5 19.6 17 43.5 4.5 5.5 43.9 28.5 38 36 27 265 38 51

Air Cylinder Series MB

102 114 127 152 177 202 51 25 12.5 25 150 227 89 37.5 50 75 100 125 102 114 127 152 177 202 51 25 12.5 25 150 227 37.5 50 75 100 125 101 114 126 139 164 189 214 56 29 12.5 25 150 239 175 200 264 289 37.5 50 75 100 125 101 114 126 139 164 189 214 61 29 12.5 25 150 239 175 200 264 289 125 10 75 27 20 30 40 60 80 100 120 130 140 150 170 190 210 120 230 270 140 160 180 200 250 290 310 With Mounting

Fluoropolymer Fittings Hyper Fitting / Flare Type Series LQ3

49 46 52 1/4" (A,A): Reference dimension after installation (E,E): Reference dimension for the inserted tubing from the end surface of the nut (A),L,E: Nut material PVDF dimensions W: Width across flats dimension 22.5 21 18 25 19.5 48.5 45.5 3/8" 8 62 54 58 57.5 56 59.8 69.5 68 66.5 80 78.5 77.5 51 56 55.5 54 57.6 67 65.5 64 76 74.5 73.5 59 1/2" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/2" 3/

Precautions 1

to 100 51 to 100 (Reference) (Reference) 101 to 150 151 to 200 201 to 300 101 to 150 151 to 200 201 to 300 20 25 32 40 81 93 106 131 25 37.5 50 75 23.5 10.5 12.5 36 30 68 18 85 97 110 135 25 37.5 50 75 23.5 10.5 12.5 36 32 72 18 85 97 110 135 25 37.5 50 75 23.5 10.5 36 12.5 32 72 18 102 27 46 90 115 140 25 37.5 50 75 10.5 12.5 41 77 20 D(mm) ZZ Bore size (mm) -X 1 to 50 51 to 100 101 to

HRX-OM-T002

PV SV 51. Set the monitoring time before the "Dust-proof filter maintenance" alarm is generated with [] key or [] key, and press [SEL] key to enter.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

LER MH LEH ML + Stroke MA MC MD Section XX LEY -X5 Section XX details 11LEFS XB 11LEJS XA H9 XA 25A[mm] Size Stroke range [mm] C D EH EV H J K L M O1 R S T U B V LEC 25 15 to 100 13 20 44 45.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 8 45 46.5 1.5 136.5 40 105 to 400 161.5 LEC S 32 20 to 100 13 25 51 56.5 M8 x 1.25 31 22 18.5 40 M6 x 1.0 10 60 61 1 156 60 105 to 500 186 LEC SS-T 63 50 to 200 21 40

Environment

LEPS Stroke LER 6 x MO thread depth MR XA H9 depth XA LEH LEY -X5 LEY -X5 MH Section XX details 11LEFS ML + Stroke (MB) MA MC MD Section XX 11LEJS XB XA H9 XA 25ALEC [mm] Size Stroke range [mm] A B C D EH EV FH FV GH GV H J K L M O1 LEC S 25 15 to 100 130.5 116 13 20 44 45.5 57.6 56.8 66.2 139.5 M8 x 1.25 24 17 14.5 34 M5 x 0.8 101 to 400 155.5 141 LEC SS-T 32 20 to 100 148.5 130 13 25 51

Compact 5-Port Solenoid Valve

(A)4 2(B) 4(A) 2(B) 6 0.91 V 3(EB) (EA)5 1 (P) 24 VDC 5(EA) 3(EB) 1(P) JSY3000 N.O. valve x 2 pcs. 3-position closed center (A)4 2(B) 2(B) 4(A) 8 2.77 V V 10 (EA)51 3(EB) (P) 3(EB) 5(EA) 1(P) JSY5000 3-position exhaust center N.C. valve, N.O. valve x 1 pc. of each 2(B) 4(A) (A)4 2(B) 12 6.59 V V 12 (EA)51 3(EB) (P) 3(EB) 5(EA) 1(P) V Standard v Option G Made to Order Manifold Options MIndividual

Basic Type/Direct Mount Type

HR 17 24 30 36 41 51 62 80 90 HS 6 5 8.5 7.5 6.5 7 8 9 9.5 K 7 9 14 11 15 13 15 25 24 G 3 4 5 6 6 7 7 8.5 8.5 HA 17 24 30 36 41 52 62 80 92 HT 10.5 14 17 24 23.5 29 36 45 51 J x E M4 x 0.7 x 6 M4 x 0.7 x 6 M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 M10 x 1.5 x 15 M10 x 1.5 x 15 GP 20 27 33 39 44 55 65 83 95 HB 10.5 14 17 21 23.5 29 36 45 51 B 6.5 8 9.5 9.5 11 11 14

CHKD/CHKG

(mm) Rod end male threads Water resistant type (mm) a b c e f g h Bore size (mm) B C N S g h A Bore size (mm) 20 20 12.5 15 M10 x 1.25 6 10 23 66 61 43 18 26.5 6 33 76 25 25 15.5 18 M12 x 1.25 6 12 26 71 63 45 18 30 6 36 81 32 32 22 25 M16 x 1.5 7 14 35 86 71 51 20 38 7 45 96 40 40 27 30 M20 x 1.5 7 19 40 95 75 55 20 45 7 50 105 50 50 32 35 M24 x 1.5 8 24 46 106 81 60 21 55 7 56 116 63 63

Rotary Actuator

Without air cushion With air cushion Angle adjustable type 50 P694020-49 P694020-50 P694020-51 63 P694030-49 P694030-50 P694030-51 80 P694040-49 P694040-50 P694040-51 100 P694050-49 P694050-50 P694050-51 Du, o, !0, !4, @5, @6, #3, $6 are included as a set. u, o, !0, !4, @5, @6, #3, #6 are included as a set. u, o, !0, !4, @5, @6, #3 are included as a set.

Vacuum Pad

A B D ZPB2J10-B5 34 47 23 ZPB2J20-B5 72 85 51 Part no. A B D ZPB2K10-B5 34 47 23 ZPB2K20-B5 72 85 51 Applicable pad with adapter part no. ZP3P-T20PTSF-B5 ZP3P-T25PTSF-B5 Applicable pad with adapter part no.

CRB2/CRBU2/CRB1

Model 22 45.5 14 M5 x 0.8 CDRBU2WU10-S 25 47 18 M5 x 0.8 CDRBU2WU15-S 34.5 51 20 M5 x 0.8 CDRBU2WU20-S 47.5 55.5 22 M5 x 0.8 CDRBU2WU30-S Double vane type CDRBU2WU10, 15-D CDRBU2WU20, 30-D Illustrations above show the intermediate rotation position when A or B port is pressurized.

REA/REB

Replacement parts: Seal kits Bore size (mm) Contents Kit no. 10 Above numbers 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 REAH10-PS 15 REAH15-PS 51 Series REAH Construction/20, 25 Single axis type/REAH !9 @1 q !5 !4 y i !0 !6 @0 #3 r #0 t o w !7 @2 @3 !8 #4 #5 !2 #6 #2 u e !1 !3 #1 @6 @8 @5 @7 @9 @4 Parts list Parts list Material Material No. Description Note Note No.