Electric Actuator with Integrated Guide

T-brackets T-nuts Model LC1-1-L5 (Weight: 16.0g) Model LC1-1-L3 (Weight: 15.5g) M (Weight: 10.0g) M5 M3 17.5 17.5 17.5 7.5 18 12 11 M Model 20 7.5 7.5 21 LC1-1-N3 M3 x 0.5 29 30 LC1-1-N5 M5 x 0.8 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Controller Connectors

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

30 36 46 28 28 28 30 36 46 Head side trunnion style: CG1TQ Bracket mounting range 2-TD8 (Pin O.D.)

Table of Contents

E-M5 thread depth 10 6 LJ1 LG1 LC1 LX LC6D/LC6C Switches 38 46 76 Motor wire (300mm) Photo micro sensor wire (300mm) 2-M2.5 thread depth 4 3 10 8 J 25 25 27 J x K Stroke + 220 10 Stroke + 127 13 15 (5) 0.5 46.5 3.5 2-M6 thread depth 13 58 52 27 19 [18] 15 Stroke + 127 (39) The dimension inside [ ] shows the location at which the home position switch operates. 58 (52) 28 36: T-slot pitch

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

46 46 56 56 56 59 62 NN 2 2 2 2 3 3 4 4 4 GA 18 18 18 22 48 73 74 96 118 HA 50 50 50 56 48 56 112 118 124 I 16 16 16 16 18 23 25 18 21 J 46 46 46 56 72 100 155 190 215 K 31 41 51 61 71 96 121 146 171 KA 126 183 211 239 NA 4 4 4 4 4 8 8 8 8 M 94 94 94 104 122 155 212 240 268 Z 92.5 92.5 92.5 102.5 120.5 153.5 210.5 238.5 266.5 ZZ 132 132 132 142 160 193 250 278 306 13-/22-MXQ20L10 13-/22

REA/REB

Speed 600 mm/s (mm) Model A HP MM HT J LW LL L M HG HC HB HA H EB EA REAH15 REAH20 REAH25 42 8 19 M5 x 0.8 71.5 44 106 M5 x 0.8 17 45 33.5 33.5 46 21 26.5 97 50 8 23.5 M5 x 0.8 75.5 48.5 108 M5 x 0.8 16 53 41.5 42.5 54 22 26.5 102.5 58.5 10 28 M6 x 1.0 86 56 138 M6 x 1.0 25 61.5 46 46 63 24 29 125 Model N TW S ZZ Z XB W PP PB PA P NT NL REAH15 REAH20 REAH25 65 161 17.5 194 88.5 21 62 50

MGP

X 0.8 6 8 10 12 58 64 83 93 8 8 9.5 9.5 13 M4 M4 M5 M5 4.5 4.5 5.5 5.5 8 8 8 10 10 13 15 18 21 18 13 15 18 21 5 5 6 6 18 22 24 30 12 16 20 25 26 30 36 42 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200, 250 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 250, 300, 350, 400 46 33 11 M5 X 0.8 M5 X 0.8 M5 X 0.8 15 10 19 MGC 53 37 10.5 M5 X 0.8 M5 X 0.8 Rc1/8 12.5 10.5 25 53.5 37.5 11.5 M6 X 1.0 M6

MY1

Refer to page 46.

Speed Controller with Indicator In-line Brass Stainless steel Electroless nickel plated In-line Type “Made to Order” “Made to Order” section has been added. Pages 3, 8 section has been added. ¡Lubricant: Vaseline -X12 The numerical indication of ¡Greas

Port size Body size 2 to 16 1 to 4 M5 to 1/2 1/8" to 1/2" Metric size Inch size 3.2 to 12 1 to 4 M5 to 1/2 1/8" to 1/2" Refer to the Web Catalog for details.

ZP

M6 M8 M5 M6 M8 M5 M6 M8 M5 M6 M8 Model ZPY02 to 08 2004 3507 4010 10 to 16 (Thin section series) 15 (11) except 2, 4 15 (11) except 2, 4 15 (11) 15 33 (26) 31 (27) ZPY10 33 (25) 32 (25) 33 (25) 32 (25) 33 (25) 33 () (25) ZPY13 38 (27) 32 (27) ZPY16 ZPY20 38 (30) (30) 38 (29) 38 (30) (30) 38 (29) 38 (30) (30) 38 (28) 38 (30) (30) 38 (29) ZPY25 ZPY32 47 (34) 43 (36) 44 (38) 46 (33

REA/REB

106 M5 x 0.8 17 45 33.5 33.5 46 21 26.5 97 50 8 23.5 M5 x 0.8 75.5 48.5 108 M5 x 0.8 16 53 41.5 42.5 54 22 26.5 102.5 58.5 10 28 M6 x 1.0 86 56 138 M6 x 1.0 25 61.5 46 46 63 24 29 125 W PP TW PB S PA ZZ P Z NT XB NL Model N REAH15 REAH20 REAH25 21 65 62 161 50 17.5 M5 x 0.8 194 8 88.5 15 16.5 23 70 65 169 50 19.5 Rc 1/8 205 8 92.5 15 18 27 75 75 209 65 23.5 Rc 1/8 250 9 103 9.5 18 20.5

REA/REB

x 0.8 8 71.5 106 44 M5 x 0.8 17 33.5 33.5 45 46 97 26.5 21 50 8 23.5 M5 x 0.8 48.5 75.5 108 53 16 M5 x 0.8 41.5 22 54 42.5 26.5 102.5 58.5 28 M6 x 1.0 10 86 138 56 M6 x 1.0 25 46 46 61.5 63 125 29 24 TW S XB Z ZZ W PA PB PP P Model N NL NT REAH15 REAH20 REAH25 161 65 17.5 194 21 88.5 62 8 M5 x 0.8 50 15 16.5 70 169 92.5 205 19.5 50 65 23 Rc 1/8 18 15 8 209 75 23.5 250 27 103 9.5 75 9 Rc

MG

MGPM, MGPL Common Dimensions Standard stroke (mm) Bore size (mm) B C DA FA FB G GA GB H HA J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW 12 16 20 25 42 29 6 8 5 26 11 7.5 58 M4 13 13 18 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 4.3 8 4.5 M5 x 0.8 13 8 18 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200, 250 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 250, 300, 350, 400 46 33 8 8 5 30 11 8 64 M4 15 15 22 M5 x 0.8 12 M5 x 0.8

CY1

A 97 102.5 125 NT 8 8 9 NL 15 15 18 N 16.5 18 20.5 MM 8 8 10 M M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 LW 71.5 75.5 86 LL 44 48.5 56 L 106 108 138 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 HT 19 23.5 28 HP 42 50 58.5 HG 17 16 25 HC 45 53 61.5 HB 33.5 41.5 46 HA 33.5 42.5 46 H 46 54 63 EB 21 22 24 EA 26.5 26.5 29 CY1H15 CY1H20 CY1H25 Model P M5 x 0.8 Rc(PT)1/8 Rc(PT)1/8 Z 194 205 250 XB 9.5 XA 11.3 W 88.5 92.5

•

M5 Modol ~ M6 M8 M5 1M6 M8 M5 M6 M8 M4 IM5 M6 M8 ZPR10g 10 12 12 21 29.9 46 5 6 3 1.7 19 20 i''i: '')I {''::''j ,"i'i 1,;,,1 I 19 1 :P>~2 ZPRIl8 , 20 ZF!R13g 1 3 15 12 21 29.9 46 5 6 3 1.8 '2.~,1 ''2,H 23 22 ZPR13 -,ZPR16g 1 6 18 12.5 21.5 30.' 46.5' 5 6 3.5 1.2 ZPR10 23 22 23 22 22 Deep type (mm) I Model M ,.8 C D E F M:M5xO~J M:M6X1 y G ! G ZPR16 23 22 ZPR20' !

Modular F.R.L. Units

thread type: M5, NPT.

Electric Actuator/Slider Type

0 Motor mounting position: Left side parallel LEFS25LS 120 n x 4.5 Motor mounting position: Right side parallel LEFS25RS 4 48 106 106 46 46 47 47 (mm) Note 1) When mounting the actuator using the body mounting reference plane, set the height of the opposite surface or pin to be 3 mm or more.

Quick Exhaust Valve Series AQ 1

-00 AQ240F-07-07 13.7 13.7 15.4 6.2 13.7 27.3 40.7 8 10.0 15.1 6.2 1/4" 12 6 1/4" 12 40.7 AQ340F-07-00 AQ340F-07-07 16.8 20.3 13.7 16.8 7.1 52.2 33.1 20.0 13 11.8 1/4" 13.2 11 1/4" 13.2 7.1 22.2 15-12-4

Battery-less

x M5 x 0.8 thread depth 10 5 +0.03 +0.01 depth 5 Auto switch mounting groove (2 locations)5 17 5 +0.03 +0.01 depth 5 6 7.5 A 53.4 46 45 44 29 45 24 A 32 C 22.5 51.7 0.3 46 (D/21) x C 65 51 Table operating range1 2 [2] Origin2 21 E D x M5 x 0.84 [Stroke end] 6.54 9 Stroke end [Origin]3 26 A-A G 116 + Stroke 23.5 Stroke F 4H9 ( +0.030 0 ) depth 4 41 29 5 4H9 ( +0.030 0 ) depth 4 42 6 x M5 x

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

44 48.5 56 L 106 108 138 J M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1.0 HT 19 23.5 28 HP 42 50 58.5 HG 17 16 25 HC 45 53 61.5 HB 33.5 41.5 46 HA 33.5 42.5 46 H 46 54 63 EB 21 22 24 EA 26.5 26.5 29 CY1H15 CY1H20 CY1H25 Model P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Z 194 205 250 XB 9.5 XA 11.3 W 88.5 92.5 103 TW 65 70 75 S 161 169 209 PP 21 23 27 PB 62 65 75 PA 50 50 65 ZZ 17.5 19.5 23.5 CY1H15 CY1H20 CY1H25 8-15-78 78

LX

Through holes Model Bolt Max. tightening torque Nm Body thickness (l mm) LXP M5 x 0.8 4.4 37.5 3. T-slots l Model Bolt Max. tightening torque Nm Max. screw-in depth (l mm) LXP M5 x 0.8 7.4 8.5 Use bolts at least 0.5mm shorter than the maximum screw-in depth, so they do not touch the body.