JXCx-OMU0026

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

JXCx-OMT0001CN

-107No.JXC-OMT0001CN-C 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 mm/s 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] () 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 [mm/s] () 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34 17 9 1.2 LEFS LEFS16 LEFS25 A B H A B [mm] 10 5 20

JXCx-OMT0002

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

SFOD-OMT0010

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24

New

Z Dimensions (mm) Model A B C E H I X Y Z J K L S 250 250 250 30 30 30 VXF25B< VXF26B< VXF27B< VXF28B< 182 206 206 206 18.3 34 34 34 90 100 110 120 78.4 78.4 78.4 78.4 118 121 121 121 59.8 59.8 59.8 59.8 47 50 50 50 24 24 24 24 18.6 18.6 18.6 18.6 30 30 30 30 17 17 17 17 Grommet Grommet (with surge voltage suppressor) DIN terminal Model Q R U Q R U 27 27 27 27 R U T 64.5 64.5 64.5 64.5

ITV

IR 0.8 0.8 0.5 Set pressure (MPa) Set pressure (MPa) 0.7 0.7 Set point VEX 0.6 0.6 0.5 0.5 0.0 AMR 0.4 0.4 0.3 0.3 0.5 0.2 ITV 0.2 0.1 0.1 1.0 0.0 0.0 IC 0 50 100 150 200 250 300 350 0.4 0.6 0.8 1 1.2 0 50 100 150 200 250 300 Flow rate (/min (ANR)) Flow rate (/min (ANR)) Supply pressure (MPa) VBA VE Series ITV205 VY1 G Repeatability Linearity Hysteresis 1.0 0.9 0.5 1.0 PPA Out 0.8 Output

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

(same side) n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8,1 2, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 100 1 pc. 100 110 120 1 or 2 pcs. 15 120 120 130 140 D-F5W, D-J59W D-F5BA D-F5F D-F5NT (different sides/same side) (n 4) 2 140 + 55 (n 4) 2 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 15 + 55 120 + 55 120 + 55 130 + 55 "n" pcs.

Parallel Style Air Gripper: Wide Type Series MHL2

0 20 40 60 80 100 120 10 20 30 40 50 60 70 0 Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) MHL2-20D MHL2-25D MHL2-25D 2 1 2 1 MHL2-20D 200 200 120 120 Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) Gripping force (N) 160 160 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 100 100 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 120 120 80 80 0.5 MPa

MHL2

MP 0.2 MPa 0.2 MPa 20 20 0 20 40 60 80 100 120 140 0 40 80 120 160 200 0 40 80 120 160 20 40 60 80 100 120 0 Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) Gripping point R (mm) MHL2-40D1 2 MHL2-32D1 2 MHL2-40D MHL2-32D Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 500 500 Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 300 300 Pressure 0.6 MP 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6

MHL2

0.2MPa 40 40 0.2MPa 0.2MPa 0.2MPa 20 20 40 80 120 160 200 40 80 120 160 20 40 60 80 100 120 140 0 0 0 20 40 60 80 100 120 0 Holding point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) Holding point R (mm) MHL2-40D MHL2-40D MHL2-32D MHL2-32D 2 1 2 1 500 500 0.6MPa 0.6MPa 300 300 0.6MPa 0.6MPa 400 400 Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) Holding force (N) 250 250 0.5MPa

Air-hydro Unit

For details on how the models are indicated, refer to How to Order. 315 or more 50 200 or more 63 CCT63 120 or more 80 75 or more 100 1164 Air-hydro Unit CC Series Data (A) Volume of Cylinder/Capacity of Converter 160 140 125 100 800 700 600 300 250 200 180 10,000 8,000 500 400 80 6,000 5,000 4,000 300 600 500 63 3,000 200 400 50 2,000 300 40 Effective oil level stroke (mm) 500 200 1,000

ZP

30 to 200 0 to 60 0 to 250 0 to 100 10 to 200 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X The above table covers only general characteristics of subject rubber materials.

CHKD/CHKG

125 150 175 200 225 250 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 155 180 205 230 255 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 170 195 220 245 270 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 190 215 240 265 290 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 135 160 185 210 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 145 170 195 220 245 12.4 15.5

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

Stations n L1 L2 3 74 56 4 90 72 5 106 88 6 122 104 7 138 120 8 154 136 9 170 152 10 186 168 15 266 248 16 282 264 17 298 280 18 314 296 11 202 184 12 218 200 13 234 216 14 250 232 19 330 312 2 stations 58 40 20 stations 346 328 531 Manifold specifications 10-SYJ5000 Type 41: Side ported / 10-SS5YJ5-41Stations -M5 [ ]: AC Grommet (G) Approx. 300 (Lead wire length) L1 L2 4.5 Manual override

Compact and Lightweight

Flow Rate Characteristics 250 100 250 100 100 100 Vacuum pressure Vacuum pressure ZL Suction flow rate [L/min (ANR)] Air consumption [L/min (ANR)] Suction flow rate [L/min (ANR)] Air consumption [L/min (ANR)] 200 80 200 80 80 80 Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] Vacuum pressure [kPa] ZH ZH Air consumption 150 60 60 150 60 60 ZH Air consumption Suction flow

LG1H

(S2) 200 to 230 VAC encoder) Absolute Power supply voltage 50/60 Hz AC servo motor (S7) AC servo motor (S3) 1 2 100 to 120 VAC, 50/60 Hz 200 to 230 VAC, 50/60 Hz AC servo motor (S6) 100 to 120 VAC Pulse input type 50/60 Hz AC servo motor (S7) (For absolute AC servo motor (S6) 200 to 230 VAC encoder) 50/60 Hz AC servo motor (S7) Dimensions LECSA 2 x 6 Mounting hole 40 135 (Bearing surface

Modular F.R.L. Unit

Printed in Japan. 1st printing March, 2003 D-DN P-120 (DN) This catalog is printed on recycled paper with concern for the global environment.

OMR0032

[ms] Deceleration time: 20 80 = 250 [ms] Flow chart (Reference) Controller (1) Turn "TL" signal OFF.

CG5-S

80 291 257 CG-E080SUS 100 22 235 14 23 6 40 80 87.2 57 9 144.5 120 80 292 258 CG-E080SUS Plug bolts are installed before shipment from factory.

CC

5 33 82.5 CC100-lSl1-lG CC100-lll1-lG 286 386 511 611 836 736 s s s CC100-lLl1-lG 7 13 2 32 120 5 33 92 CC160-lLl1-lG 399 524 624 949 849 749 1049 s s CC160-lLl1-lG 7 20 2.5 46 185 0 29 120 * Hexagon socket head cap screw is used for mounting hole.