Electric Actuator Miniature Rod Type Miniature Slide table Type

%] Duty ratio (%) Pushing time (minute) 70 or less 100 LEPY10 LEPS10 Compact 80 70 10 100 50 5 7.4 Precaution on maintenance Caution 1.

Air Catch Sensor Series ISA

0.2MPa 0.2MPa Optimum adjustment range Optimum adjustment range Optimum adjustment range 100 200 300 0 100 200 300 0 100 200 300 0 Detection distance (m) Detection distance (m) Detection distance (m) Ex. 1) To detect 300 m, select a 1.0 detection nozzle and supply pressure of 0.2 MPa.

C85

With Rod Boot (mm) Item h AM C e f K KK 1 to 50 Stroke 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore 20 20 8 36 20 6 109 M8 x 1.25 71 84 96 134 159 25 22 10 36 20 8 M10 x 1.25 74 87 99 112 137 162 187 Item Wh I Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore

C85

With Rod Boot (mm) Item h KK 1 to 50 AM C e f K Stroke 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore 20 20 8 36 20 6 M8 x 1.25 71 84 96 134 159 109 25 22 10 36 20 8 M10 x 1.25 74 87 99 137 162 112 187 Item Wh I Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 Bore

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s (4) CY1F/m1 (5) CY1F/m2 (6) CY1F/m3 (7) CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

AC Servo Motor Driver

44 140 70 M5 M4 12 33 12.

Air Slide Table

-100 MXQR25-125 MXQR25-150 0.06 0.08 MXQR25-30 MXQR25-150 MXQR25-50 MXQR25-30 MXQR25-50 MXQR25-125 0.08 0.06 MXQR25-20 0.04 MXQR25-20 0.04 MXQR25-10 0.04 0.02 MXQR25-10 0.02 0 0 0 100 200 300 400 500 100 200 300 400 500 800 200 400 600 Load (N) Load (N) Load (N) 7 Series MXQR Dimensions: MXQR 6 For detailed dimensions about the stroke adjuster, refer to Adjuster Options.

5 Port Solenoid Valve/Body Ported, Cassette Type Manifold, Series SY3000/5000/7000

Note Description No. 02 C8 C10 SY760-1 Valve Includes 3pcs. of bushing assembly (SY7000-70-1A) U side Ports P, R: With 12 One-touch fitting Includes 3pcs. of bushing assembly (SY7000-70-1A) SY7000-75-1A 2 Supply/Exhaust block assembly Common for U & D sides (bushing assembly: SY7000-70-1A not included) SY7000-56-1A 3 End block assembly SY7000-70-1A 4 Bushing assembly Refer to page 7.

Table of Contents

SY 600 300 50% Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 70% 30% AS2201F -02-10 AS3201F -02-12 SYJ 400 200 SX 200 100 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 50% 30% 10% 70% 50% 70% 10% 0 0 800 400 MB 80 MB 63 300 600 Stroke (mm) AS5000-

LEY-OM007

30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg) 0.580.62 0.73 0.87 0.98 1.09 1.20 1.181.25 1.42 1.68 1.86 2.03 2.21 2.382.56 2.09 2.20 2.49 2.77 3.17 3.46 3.74 4.03 4.32 4.60 4.89 LEY 16 D LEY 25 D LEY 32 D [mm] 1) 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg) 0.580.62 0.73 0.87 0.98 1.09 1.20

Compact 5-Port Solenoid Valve

This allows for space saving , weight reduction , and a large flow rate . 1 The cylinder speed is 300 mm/s.

MY1

500 400 300 L-unit Air cushion 200 200 Caution 1002 3 4 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 400 50 1.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

70 MY1CW50 MY1CW50 MY1CW50 MY1MW40 MY1MW40 MY1MW40 (1300) (1300) (1300) (1300) 60 60 1.

CY1F

speed mm/s Piston speed mm/s 4 CY1F/m1 5 CY1F/m2 6 CY1F/m3 7 CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm

HRL

80 90 100 110 120 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Pump Circulating fluid Pump Circulating fluid head pressure head pressure Circulating fluid flow rate [L/min] Circulating fluid flow rate [L/min] [m] [MPa] [m] [MPa] HRL300-Am-20 (CH1) HRL100/200/300-Am-20 (CH2) 0.9 0.6 90 60 0.8 80 0.5 50 0.7 70 Circulating fluid outlet 0.6 0.4 60 40 Usable flow rate range Circulating fluid

MXQ

0 100 200 300 100 200 300 Load (N) Load (N) Load (N) 25 25 25 Lr = 200 mm 0.08 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ25-10 MXQ25-10 MXQ25-20 MXQ25-20 MXQ25-30 MXQ25-30 MXQ25-40 MXQ25-40 MXQ25-100 MXQ25-125 MXQ25-150 MXQ25-50 MXQ25-75 MXQ25-10 MXQ25-20 MXQ25-30 MXQ25-40 MXQ25-50 MXQ25-50 MXQ25-75 MXQ25-75 0.12 0.10 MXQ25-75 MXQ25-75 MXQ25-75 MXQ25-40 MXQ25-40 MXQ25-40 Table displacement amount

90

Part number of connector assembly and lead wire length The standard lead wire length for the connector assembly is 300 mm. For other lengths, refer to the table below.

VM

22 10 12 VHK-B2A 49 17 1 30 25 21.5 31 17.5 16.1 18 41 62.4 24.3 38.1 66.2 26.2 40 16.5 3.5 16.8 18.7 11 1.2 41 56 17 40 60 6 8 VHK-B1A 44.5 11.5 27 22 16.5 26 9.7 7.2 3 8 22 46 74.8 30.5 44.3 77.3 31.5 45.8 21.5 4 20.8 21.8 14 3.2 51 68 19 64 71 22 10 12 VHK-B2A 49 17 1 30 25 21.5 31 17.5 16.1 22 46 78.2 30.5 47.7 80.2 31.5 48.7 21.5 4 20.8 21.8 14 3.2 72 70 22 70 72 10 12 VHK-B2A 49 17

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

M A B C D E F G H P U Load [kN] Weight [g] Angle 32 JA30-10-125 M10 x 1.25 49.5 19.5 24 5 8 8 17 9 0.5 2.5 70 0.5 40 JA40-12-125 M12 x 1.25 60 20 31 6 11 11 22 13 0.75 4.4 160 50, 63 JA50-16-150 M16 x 1.5 71.5 22 41 7.5 14 13.5 27 15 1 11 300 80, 100 JAH50-20-150 M20 x 1.5 101 28 31 59.5 11.5 24 16 32 18 2 18 1080 * Black color Rod clevis: GKM (ISO 8140) l1 [mm] Bore size [mm] Part no.