5 Port Air Operated Valve

1.0 0.9 VTA 0.8 Pilot pressure (MPa) VGA Pilot pressure range 0.7 0.6 VPA 0.5 VPA3 0.4 0.3 0.2 0.1 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 Operating pressure (MPa) 1499 VFA1000/3000/5000 Series Flow Rate Characteristics/Weights Port size Flow rate characteristics Note 1) 14/2 (PA/B) 4/25/3 (A/BEA/EB) Weight (g) Note 2) 1, 4, 2 (P, A, B) 5, 3 (EA, EB) Type of actuation Valve model C[dm3/ (s/

ISG

Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Clean Room Specification 11-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40

How to Order 11 LEFS 100 B 1 1 S K 6N 16 w e r t u y o i !0 !1 !2 !

PSxx-OMU0005CN

-R () NPN 2 Max.28 V80 mA 1 V R15 V 1 k S420 mA 12 V 300 24 V 600 50 -S/-R () NPN 2 Max.28 V80 mA 1 V -X () -S/-R () NPN 2 Max.28 V80 mA 1 V -21No.PS-OMU0005CN-C -V/-T () PNP 2 Max.80 mA 1 V T15 V 1 k V420 mA 12 V 300 24 V 600 50 -V/-T () PNP 2 Max.80 mA 1 V -Y () -V/-T () PNP 2 Max.28 V80 mA 1 V -22No.PS-OMU0005CN-C [] 3 0.2 [] / OUT2 OUT2 OUT1 OUT1 [F10]30 () 13

Compact Guide Cylinder End Lock Type SeriesMGP

N 550 860 1340 2140 Proof pressure 1.5MPa Backlash 2mm or less Maximum operating pressure 1.0MPa Manual release Non-locking type, Locking type Minimum operating pressure 0.15MPa Ambient and fluid temperature 10 to 60C Piston speed 50 to 500mm/s Standard Strokes Cushion Rubber bumper at both ends 0.1MPa for other than end lock unit.

Digital Flow Switch (Integrated display type)

Response time 1 s or less Display accuracy 1.5%F.S. max.

Paddle Style Flow Switch Series IF3 For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.smcworld.com. 1

ON-flow 0.01 /2B, 6 11/2B, 21 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Pressure (MPa) 1 2 3 4 5 Flow speed (m/s) Precautions Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Be sure to read before handling.

AP3500

Seat material Code Material PCTFE (Standard) Vespel 2) Material No code VS Body material 316L SS secondary remelt Hastelloy C-22 Code S H 2) Not available with H material.

Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CNG ø20, ø25, ø32, ø40

Thread type S 1 pc. Nil Rc Mounting style n n pcs. TN NPT B Basic style Auto switch L Axial foot style Nil Without auto switch F Rod side flange style For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder: Low Profile Guide Type ø 10, ø 15, ø 25 CY1F Series

Number of auto switches Bore size (mm) Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. 10 15 25 10 15 25 Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12

Auto switches are shipped together (not assembled). 220 Series MXY Air Slide Table Long Stroke Type Specifications MXY8 8 MXY6 6 MXY12 12 M5 x 0.8 Model Bore size (mm) Port size Fluid Action Operating pressure Proof pressure Air Double acting (type) 0.2 to 0.55 MPa 0.83 MPa 10 to 60C 50 to 400 mm/S Metal stopper: 50 to 200 mm/S Rubber bumper Shock absorber (option, not available on MXY6,

Coolant Valve Series SGC Made to Made to order specifications Order How to Order (For details, refer to page 389)

0 Light / surge voltage suppressor Nil: Non-locking push type D: Push-turn locking lever type Nil: Without bracket B1: Bracket on the left side B2: Bracket on the right side None With surge voltage suppressor Nil S With light / surge voltage suppressor Z Left Right Left Right Note) Refer to Table (1) below for combinations with electrical entry. DOS, DOZ are not available.

Series: LEFG (Guide), Size: 32, Mounting Pitch: S [Ball Screw Drive, Step Motor/Servo Motor (24 VDC)/AC Servo Motor], Stroke, mm: 200

Series: LEFG (Guide), Size: 32, Mounting Pitch: S [Ball Screw Drive, Step Motor/Servo Motor (24 VDC)/AC Servo Motor], Stroke, mm: 500

Series: LEFG (Guide), Size: 32, Mounting Pitch: S [Ball Screw Drive, Step Motor/Servo Motor (24 VDC)/AC Servo Motor], Stroke, mm: 600

Series: LEFG (Guide), Size: 32, Mounting Pitch: S [Ball Screw Drive, Step Motor/Servo Motor (24 VDC)/AC Servo Motor], Stroke, mm: 400

Series: LEFG (Guide), Size: 32, Mounting Pitch: S [Ball Screw Drive, Step Motor/Servo Motor (24 VDC)/AC Servo Motor], Stroke, mm: 300

Series: LEFG (Guide), Size: 32, Mounting Pitch: S [Ball Screw Drive, Step Motor/Servo Motor (24 VDC)/AC Servo Motor], Stroke, mm: 100

Series: LEFG (Guide), Size: 32, Mounting Pitch: S [Ball Screw Drive, Step Motor/Servo Motor (24 VDC)/AC Servo Motor], Stroke, mm: 700

Series: LEFG (Guide), Size: 32, Mounting Pitch: S [Ball Screw Drive, Step Motor/Servo Motor (24 VDC)/AC Servo Motor], Stroke, mm: 250