0.4

Station 7 SOL.B () (+) 14 Blue White 16 SOL.A () (+) 15 Purple None 17 Station 8 SOL.B () (+) 16 Gray None 18 SOL.A () (+) 17 Orange Black 19 Station 9 SOL.B 30 () (+) 18 Red White 20 SOL.A () (+) 19 Brown White 21 Station 10 SOL.B () (+) 20 15 14 2 1 Pink Red 22 Terminal no.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Table (3) Guide block L3 L3 End face L3 (mm) 19 15 15 15 15 15 Model MXP10-10B MXP10-20B MXP12-15B MXP12-25B MXP16-20B MXP16-30B Tightening torque (Nm) Model MXP10 MXP12 MXP16 1.67 8-8-5 5 Series MXP Model Selection Model Selection Step Formula/Data Selection Example Operating Conditions 1 Enumerate the operating conditions considering the mounting position and workpiece configuration.

HRX-OM-R016

When the temperature of the circulating fluid is set to lower than 10oC, use a 15% aqueous solution of ethylene glycol. Tap water may freeze in the thermo-chiller, leading to malfunction. 15% aqueous solution of ethylene glycol When a 15% aqueous solution of ethylene glycol is used, prepare the ethylene glycol aqueous solution separately.

Precision Cylinder Series MTS ø8, ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40 Cylinder with ball spline MXH MXU MXS MXQ MXF MXW MXJ MXP MXY MTS

27 (37) 5 (15) D-M9, D-M9V 0 15 27 (39) 5 (17) d L d L 8 D-F8 0 15 47 25 D-M9W, D-M9WV 0 15 27 (39) 5 (17) Dimensions by Mounting Style (1) (2) (3) (4) ( ): Denotes the values of D-A9V, D-M9V and D-M9WV.

Air Slide Table Series MXJ

(mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) MXJ6-15 MXJ6-15 MXJ6-5 MXJ6-5 -10 -15 0.08 MXJ6-15 MXJ6-15 0.03 MXJ6-10 MXJ6-10 -10 -15 0.15 MXJ6-10 MXJ6-10 MXJ6-5 MXJ6-5 0.06 MXJ6-5 MXJ6-5 0.02 0.10 0.04 0.01 0.05 0.02 0 10 30 50 20 10 30 50 40 60 0 5 0 10 15 20 40 60 Load (N) Load (N) Load (N) MXJ8 MXJ8 MXJ8 0.07 0.10 0.20 MXJ8-20 MXJ8-20 Table displacement amount (mm

CV/MVGQ

15-10 RS Q G RS H A RZQ Series CVM5/CVM5K 20 25 32 40 Standard MI W S 10-15-16 10-15-26 Double acting Nonrotating rod CEP1 CE1 Series CVM3/CVM3K Single acting (Spring return) (Spring extend) CE2 20 25 32 40 Standard 10-15-31 10-15-44 ML2B Nonrotating rod C J G5-S CV Series CV3/CV3K 40, 50 63, 80 100 Standard 10-15-50 MVGQ Double acting Nonrotating rod 40, 50 63 CC 10-15-63 RB Series CVS1/

Hygienic Design Cylinder Series HY

Standard Stroke Bore size (mm) Standard stroke (mm) 20 25 32 40 50 63 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Intermediate strokes of 1 mm each can be produced.

Speed Controller with Indicator

thread Uni thread size Wrench tightening angle after hand-tightening [deg] Tightening torque [Nm] 1/8 30 to 45 3 to 4 1/4 15 to 30 4 to 5 3/8 15 to 30 8 to 9 1/2 15 to 30 14 to 15 By chamfering as shown in the table below, machining of threads is easier and effective for burr prevention.

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

15 15 17 15 25 35 GA 15 15 15 42 51 61 111 N 4 4 4 4 6 6 6 NA 2 2 2 2 2 4 4 KA 125.5 179.5 13-/22-MXS12-10 13-/22-MXS12-20 13-/22-MXS12-30 13-/22-MXS12-40 13-/22-MXS12-50 13-/22-MXS12-75 13-/22-MXS12-100 786 MXS 1322Air Slide Table Dimensions: MXS12 1322Axial piping (12) MXS12-P 1322Maximum 6.5 Operating port 2 x M5 x 0.8 42 18.7 20 9.5 12 Other dimensions are the same as those of basic

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Bore size (mm) 10 15 25 10 15 25 Auto switch Nil Without auto switch For the applicable auto switch model, refer to the table below.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

cylinder: Low profile guide Series CY1F: 10, 15, 25 Data 4 types of stroke adjustment are available.

MTS

27 (37) 5 (15) D-M9, D-M9V 0 15 27 (39) 5 (17) d d 8 Data D-F8 0 15 47 25 L L D-F9W, D-F9WV 0 15 27 (39) 5 (17) Dimensions by Mounting Style ( ): Denotes the values of D-A9V, D-M9V and D-F9WV. (1) (2) (3) (4) Bore size (mm) Auto switch model L d L d L d L d D-A9, D-A9V 0 (15) 0 0 28 28 (43) 18 18 (33) 0 (15) 12 D-M9, D-M9V 10 (17) 0 0 28 33 (45) 18 28 (35) 5 (17) D-F9W, D-F9WV 10 (17) 0

Thermo-chiller

) Ambient temperature 104F (40C) 10 10 8 8 Ambient temperature 113F (45C) Ambient temperature 113F (45C) 6 6 4 4 2 2 0 0 41 [5] 50 [10] 59 [15] 68 [20] 77 [25] 86 [30] 95 [35] 41 [5] 50 [10] 59 [15] 68 [20] 77 [25] 86 [30] 95 [35] Circulating fluid temperature F [C] Circulating fluid temperature F [C] HRS150-W -20/40(50 Hz) HRS150-W -20/40(60 Hz) 20 20 Facility water temperature 90F (32C)

CG5-S

(D)/CJ5DS CDH9 +0.030 0 Cdd9 0.030 0.060 NB GA Piping port 2-M5 x 0.8 Clevis pin ( ) GB MM CA CB D NA A CX + 0.2 + 0.1 U BA S + Stroke Z + Stroke ZZ + Stroke BB H R (mm) CD (Cd) A BA BB CA CB CX D GA GB H MM NA NB R S U Z ZZ Bore size (mm) 10 15 15 12 17 14 3.3 3.2 4 8 18 28 M4 x 0.7 12.5 22.5 5 46 8 82 87 16 15 18 18 20 20 5 6.5 5 8 23 28 M5 x 0.8 12.5 27.5 8 47 10 85 93 Clevis pin and

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

7 9.5 10 15 15 7 19 11 18 18.5 23.5 15.5 9.5 12 12.5 17.5 17 11 21 15 22.5 23 28 20 9.5 12 12.5 17.5 21.5 11 25.5 15 30.5 31 36 28 3 5.5 6 11 29.5 4.5 33.5 8.5 Note) Adjust the auto switch after confirming the operating conditions in the actual setting.

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

Double acting single rod only 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30 12, 16 5, 10, 15, 20, 25, 30 75, 100, 125, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 20 5, 10 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 25 Applicable Auto Switches Mounting Bracket Part No.

Pneumatic Transfer System Series MF

508 E R350 R440 G 93 129 H 302 327 A 791 916 A 823 906 A 835 934 15 32 15 32 15 32 I 10 15 J 6 7 X 244 to 254 262 to 279 Y Note 2) I 10 15 J 6 7 X 233 to 244 224 to 241 Y Note 2) J 6 7 X 240 to 251 236 to 253 Y Note 2) H 298 339 H 323 352 I 10 15 15 32 15 32 15 32 589 to 614 633 to 673 564 to 589 542 to 581 579 to 605 571 to 610 MF -90 15 32 A G D Note 1) F D Note 1) D Note 1) F F Y C C

4 Way • 4 and 5 Port, Rubber Seal • Solenoid Pilot Valve, Series SYJ3000

15 A A 5 5 2 2 (Pitch) P=10.5 15 (Pitch) P=10.5 15 2n-M5 0.8 (A, B port) 2n-One-touch fitting (A, B port) [ ] for AC Other dimensions are the same as the grommet type. [ ] for AC Other dimensions are the same as type 41.

CV/MVGQ

15-10 RS Q G RS H A RZQ Series CVM5/CVM5K 20 25 32 40 Standard MI W S 10-15-16 10-15-26 Double acting Nonrotating rod CEP1 CE1 Series CVM3/CVM3K Single acting (Spring return) (Spring extend) CE2 20 25 32 40 Standard 10-15-31 10-15-44 ML2B Nonrotating rod C J G5-S CV Series CV3/CV3K 40, 50 63, 80 100 Standard 10-15-50 MVGQ Double acting Nonrotating rod 40, 50 63 CC 10-15-63 RB Series CVS1/

VS 8-2/VS 8-4

SOL.A 1 Station 1 Station 2 Station 3 Station 4 SOL.A 14 SOL.A 2 1 SOL.A 14 15 2 SOL.A 15 3 3 4 5 6 7 8 9 Station 5 16 17 18 19 20 SOL.B 16 SOL.A 4 External pilot port Station 6 SOL.B 17 SOL.A 5 Station 7 21 22 23 SOL.B 18 10 SOL.A 6 11 12 13 Station 8 SOL.B 24 Port plug AXT95419 25 18 mm and 26 mm sizes mixed COM. 13 Connector terminal no.