mlu

Applicable models: D-A73/A73H/A73C 2) Note however, that in the case of 2-color display auto switches (DA79W), the switch will be in a normally ON condition if the wiring is reversed. 1) If connections are reversed on a 2-wire type switch, the switch will not be damaged if protected by a protection circuit, but the switch will be in a normally ON state.

D-F6N/D-F6P/D-F6B

Applicable model: D-A73, A73H, A73C, A93, A93V, A53, A54, B53, B54, C73, C73C, E73A, Z73, D-R73, R73C, 97, 93A, A33, A34, A33A, A34A, A44, A44A 2) When using a 2-color indicator type auto switch (D-A79W, A59W and B59W), the auto switch will constantly remain ON if the connections are reversed. 1. Keep wiring as short as possible.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Electrical entry Pre-wire connector Wiring (Output) Applicable load Rail mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC Perpendicular In-line 3-wire (NPN equivalent) 5 V IC circuit C76 A76H Reed switch Solid state switch Grommet 200 V 100 V 12 V 12 V C73 C73C H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7NF A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F79F Lead wire length symbols: A72 A73

Compact Cylinder with Air Cushion

IC circuit 5V A76H A96V A96 A72H A73H A72 A73 A73C 200V Grommet A93V A93 Reed switch Solid state switch Yes 100V 12V Relay, PLC 2-wire 24V Connector Diagnostic indication (2-color display) A79W Grommet F9NV F9PV F9BV F9NWV F9PWV F9BWV F9N F9P F9B F9NW F9PW F9BW F9BA F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV 3-wire (NPN) IC circuit 5V, 12V 3-wire

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

Electrical entry Pre-wire connector Wiring (Output) Applicable load Rail mounting Band mounting 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) None (N) AC DC Perpendicular In-line 3-wire (NPN equivalent) 5 V IC circuit C76 A76H Reed switch Solid state switch Grommet 200 V 100 V 12 V 12 V C73 C73C H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7NF A72H A73H F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F79F Lead wire length symbols: A72 A73

Order with the part number “CDQ2B50-30DCZ-BQ,” which includes the current cylinder as well as 2 D-A73 auto switch mounting brackets. If you have already purchased a CDQ2B50-30DCZ, please order the 2 D-A73 mounting brackets using the part number “BQ5-032.”

Electric Actuator/Slider Type

400 400 400 m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 50 40 0 20 40 60 80 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Me L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m 600 600 600 600 L5 Wall Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 10 20 30 50 40 0 20 40 60 80 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 Work load [kg] Work load [kg

Electric Actuators

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load

Table of Contents

400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Allowable dynamic moment Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 600 10kg 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 Pitching Yawing 16kg 18kg 20kg Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer

2

Applicable air dryer IDF100F IDF125F, 150F IDF190D, 240D IDF370D Capacity Type 360 400 400 400 7 kVA 9 kVA 14 kVA 18 kVA 540 650 650 650 400 450 450 450 260 300 300 300 300 350 350 350 11 13 13 13 30 40 40 40 94 kg Three220, 240, 380, 400, 415, 440 V (50/60 Hz) phase 109 kg 200V (50/60 Hz) D 4 x F A Double152 kg turn (mm) 179 kg 43 Optional Accessories Series IDF/IDU Air Preparation Equipment

Electric Actuator

-400 for the LEFS16A-400B-R17N1.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

20 25 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1500 1500 1500 Mey 1000 1000 1000 L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] m Wall Y L5 500 500 500 0 0 0 0 1 2 3 4 5 0 5 10 15 0 5 10 15 20 25 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 5 10 15 20 25 0 1 2 3 4 5 0 5 10 15 Work load [kg] Work load [kg] Work

LJ1H

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load

Battery-less

Lx = 400 mm, Ly = 250 mm, Lz = 1500 mm 4.

Environment

Lx = 400 mm, Ly = 250 mm, Lz = 1500 mm 4.

15

Series Variations Series Size Page 25 32 40 63 Slider Type Ball Screw Drive LEFS Series 784 100 W 200 W 400 W Slider Type Belt Drive LEFB Series 805 100 W 200 W 400 W High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive LEJS Series 824 100 W 200 W Rod Type LEY Series 848 100 W 200 W 400 W Guide Rod Type LEYG Series 864 100 W 200 W The values in shows the equivalent motor capacity. 780 LE Series Compatible

NCQ8

400 NCQ8B150-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B200-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B250-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B300-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCQ8B400-012 025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 #10-24UNC-1 1/8 1 1/4

Electric Actuator

30 to 500 Stroke 30 to 300 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Stroke 30 to 400 30 to 500 Stroke 30 to 400 30 to 500 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 16 25 32 Size 25 32 Size 25 32 Stroke 30 to 200 30 to 300 30 to 300 Size 16 25 32 CAT.NAS100-83 Slider Type Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) AC Servo Motor (100/200/400 W) Ball Screw Drive Belt Drive Ball

Integrated Controller

L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 600 600 600 600 X 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mey L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600 600 m Wall L5 Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25

LJ1H

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load