CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

32 2 35 30 18 58 14 72 14 11 7 M18 x 1.5 M10 x 1.5 depth 16 Up to 300 38 27 20 32 2 35 32 18 71 20 89 20 13 10 M22 x 1.5 M10 x 1.5 depth 22 Up to 300 50 32 25 37 3 40 40 22 71 20 110 20 16 10 M26 x 1.5 M12 x 1.75 depth 22 Up to 300 60 41 30 37 3 40 50 26 (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 NA P S TA TB ZZ 11 11 77 1/8 24 114 Up to 200 11 11 77 1/8 29 119 Up to

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

58

(Different surfaces, Same surface), With 1 pc. 105 15 110 115 15 + 40(n 2) 2 (n = 4, 8, 12, 16) 105 + 40(n 4) 2 110 + 40(n 4) 2 115 + 40(n 4) 2 With n pcs. (n = 2, 4, 6, 8) (n = 4, 8, 12, 16) (n = 4, 8, 12, 16) With 2 pcs.

Slider Type/Ball Bushing Bearing

32 CY1L40L 0.40 CY1L32L 0.40 18.2 CY1L40H 0.65 47.0 40 CY1L40L 0.40 29.0 2.

•

(DiH erEffl surfaces 110 100 105 15 Same surfOlce), W~h 1 pc D-A90 10 41 15+ 40 (0 2) 100 + 40(1\ 2 4) 110 -+ 40 1 05+40~ 2 2 2 With n pes. (n:: 4. 8, 12, 16 .j (n :: 4, 8, 12. 16 .. ) (n = 4, 8. 12. 16) (n:: 2, 4. 6. 8 ) W ith 2 pes. (Dilferem surfaces 85 75 80 ' 0 Same sunacg).

Compact Guide Cylinder Series MGQ

For MGQM50-40 st, MGQM50-50 st is provided with a 10 mm width spacer.

Cylinder with Lock Series CNS

IY-12 IY-14 IY-16 125 140 160 4 x 40 l 4 x 40 l 4 x 40 l 25 0.065 0.117 28 0.065 0.117 79.5 69.5 2 x 4 drill 86.5 76.5 32 0.080 0.142 94.5 84.5 Cotter pins (2 pcs.) are included. Rod End Nut 30 d Material: Rolled steel (mm) Applicable bore size (mm) d H B C D Part no.

CLS

With Auto Switch Without rod boot With rod boot Bore size (mm) 125 140 160 180 200 250 Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 250 Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 l P S N RR T U V W Z ZZ f h Z1 ZZ1 S e MA MB MM Z 383 ZZ 412 Z1 406 ZZ1 435 35 35 39 39 39 49 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 1 29 32 36 44 44 55 5 5 5 35 40 45 50 50 65 98 30 30 30 383 412 40 40 40 45 45

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 Low-profile compact cylinder utilizes a large concentric guiding sleeve to provide excellent eccentric load resistance.  Mounting height greatly reduced  Built-in non-rotating mechanism Internal guide pin prevents

MGF100 MGF100 100 100 MGF63 30 MGF63 MGF63 20 50 40 50 40 MGF63 30 30 Load mass: m0 (kg) Load mass: m0 (kg) Load mass: m (kg) Load mass: m (kg) 20 20 20 MGF40 MGF40 MGF40 MGF40 10 10 10 MGF40 MGF40 MGJ 10 5 4 3 5 4 3 MGP 2 2 MGQ 5 5 1 10 20 30 40 50 100 200 300 400 1 5 4 MGG 10 20 30 40 50 100 200 300 400 10 50 100 5 10 50 100 Eccentric distance : l (mm) Eccentric distance : l (mm) Stroke

Table of Contents

Series CQ2 Compact Cylinder: Long Stroke Type Double Acting, Single Rod 32, 40, 50, 63, 80, 100. How to Order . Precautions. Specifications. Construction. Dimensions . Series RQ Compact Cylinder with Air Cushion 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100. Features. Series Variations. Series RQ Compact Cylinder with Air Cushion Double Acting, Single Rod 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 .

Air cylinder

side, Same side) 70 80 85 95 75 D-A9 75+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 Other qty. 70+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 80+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 85+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 95+40(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 1 switch, 2 switches (Different side, Same side) 45 55 60 70 50 D-A9V 50+30(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 55+30(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 60+30(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 70+30(n4)/2 n=4, 8, 12, 16 Other qty. 45+30(n4)/2 n=4, 8

Transfer

spacer Bore size Long spacer 6 7 Short spacer 25 32 40 25 mm 32 mm 40 mm Unit part no.

CE2

800 25 to 650 50 35 80.5 27 70 46 21 52 24 20 28.5 10 40 10 12 162.5 17 27 59 13 11 M8 x 1.25 9 11 32 25 to 800 25 to 650 60 35 98.5 27 85 48.5 23 64 24 20 28.5 13 40 10 15 174 17 26 67 18 11 M10 x 1.25 9 13.5 32 25 to 750 25 to 600 70 40 117.5 32 102 55 23 78 26.5 25 36 15 52 14 17 189 21 30 72 23 13 M12 x 1.75 11 16.5 37 25 to 750 25 to 600 80 40 131.5 41 116 56.5 25 92 35.5 30 36 15 52

CE2

50 63 80 100 25 to 850 25 to 700 45 30 10 10 10 54 32 26 11 22 20 44 16 11 15 6 27 71.5 60 42 22 21 150.5 8 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 50 35 12 13 10 59 40 27 11 27 21 52 20 10 17 9 32 80.5 70 46 24 28.5 162.5 11 M8 x 1.25 25 to 800 25 to 650 60 35 15 18 10 67 40 26 27 23 64 20 13 17 9 32 98.5 85 48.5 24 28.5 174 11 M10 x 1.25 13.5 25 to 750 25 to 600 70 40 17 23 14 72 52 30 32 23 78

2-Apr-01 Quick Reference Auto Switch Chart with (PnP) M-8 (3 pin) & M-12 (4 pin) Connectors, Page 1/2 32, 40, 50, 63, 80 & 100 Bore sizes (Auto Switch Spacer # BMP1-032 required) 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on seri

4 Direct Body Mount 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 & 200 Gripper Bore sizes (sizes depend on series) MHW2 Direct Body Mount 20, 25, 32, 40 & 50 Gripper Bore sizes MY1B/M/C Direct Body Mount 25, 32, 40, 50 & 63 Bore sizes MY1H Direct Body Mount 25, 32 & 40 Bore sizes RSH Direct Body Mount 20, 32, 50, 63 & 80 Stopper Cylinder Bore sizes our new part # CE1 Direct Body Mount BQ-1 (12 & 20 Bore)

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

In the case of MVGQM50-40 st, an interface of 10 mm wide is installed inside of the MVGQ50-50 st, and thus the full length dimension of the body is the same as 50 st. 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 25 M L MVGQ 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 M L 32, 40 MVGQ 50, 63 Applicable Auto Switch/Refer to pages 1719 to 1827 for further information on auto switches.

Compact Guide Cylinder with One-way Lock Series MLGP ø40, ø50, ø63

12 13 107 44 20 16 47 64 148 M8 35 64 19 50 11 7 14 115 49 20 16 50 78 162 M10 38 77 19 63 16.5 16.5 13.5 6.5 16.5 Bore size (mm) J K L MM ML NN OA OB OL P PA PB PW Q R S T U VA 18 M8 x 1.25 7.5 M8 x 1.25 27 27 40 20 6.6 11 1/8 38 30 104 44 118 86 106 40 13 21.5 9 M10 x 1.5 9 32 32 46 22 8.6 14 1/4 47 40 130 60 146 110 130 50 M10 x 1.5 14 28 39 39 58 22 8.6 14 1/4 55 50 130 70 158 124 142

CNS

144 144 20 40 90 63 43 14 215 35 35 Up to 1200 Bore size (mm) N GR J K KA L M MA MM P Q R RR S T U V VA H Z ZZ 125 140 160 87.5 85.5 30 M14 x 1.5 15 31 65 19 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 25 29 303 35 20 23 110 478 507 95 93.5 30 M14 x 1.5 15 31 75 19 M12 x 1.75 M30 x 1.5 35 1/2 25 32 343 40 20 28 110 528 560 109 104 35 M16 x 1.5 17 36 80 22 M12 x 1.75 M36 x 1.5 39 3/4 25 36 396 45 25 35 120

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CBA2 Standard type CA2 Standard type CA2W Standard/Non-rotating rod CA2K Standard/Non-rotating rod CA2KW Low friction CA2
Q End Lock Cylinder

x 1.75 11 22 17 M22 x 1.5 23 37 21 4 40 204 102 18.5 80.5 116 1/2 up to 750 40 37 116 41 92 30 20 52 14 21 72 16 72.8 87.5 M12 x 1.75 11 26 17 M26 x 1.5 23 40 21 126 4 40 215 1/2 For more information about the rod end nut and accessories, please refer to page 12.

Cylinder with lock

(P.40, 4) Refer to hexagon wrench size for the replacement of support brackets) Short Long 5 1 3 Appropriate tightening torque for tie-rod nuts Tube I. D. Hexagon wrench Appropriate tightening torque [Nm] size 32, 40 6 5.1 50, 63 8 11.0 2 4 80,100 10 25.0 Tie rod tightening order. Fig.15 Tightening of tie-rod nuts 37 - 4-4-2.