CJ5-S

ML2B C J G5-S CV MVGQ CC RB J D-X 20Data 10-14-3 4 Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S 10, 16 How to Order Bore size Standard stroke (mm) 10 16 10 16 10 mm 16 mm 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Intermediate strokes by the 1 mm interval are available without using spacers for stroke adjustment.

CJ5-S

ML2B C J G5-S CV MVGQ CC RB J D-X 20Data 10-14-3 4 Stainless Steel Cylinder Series CJ5-S 10, 16 How to Order Bore size Standard stroke (mm) 10 16 10 16 10 mm 16 mm 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Intermediate strokes by the 1 mm interval are available without using spacers for stroke adjustment.

5 Port Solenoid Valve Series VQZ1000/2000/3000

or less 10 or less 25 or less 30 or less 25 or less 30 or less 30 or less 18 or less 20 or less 10 or less 12 or less 28 or less 30 or less 28 or less 30 or less 28 or less 30 or less 21 or less 33 or less 10 or less 15 or less 33 or less 35 or less 33 or less 35 or less 33 or less 35 or less 12 or less 12 or less 10 or less 10 or less 20 or less 25 or less 20 or less 25 or less 25 or less

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

of the rated voltage DC Power consumption 0.35 (With light: 0.4) W Bore size Standard stroke 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35 40, 45, 50, 75, 100 Surge voltage suppressor Diode (Non-polar: Varistor) 32 1 Indicator light LED Note) The S and Z types of surge voltage

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

Single AXT66114A Lead wire length 300mm 600mm 1000mm 2000mm 3000mm VQZ1000 VQZ1000-GS-5 VK AXT66113A Latching VQZ2000 VQZ2000-GS-5 6 10 20 30 DC (-COM) VQZ3000 VQZ3000-GS-5 VZ AXT66113AN Latching Note ) Above part number consists of 10 units. Each unit has one gasket and two screws. Orders are accepted in 10 units.

Rotary Clamp Cylinders

Operating range Cylinder model C D 8 8 8 8 Mounting bolt size M3 x 50 L M3 x 60 L M3 x 50 L M3 x 60 L M5 x 75 L M5 x 85 L M5 x 75 L M5 x 85 L M5 x 85 L M5 x 95 L M5 x 75 L M5 x 85 L M6 x 95 L M6 x 130 L M8 x 100 L M8 x 130 L 50 60 50 60 75 85 75 85 85 95 75 85 95 130 100 130 MKB12-10 MKB12-20 MKB16-10 MKB16-20 MKB20-10 MKB20-20 MKB25-10 MKB25-20 MKB32-10 MKB32-20 MKB40-10 MKB40-20 MKB50-20

Compact Cylinder

S, Z type 24 VDC: 7% to +10% 12 VDC: 4% to +10% Operating pressure (MPa) Operating direction 0.5 Bore size (mm) 0.3 0.7 181 IN 302 422 32 Standard Stroke 241 OUT 402 563 317 IN 528 739 40 (mm) Bore size (mm) Standard stroke 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 377 OUT 628 880 495 IN 825 1150 32 1 50 589 OUT 982 1370 40 50 2 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15,

MXW Series Long Stroke Slide Table

29 26 6.5 Operating port M5 x 0.8 Y Y 26 103 Operation direction B 5H9 +0.03depth 4.5 0 (Plug : M-5P) Operation direction B A 9 8 10 15 15 10 7.5 19.2 A 35 26.5 20 Z A Cross section AA (scale 50%) 4-M5 x 0.8 thread depth 10 3 x H G Bottom through hole 4.2 H 6 depth 4.5 5H9 +0.03 0 F E 5H9 +0.03depth 4.5 0 Model Z J H G F E MXW12-50 205 84 35 50 88 58 MXW12-75 230 89 40 55 103 63 Note) Adjuster

XM, XY

-75 1.3 x 10-10 (FKM) Note 1) Values at ambient temperatures, excluding gas permeation.

CLA

With 1 switch 10 75 80 90 Wrth 1 switCh 10 75 80 90 0-8586 OGSKS Different 35 75 80 90 With 2 surface sWitches Same Surface 35 75 80 90 Av ro SWitch ~'B5 '86 D-GSoK5 '" " .J ~ ~ D-A4 Different SS.. 3O(n-2} 75+JO

Compact Cylinder

L x 100 L 100 100 (mm) (mm) Cylinder model C D Mounting bolt size Cylinder model C D Mounting bolt size CQUB32-5 CQUB40-5 M5 x 65 L M5 x 65 L 65 65 -10 -10 x 70 L x 70 L 70 70 -15 -15 x 75 L x 75 L 75 75 -20 -20 x 80 L x 80 L 80 80 -25 -25 x 85 L x 85 L 85 85 -30 -30 x 90 L x 90 L 90 90 10.5 10.5 -35 -35 x 95 L x 95 L 95 95 -40 -40 x 100 L x 100 L 100 100 -45 -45 x 105 L x 105 L 105 105

0.

Blanking plug KQ2P-23 KQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 KQ2P-10 L Dimensions (mm) A Applicable fitting size d Model A L D KQ2P-23 KQ2P-04 KQ2P-06 KQ2P-08 KQ2P-10 3.2 6 8 10 12 31.5 32 35 39 43 3.2 4 6 8 10 16 16 18 20.5 22 D L DIN rail AXT100-DR-l 7.5 As for l, enter the number from the DIN rail dimensions table.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

12.5 14 8 33.6 20 8 16 5 66 46 24 64 24 27 13 86 9.5 7 85 M10 x 1.5 x 15 12.5 14 8 41.6 25 10 20 5 76 57 25 74 25 31 17 104 10.5 10 95 PA PB PW QW S T TT ta tb Q W Z M (N) MM NN P LD Model CY1S15 CDY1S15 CY1S20 CDY1S20 CY1S25 CDY1S25 CY1S32 CDY1S32 CY1S40 CDY1S40 8 7.5 M5 x 0.8 M8 x 1.0 M5 x 0.8 5.6 30 50 75 30 62 12.5 22.5 0.5 1 75 72 97 10 9.5 M6 x 1.0 M10 x 1 Rc 1/8 5.6 40 70 90 38 73

IIIIIII

133-51 0.91 (231 0.47 (121 0.81 i20.5) 0.39 (10) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parontheses NVM220-N02-08 230-N02-08 NVM220-N02-07 230-N02-07 Panel Mounling Panel Mounting F O F ' 1 2 3 s l b s ( 5 6 k 9 ) P T 0 138 in (3 5mm) o,T 0 079 in (2mm) T T 0 216 in (5 5mm) F O F ' 2 6 5 l b s , ( 1 2 k g ) T T 60" '75 PSIG (5 Kgf/cm2) '75 PSIG (5 Kgf/cm2) A B c D E F G A B c D E F G

Mechanical Valves Series NVM, NVFM, NVZNI

133-51 0.91 (231 0.47 (121 0.81 i20.5) 0.39 (10) Millimeters in Parentheses Millimeters in Parontheses NVM220-N02-08 230-N02-08 NVM220-N02-07 230-N02-07 Panel Mounling Panel Mounting F O F ' 1 2 3 s l b s ( 5 6 k 9 ) P T 0 138 in (3 5mm) o,T 0 079 in (2mm) T T 0 216 in (5 5mm) F O F ' 2 6 5 l b s , ( 1 2 k g ) T T 60" '75 PSIG (5 Kgf/cm2) '75 PSIG (5 Kgf/cm2) A B c D E F G A B c D E F G

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard Motor Mounting

Guide Cylinder Series MGG

M N C D 4-O T Q 2-P E B S K L U W AA A I AP R X AB Y + Stroke J V Z + Stroke AC AD 8-AF AE For standard stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC E D AF G AE AD AB AA N M F L K B J AP C H I A 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 M5 x 0.8 depth 10 16.5 92 60 9.5 depth 6 30 75 11 12 45 25 5.5 80 60 55 108 M8 x 1.25 depth 14 25 24 30 99 M6 x 1 depth 12 16.5 113 65 11 depth 8 30 85 13

Hydraulic Filters

215 215 265 265 265 325 325 130 130 130 150 150 150 190 190 65 65 65 75 75 75 85 85 72 72 72 86 86 86 106 106 90 90 90 115 115 115 145 145 110 110 110 130 130 130 170 170 6 6 6 6 6 6 8 8 195 195 195 245 245 245 19 19 19 19 19 19 20 20 10 10 10 10 10 10 20 20 63 63 63 63 63 63 76 76 14 14 14 17 17 17 17 17 90 90 90 126 126 126 197 197 30 30 30 60 60 80 120 120 177 177 177 227 227 227 285

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Applicable bore size (mm) UA C d1 d2 H K L UT Mass (g) -X YB-05 50, 63 11 60 120 22 6.5 12 YU-03 32, 40 15.8 14 M8 x 1.25 8 25 7 17 6 11 Individual -X YU-05 50, 63 19.8 18 M10 x 1.5 10 40 7 17 6 13 YB-08 80 14 75 230 28 8.5 16 YU-08 80 M16 x 2 24.8 23 13 90 9 22 8 20 Technical data YB-10 100 18 90 455 36 18 10.5 YU-10 100 M20 x 2.5 29.8 28 14 160 11 26 10 26 785 Series RQ Minimum Auto Switch

Electric Actuator

50 60 70 80 10 20 Work load [kg] Work load [kg] LEJS63/Ball Screw Drive: Vertical LEJS63;A LEJS63;B 20 Duty ratio: 50% 20 Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] Duty ratio: 50% 15000 15000 10 10 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 5000 5000 0 0 0 10 2.5 5 7.5 0 20 15 5 10 Work load [kg] Work load [kg] LEJB40/Belt Drive: Horizontal LEJB63/Belt Drive: Horizontal 20