Table of Contents

) 200 VAC (50/60 Hz) 110 to 120 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Other VY1 G Option D: Type D DIN terminal Nil G None PPA With pressure gauge AL How to Order Pilot Valve Assembly SF4 1 G 80 Y: Type Y DIN terminal Rated coil voltage 1 2 3 4 5 6 9 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 to 120 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Other Soft start-up valve Note) The

Square Tube Type Air Cylinder Series MB1

Bore size (mm) Maximum stroke Standard stroke (mm) 32 700 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 800 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175

MY2

200 1003 5 10 20 30 1003 5 10 20 30 50 100 200 60 50 100 200 Horizontal Vertical (downward) Vertical (upward) m2 max. m1 max. m3 max. m1, m2, m3 max.

Air Cylinder

W Double rod K* Non-rotating * available for 150, 200 and 250 bores only ** use single rod designation when ordering XC11 kit Note: XC10 seal kit order 2 single rod kits *** not available with K option How To Order Tie Rods NC1A 150 11 2759 0400 How To Order Cylinder Tube Double Acting Single Rod Applicable Bore Tie Rod Size Bore 150 150 2759 200 200 2760 250 200 2760 325 325 2761 400 325

Compact Cylinder Series CQS

, 150, 175, 200 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300 12 16 20 25 CQM MU 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSW 560 12 16 20 25 5, 10 Double acting Single acting Return/Extend CQS 567 12, 16 20, 25 Non-rotating Rod Single rod CQSK 575 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 20 25 5, 10, 15, 20, 25 30, 35, 40, 45, 50 Double rod CQSKW 582 Anti-lateral Load

Electric Actuator High Rigidity and High Precision Slider Type Circular arc grooves allow for high rigidity and high precision. Moment resistance*1 *2 61% Improved by up to Table displacement*1 50% Reduced by up to With internal battery-less absolute e

800 800 Mey L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600 m Wall L5 Y 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 25 30 35 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 800 800 800 L6 L6 [mm] L6 [mm] L6 [mm] 600 600 600 Z 400 400 400 200 200 200 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0 5 10 15 20 25 30 35 0 10 20 30 40 50 60 70 Work load [kg] Work load [kg] Work

Cylinder with Lock

P 73 psi P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 50 40 80 80 200 200 63 63 100 100 50 50 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 40 30 50 40 30 40 40 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 2 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CNA2 How to Order

Information

/60 Hz) 200 to 230 VAC (50/60 Hz) Three phase 200 to 230 VAC (50/60 Hz) Analog monitor output RS-422 communication Page 15 Option Part no.: LEC-MR-RB-m Regeneration option PC Order USB cable (Part no.: LEC-MR-J3USB) separately to use this software.

25

back direction [mm] 150 100 50 0 50 100 150 150 100 50 0 50 100 150 250 200 150 100 50 0 50 100 150 200 250 0 0 50 50 0.5 s 100 100 0.5 s 150 150 1 s 200 200 2 s 1 s 250 250 5 s 2 s 5 s 300 300 3) With energy saving type de-ionizing cartridge, Supply pressure: 0.3 MPa Installation distance in height from ionizer to workpiece (Charged object location) [mm] Installation distance in height

LEF-OM002xx

200 mm/s mm/s 100 500 100 500 1 1 To CN4 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 To CN3 or (4) Actuator cable (6) Teaching box PC To CN2 (7) Controller setting kit (3) Power supply plug (2)Controller To CN1 Table 2.

Aluminum High Vacuum Angle Valve

plug connector M type plug connector 2 200 VAC, 50/60 Hz 3 110 VAC, 50/60 Hz 4 220 VAC, 50/60 Hz XLA U 5 24 VDC 6 12 VDC S type: Not available for AC.

LG1H

(S2) 200 to 230 VAC encoder) Absolute Power supply voltage 50/60 Hz AC servo motor (S7) AC servo motor (S3) 1 2 100 to 120 VAC, 50/60 Hz 200 to 230 VAC, 50/60 Hz AC servo motor (S6) 100 to 120 VAC Pulse input type 50/60 Hz AC servo motor (S7) (For absolute AC servo motor (S6) 200 to 230 VAC encoder) 50/60 Hz AC servo motor (S7) Dimensions LECSA 2 x 6 Mounting hole 40 135 (Bearing surface

Thermo-con/Rack Mount Type

With feet and no rack mounting brackets With flow switch High-pressure pump mounted HECR 008-A 800 W 1.4 kW Tap water 0.01 to 0.03C Ethylene glycol 20% 010-A 1 kW 2 kW Single-phase 200 to 240 VAC (50/60 Hz) (UL Standards) Water-cooled Single-phase 100 to 240 VAC (50/60 Hz) New New HECR 008-W 800 W 1.4 kW Peltiertype watercooled 012-W 1.2 kW 2 kW Single-phase 200 to 240 VAC (50/

MVGQ

light: 2.1) [24 VDC: 75 (With light: 87.5)] MI W S DC 100 VAC: 45/50 Hz, 42/60 Hz 200 VAC: 22.5/50 Hz, 21/60 Hz [ ] 4.5 to 50 Hz, 4.2/60 Hz AC Start-up Apparent power (VA) [Current: mA] CEP1 Symbol Specifications (2) 100 VAC: 35/50 Hz, 30/60 Hz 200 VAC: 17.5/50 Hz, 15/60 Hz [ ] 3.5/50 Hz, 3/60 Hz Tapped hole, drilled hole, pinned hole machined additionally Holding Surge voltage suppressor

VQZ1000/2000/3000

Yes Note) None Note) Yes Yes (W/o indicator light) Yes (W/o indicator light) Note) Note) Coil voltage Note) 1 2 3 4 5 6 9 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note) DIN is applicable to VQZ2000/3000. Bracket Assembly Note) Part no.

0.4

/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note 1) Refer to page 16 for power consumption of AC type.

0.4

K Note 2) Negative common N Note 3) Coil voltage CE-compliant External pilot R Note 3) Note 5) 1 2 3 4 5 6 100 VAC (50/60 Hz) 200 VAC (50/60 Hz) 110 VAC (50/60 Hz) 220 VAC (50/60 Hz) 24 VDC 12 VDC Note 1) Refer to page 381 for power consumption of AC type.

CQ2

32, 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 Double rod CQ2W 2.3-22 Spring 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 2.3-38 return/extend CQ2 CU Non-rotating rod 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 Single rod CQ2K 2.3-56 CQS Double acting 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 CQ2 Double rod CQ2KW 12, 16/5 to 30 20, 40/5 to 50 50

CNA

50 MLU 50 40 30 50 40 30 40 ML1C 20 20 [Example] D10 10 5 4 3 5 4 3 -X 202 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Data Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) Graph (7) Graph (4) 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20

CNA

0.5 MPa P 1000 1000 100 80 500 400 300 500 400 300 63 100 100 80 50 40 80 200 200 63 63 100 100 Load weight: m (kg) Load weight: m (kg) 50 50 50 40 30 50 40 30 40 40 20 20 10 10 5 4 3 5 4 3 2 2 1 100 200 300 400 500 1000 1 100 200 300 400 500 1000 Maximum speed: V (mm/s) Maximum speed: V (mm/s) 9-7-7 8 Cylinder with Lock Double Acting, Single Rod Series CNA 40, 50, 63, 80, 100 How to