VFS

Pressure center Manifold Body type Applicable manifold base Stacking manifold VFS330 VFS320 Common EXH (Manifold base side) Individual EXH (Valve side) Pilot EXH 3-8-25 26 Series VFS3000 How to Order VFS3 1 20 02 1 G Symbol Option 2 position single F: With foot bracket Thread type 1 Nil N Rc NPT NPTF G Port size 2 position double 02 Rc 1 4 03 Rc 3 8 T F 2 Option Mountable only for VFS3120

Electric Actuator

T1 U 2 x D LEY U025 Joint Joint Applicable size 025 25, 32 V T2 M W Type A mounting bracket Mounting bracket YA 03 Joint Joint F B E 03 25, 32 Applicable size Material: Chromium molybdenum steel (Nickel plated) [mm] Mounting bracket YA YB Applicable size 25, 32 18 B D E F M T1 T2 Part no.

2/3 Port Valve

Option Symbol and Configuration Fluid and Options Body, Shading coil material Option symbol and body material Seal material Coil insulation Option symbol Fluid(Application) Brass or BC6 Stainless steel Standard NBR FPM F L Applied Valve 10A to 50A 10A to 25A A B D E F B Argon FPM EPR Argon (Long life) Ethyl alcohol Ethylene glycol Caustic soda (25% ) Air (Dry) Gas oil Silicon oil Fuel oil

CNG

Load in the direction of rod extension Load in the direction of rod retraction m 0.3 MPa Graph (5) F 0.4 MPa Graph (6) m 0.5 MPa Graph (7) F 9-5-6 7 Model Selection Series CNG Selection Graph Graph (5) Graph (2) 0.3 MPa P < 0.4 MPa 0.3 MPa P < 0.4 MPa 200 200 100 100 40 30 40 50 30 40 50 32 Load weight: m (kg) 40 25 Load weight: m (kg) CL 20 20 20 32 CL1 10 10 25 20 MLGC 5 4 3 5 4 3

Series 10-SV1000/2000/3000/4000 5 Port Solenoid Valve

pins) AXT100 MC26 AXT100 DS25 Directional Control Valves Air Grippers Modular F.

Shock Absorbers and Rate Controls

(t odefReo l M ll P R I U w x (R t o , t,lt'o' 6.3t f ' tl.to.1" l2.roi, r/A 38 N/A 23 6 6.1 I t.2 0.59 Pil/PR0220ctl(s) 234 6.38 -od' o.ls f ' 12.70 iz tz.to|-, N/A 38 N/A 23 6 12 6.1 '|.2 0.77 Prr525CM(Sl 199 e.60Yl t.7o-&' r s.oo l, 25.4 lt.9-3r 5l 25 25 25 N/A 14.3 1.36 PMr55o(il(s) 250 e.60 f , r ?.

SYJ300/500/700

H: Approx. 600 (Lead wire length) 31.5 [38.5] 70.6 [72.8] (Light/Surge voltage suppressor) 2-3.2 (For mounting) 23.5 10.9 74.2 [76.4] + 28 25 16.1 21 31.5 [38.5] 18 10 (Bracket) 3.6 1/8 (P, R port) R P 28 8 1.6 (PE port) 14.5 16 L plug connector (L): SYJ72-L-01 (-F) M plug connector (M): SYJ72-M-01 (-F) DIN terminal (D): SYJ72-D-01 (-F) M8 connector (MO): SYJ72-WO-01 (-F) Approx. 300 (Lead

LJ1H

LJ1H303NDStroke -F-X70 LJ1H303SEStroke -F-X70 LJ1H303PAStroke K-F-X70 LJ1H303NAStroke K-F-X70 Combinations other than the above cannot be manufactured.

CLA

lor 9~re lock- tAB ~ 01 9xhaust lockU>l: blank plug .H:h bre&li'lerj with Rod Boot p p p BN Z+ t+Stroke ZZ .. t f S f(Q/(e Stroke ra ~ (mmt ,-.ow "",.f I Bore size (mm) A DB BN BP BO DC 00 oE F GA GB GC GO GL GR J K LZ MM Without boot With boot 40 500 25-500 27 30 60 96 '/. y. 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 M8Xl.25 6 71 M14X1 .S 50 600 25-600 32 35 70 108 'I, 'I< 52 20 40 10

5 Port Solenoid Valve Series VFR2000/3000/4000/5000/6000

] 23 [25] 46 [55] VFS 5 1 3 VFR 31 [39] 31 [39] 5 x 3/8, 1/2, 3/4 56 [60] (Piping port) VQ7 [ ] = 3/4 2 position double: VFR520 -F(Z) 0 1 3 position closed center: VFR530 -F(Z) 3 position exhaust center: VFR540 -F(Z) 3 position pressure center: VFR550 -F(Z) 0 1 0 1 0 1 1/8 External pilot port 3 x 2.3 2 x 7 [For 3/4] (Electrical entry) (Mounting hole) 1/8 (PE port) 174.5 [176.5] 31 [41] 2

Air Slide Table

mm 25 mm 6 8 12 16 20 25 6 8 12 16 20 25 -X12 (adjustment range: 25 mm) is not available with the MXQR6 series.

5 Port Pilot Operated Solenoid Valve VFS1000/2000/3000/4000/5000/6000 Series

03 Rc 1 4 Rc 3 8 T F SJ Option Mountable only for VFS3120.

CL

167 233 41 40 217 With Rod Boot h l Bore size (mm) e f 1 to 50 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 12.5 68 81 93 106 131 156 25 37.5 50 75 100 20 17 35 12.5 72 85 97 110 135 160 185 25 37.5 50 75 100 125 25 17 35 12.5 72 85 97 110 135 160 185 25 37.5 50 75 100 125 32 17 35 12.5 77 90 102

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

F K A AL H1 l 10.2 AL A K H + Stroke ZZ + 2 stroke TT N BN C B h + l With rod boot on both sides ZZ + l + 2 stroke TZ TX S + Stroke H ZZ + 2 l + 2 stroke [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GR H1 J K KA LZ Without rod boot With rod boot 40 25 to 500 25 to 500 30 27 60 22 96 1/4 1/4 44 16 32 10 85 15 26 54 10 10 8 M8 x 1.25 6 14 71 50 25 to 600 25

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

W W D E d M a MA Q C A K F NA NB B H S + Stroke M ZZ + Stroke With rod boot e 10 l f h + l ZZ + l + Stroke (mm) Bore size (mm) A a B C D d F G GA GB J K M MA MM NA NB P Q R S T V W E 0 -0.018 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.021 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.025 0 -0.062 0 -0.062 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.074 0 -0.087 40 17 23 10 60 44 18 25 14 17.5 9.5 M8 x 1.25 18 13 20 M14 x 1.5 30 22 1/4 5 37 106

Hygienic Design Cylinder Series HY

D-X Individual -X Technical data 853 Hygienic Design Cylinder Round Type 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 Series HYB How to Order 20 R 50 F HYB 20 R 50 F H7BAL HYDB With auto switch Number of auto switches With auto switch (Built-in magnet) Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

NCM

(F dimension=0.51") D Rod clevis C B A E J K L G F H (inch) Part no.

Table of Contents

(mm) Applicable cylinder bore size (mm) 4 6 8 10 12 AS-FPG AS-FPQ Clean performance Resin: PP Metal: Brass (electroless nickel plated) Resin: PP Metal: Stainless steel 304 M5 x 0.8 6, 10, 16, 20 AS121FP-M5 R 1/8 20, 25, 32 AS221FP-01 R 1/4 20, 25, 32, 40 AS221FP-02 R 3/8 40, 50, 63 AS321FP-03 10-AS-F 10-AS-FG R 1/2 63, 80, 100 AS421FP-04 Resin: PBT, POM Metal: Brass (electroless nickel plated

/

6 to 12 Applications B B 8 x 18 8 x 18 F F S S Conduit terminal: T (V) (U) E 25 32 G1/2 R T B 8 x 18 F S (mm) Electrical entry Grommet Model Applicable flange Conduit DIN terminal Conduit terminal U 103.5 106 106 B C D A E F H N Q R S N.C.

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

M2 = F x L Port side A M3 = F x L Note) Deflection: Displacement of section A when force acts on section F REBH15,25 REBH15,25 REBH15,25 REBH15 REBH25 REBH15 REBH25 REBH15 0.08 Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) Deflection (mm) 0.03 REBH25 0.02 0.06 0.02 0.04 0.01 0.01 0.02 5 10 15 20 0 25 5 10 15 20 0 25 5 10 15 20 0 25 Moment (Nm) Moment (Nm)