17

Load Mass Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M3 MY1B/M2 MY1B/m1 200 200 200 300 400 500 20 30 40 50 100 100 50 20 30 40 100 50 10 40 30 20 30 40 50 5 4 3 2 10 Load mass kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm 20 5 4 3 2 10 1 10 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B32 MY1B25 MY1B40 0.2 0.3 0.4 0.5 MY1B32 5 4 3 1 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.5 0.4 1 MY1B25 MY1B25 D0.1 0.3 0.2 2 0.5 0.4 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 -X

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

MY2 H/HT MY3A MY3B MY3M Load Mass Allowable Moment MY1H/m3 MY1H/M3 MY1H/M1 MY1H/M2 q r w e t 30 40 50 50 40 30 40 50 30 40 50 30 20 20 20 20 MY1H40 MY1H32 10 10 10 MY1H40 MY1H40 MY1H32 Load mass kg MY1H32 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 5 4 3 MY1H25 MY1H40 10 5 4 3 5 4 3 MY1H32 MY1H25 MY1H25 2 MY1H25 5 4 2 2 1 3 1 1 0.5 0.4 0.3 2 0.5 0.4 0.3 0.5 0.4 0.3 D0.2 1 0.2 0.2 0.1 -X 100 200 300 400

•

l 15 :1-7 "140 177 144 42 19 20 236 118 275 18 M16x 1.5 \ 15 34 15 0160 Up to 1200 I 56 180 38 178.5 20 17 53 Bdre size MM N pis \VithOO1 (l}d bool\ With rod boot (Single side) (mm) (BotilSjjes,1 ZZ ZZ 341 364 341 364 367 388 1m,") H ZZ e f h 0125 M3D x 1 5 30.5 1!

Brake mechanism added

Applicable bore size d H B C D E1 C H NX B A L1 A1 U1 I-04A 40 69 22 24 55 M14 x 1.5 15.5 20 12+0.070 0 16 0.1 0.3 I-05A 50, 63 74 27 28 60 M18 x 1.5 15.5 20 12+0.070 0 16 0.1 0.3 I-08A 80 91 37 36 71 M22 x 1.5 22.5 26 18+0.070 0 28 0.1 0.3 I-10A 100 105 37 40 83 M26 x 1.5 24.5 28 20+0.084 0 30 0.1 0.3 NT-04 40 M14 x 1.5 8 22 25.4 21 NT-05 50, 63 M18 x 1.5 11 27 31.2 26 NT-08 80 M22 x 1.5

Precision Cylinder Series MTS

MTS 8, 12, 16, 20, 25, 32, 40 Precision Cylinder How to Order Port direction Bore size Nil P Standard piping type Axial piping type 8 8mm MTS 8 A90L 20 8 MTS 20 A90L 100 12 to 40 Bore size Number of auto switches Nil S 2 pcs. 1 pc. 12 16 20 25 32 40 12mm 16mm 20mm 25mm 32mm 40mm Auto switch type Without auto switch Nil Refer to the table below for auto switch part numbers.

MGP

MGPS50 50 11 12 A 13 B 14 1 2 3 4 5 50 80 7 8 9 A 10 B 15 16 6 17 NBR 18 NBR 19 A NBR 20 B NBR / (mm) 50 MGP50-PS 19 18 17 80 MG80-PS 20 17 20 GR-S-010(10g 18 18. 18-1.

3-Position Rotary Table

Arm Load A CRB2 Displacement CRB1 MSU MSZ10A MSZ20A CRJ CRA1 300 CRQ2 MSQ MSZB10A (Basic type) 400 MSZ MSZ MSZA20A (Basic type) Displacement m Displacement m 250 CRQ2X MSQX MRQ 350 200 40 190 40 30 30 MSZA10A (High precision type) MSZA20A (High precision type) 20 20 10 10 50 40 30 20 10 0 30 25 20 15 10 5 0 Load N Load N MSZ50A MSZ30A 350 300 300 250 250 MSZB30A (Basic type) MSZB50A (Basic

Rotary Table

Table 9 Port size Size Port size Size Port size A1, B1 A2, B2 10 M5x0.8 10 20 20 A1 30 Rc1/8 30 50 50 M5x0.8 B2 B1 G1/8 70 70 NPT1/8 100 100 Fig. 8 NPTF1/8 200 200 Rotary table ports and plate have a fixed orifice. Do not make the diameter of this hole larger by additional processing.

Smooth Cylinder Series CQSY

Smooth Cylinder Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure Minimum Minimum 0.01 to 0.03 MPa operating pressure 0.04 Minimum operating pressure MPa 12 16 0.03 20 25 32 40 0.02 50 63 80 100 0.01 0 0 10 20 30 40 60 50 70 80 90 100 Bore size mm (Measurement based on JIS B8377) Series CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y 12 to 25 32 to 100 20 to 40 20 to 100 40 to 100 Stable operation possible even at a

MXU

Stroke 5 10 15 20 25 30 5 mm 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

MXU

Stroke 5 10 15 20 25 30 5 mm 10 mm 15 mm 20 mm 25 mm 30 mm Applicable Auto Switch/Refer to page 8-30-1 for further information on auto switches.

Pin Clamp Cylinder Series CKQ/CLKQ

Dimensions Auto Switch Internal Circuit Indicator light 6 14 Main circuit of switch NO.4 8.8 9.2 NO.3 32 4 300 44 2-3.5 mounting hole 6 1 Indicator light/Display method 6 20 ON Operating range OFF 13 Most sensitive position Indication Green Red Red Optimum operating position 1 2 3 4 Connector pin 19

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CQSX ø 12, ø 16, ø 20, ø 25 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

IC circuit 5V A96 A96V Mounting bracket part nos.

Microspeed Cylinder: Double Acting/Single Rod Series CUX ø 10, ø 16, ø 20, ø 25, ø 32 Dimensions and auto switch details are equivalent to those of the standard double acting single rod cylinder.

, 40, 50 20, 25, 32 Specific Product Precautions Be sure to read before handling.

3 Position Cylinder Series RZQ

Example) Assume circuit C with an operating pressure of 0.5 MPa, load weight of 10 kg, fluctuation to 20 kg and a cylinder bore of 32 mm.

RZQ

For detailed specifications, refer to page 10-20-1. Electrical entry Type Part No.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

40 60 80 100 Load N 0 20 40 60 80 100 Load N 0 50 100 150 200 250 8-9-10 10 Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY Construction @3 y w q r u #0 MX MTS !

Compact End Lock Cylinder Series CBQ2

Series CBQ2 Allowable Kinetic Energy Allowable Rod End Lateral Load 0.5MPa 0.4MPa With rubber bumper With auto switch (lateral resistance) 200 100 100 50 50 40 30 Allowable lateral load W (N) 63 20 Load weight kg 50 10 63 40 32 10 5 4 3 50 5 2 40 1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 32 Stroke St (mm) 1 50 100 200 500 300 Maximum speed mm/s (Mounting orientation: Horizontal) W

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Replacement Parts: Seal Kits Theoretical Output Table OUT IN Unit: N Bore size (mm) Contents Kit No.

Bearing Style: Slide Bearing, Bore Size: 10mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 20mm, Auto Switch: A96V--Reed, DC Volt, LED, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -