Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

Internal voltage drop Indicator light (lights when ON) Applications AC DC 24V or less AC DC 48V or less AC DC100V or less 24VDC 100VAC 50mA 40mA 20mA 5 to 40mA 5 to 20mA Relay, PLC, IC circuit D-A90 D-A90V None 0 Relay, PLC D-A93 D-A93V 2.6V or less D-A96 D-A96V 4 to 8VDC 20mA 0.8V or less IC circuit Lead wires D-A90, A93 : Oil resistant heavy duty vinyl cord 2.7 0.18mm x 2 wire (Brown

REA/REB

Lead wire length (m) Note 1) Load voltage Auto switch model Indicator light Electrical entry Special function Type Applicable load Wiring (output) 3 (L) 5 (Z) 0.5 (Nil) AC DC A90 No IC circuit 100V or less 5, 12V 24V Reed switch 2 wire Relay, PLC A93 100V 12V Grommet Yes A96 5V 3 wire (NPN equiv.)

CE

Supply voltage Minimum operating voltage of load > Internal voltage drop of switch 2) If the internal resistance of a light emitting diode causes a problem, select a switch without an indicator lamp (Model D-A80, A80H, A90, A90V). 3) Generally, the internal voltage drop will be greater with a 2 wire solid state auto switch than with a reed switch.

CY1

Supply voltage Minimum operating voltage of load > Internal voltage drop of switch 2) If the internal resistance of a light emitting diode causes a problem, select a switch without an indicator light (Model A80, A80H, A90 and Z80). 3) Generally, the internal voltage drop will be greater with a 2 wire solid state auto switch than with a reed switch.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

circuit 3-wire (PNP) M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BA*1 v v V v v With diagnostic output (2-color indicator) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V F59F V V v v IC circuit Water-resistant (2-color indicator) Grommet Magnetic field resistant (2-color indicator) 2-wire (Non-polar) P4DW V V v Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96 V V IC circuit 100 V A93 V V V V Relay, PLC No 100 V or less A90

Dual Rod Cylinder Series CXSJ/CXS

5 40 11 38 9 40 11 35.5 6.5 44 15 34 5 44 15 36 7 49 11.5 47 9.5 49 11.5 44.5 7 53 15.5 43 5.5 53 15.5 45 7.5 Note 1) 6: D-A90, A96, A93, F9BAL 10: D-A90, A96, A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.

24

Relay, PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 Magnetic field resistant (2-color indicator) 2-wire (Non-polar) P3DWA*2 Water resistant (2-color indicator) Reed auto switch Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96 IC circuit 2-wire 24 V 12 V 100 V A93V*3 A93 Relay, PLC No 100 V or less A90V A90

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

IC circuit A96V A96 5V Yes 24V Grommet A93V A90V A93 A90 100V 100 V or less Relay, PLC 2-wire 12V No IC circuit Although it is possible to mount water resistant type auto switches, note that the rotary actuator itself is not of water resistant construction.

CHKD/CHKG

state auto switch 3-wire (PNP) 2-wire 12 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) IC circuit Relay PLC 24 V 3-wire (PNP) 2-wire Yes Grommet 12 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V 12 V Water resistant (2-color indicator) IC circuit M9PAV1 M9PA1 3-wire (PNP) 2-wire M9BAV1 M9BA1 A96V A96 3-wire (NPN) IC circuit 5 V 100 V 24 V Yes A93V 2 A90V A93 Grommet Relay PLC 2-wire 12 V A90

CXS

44.5 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 D 7.5 5 2 5 7 7.5 MY 6 10 15 20 25 32 CY MG CX Note 1) 6: D-A90, D-A96, D-A93, D-F9BAL 10: D-A90, D-A96, D-A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.

XLAQ/XLDQ

Without auto switch (Without built-in magnet) Remarks Symbol Heater Temperature 16 D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) M9N(M)(L)(Z) M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// Nil H0 H4 H5 5 to 60C None None With 100C heater With 120C heater Solid state auto switch 5 to 150C Reed auto switch (Not applicable to flange size 16) Note) Size 16 is not

CRQ2

Shaft Pattern Sequencing II Applicable shaft type: X, Y, Z, T, J and K How to Order A90 C P D C X 20 90 X RQ2B A34 A37 C30 -X6 Built-in magnet Auto switch Symbol for simple specials, Made-toorder products When number of combinations is 1 or 2, refer to chart 3 and 4. Combination of XA is possible for up to 2 types.

Table of Contents

D-A90(V)/D-A93(V)/D-A96(V) Direct Mounting Style . D-Z73/D-Z76/D-Z80 Direct Mounting Style. 2-color Indication Type . D-A79W Rail Mounting Style . Solid State Switches . General Purpose Type. D-F79/D-F7P/D-J79 Rail Mounting Style. D-F7NV/D-F7PV/D-F7BV Rail Mounting Style . D-J79C Rail Mounting Style. D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) Direct Mounting Style .

CXS

44.5 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 D 7.5 5 2 5 7 7.5 MY 6 10 15 20 25 32 CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX Note 1) 6: D-A90, D-A96, D-A93, D-F9BAL 10: D-A90, D-A96, D-A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.

The MXH compact slide table provides a convenient integration of an endless track linear guide and air cylinder, with higher load carrying capabilities and longer standard strokes when compared to previous series. The use of a linear guide provides outstanding displacement accuracy against moments, and excellent parallelism of travel. The compact narrow profile of the unit allows for parallel

The MXH compact slide table provides a convenient integration of an endless track linear guide and air cylinder, with higher load carrying capabilities and longer standard strokes when compared to previous series. The use of a linear guide provides outstanding displacement accuracy against moments, and excellent parallelism of travel. The compact narrow profile of the unit allows for

The MXH compact slide table provides a convenient integration of an endless track linear guide and air cylinder, with higher load carrying capabilities and longer standard strokes when compared to previous series. The use of a linear guide provides outstanding displacement accuracy against moments, and excellent parallelism of travel. The compact narrow profile of the unit allows for parallel

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

(Z) Perpendicular In-line M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire Reed switch Solid state switch 5 V, 12 V 12 V IC circuit Relay, PLC Yes Yes No 24 V Grommet 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 12 V 3-wire (NPN equivalent) A96V A96 5 V IC circuit DGrommet A93V A90V A93 A90

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Take precautions when multiple cylinders are used close together. 2) If the internal resistance of a light emitting diode causes a problem, select a switch without an indicator light (Model A90 and Z80). When multiple auto switch cylinders are used in close proximity, magnetic field interference may cause the switches to malfunction.

Air Slide Table Series MXP

Reed Auto Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Reed Auto Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) Tightening Torque Stroke (mm) 20 45 25 45 25 51 31 Stroke (mm) 10 34.5 35.5 14.5 15.5 Model Model Tightening Torque of Auto Switch Mounting Screw (Nm) 25 50.5 30.5 30 59 39 10 35 15 35 15 15 40.5 20.5 A B A B A B A B A B C D Auto switch model Tightening torque MXP8 D-A9(V) D-M9(V) D-M9W(