CYPSeries

L R S Piping port position Nil Operating direction Left Right L R S a b h g d c f e Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.

CYPSeries

L R S Piping port position Nil Operating direction Left Right L R S a b h g d c f e Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.

LEYx-OMZ0015

2-2 32 LEYG-S032 32 LE-D-2-4 -16- 4.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

R.

energy saving effect

Applicable model Minimum operating flow rate [L/min] To circulating fluid outlet r t HRSH100-20 w HRSH150-HRSH200-HRSH250-W25 r q HRS-BP005 y HRSH250-AHRSH300-A40 To circulating fluid return port r t u r e Parts List No.

Smooth Cylinder

Through-hole/CQ2YB, CDQ2YB Both ends tapped/CQ2YA, CDQ2YA Both ends tapped (mm) Bore size (mm) 63 O1 R O1 thread R R M10 x 1.5 18 80 M12 x 1.75 22 100 M12 x 1.75 22 H thread effective depth C 4-N through 8-O counter bore U Q F 2-P (Port size) (Rc, NPT, G) I 22 M E D Z 11 Lead wire min. bending radius 10 Auto switch D-A7, A8 K M E S J B + Stroke A + Stroke L Rod end male thread H1 Rod end

76

Air dryer model IDF100FS-30-R IDF125FS-30-R IDF150FS-30-R Breaker capacity 20 A 30 A Sensitivity current: 30 mA Corrosion is not covered under warranty. Option symbol V With a timer controlled solenoid valve type auto drain Option symbol Float type heavy duty auto drain is changed to the solenoid valve type auto drain.

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Through-hole: CQ2YB/CDQ2YB Both ends tapped style: CQ2YA/CDQ2YA CDQ2YA RE A B Both Ends Tapped (mm) Bore size (mm) O1 R O1 thread REC R R 32 M6 x 1.0 10 40 M6 x 1.0 10 CX 50 M8 x 1.25 14 CY MQQ M RHC H thread effective depth C U 4-N through 8-O counterbore Q F 2-P (Port size) (Rc, NPT, G) MK(2) I RS Q G RS H A 22 D M E Z 11 Lead wire min. bending radius 10 RZQ Auto switch D-A7, A8 MI W S

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 RS H A B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 10 10 14 18 18 22 26 11 11 14 17 17 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

BBA1: D-A5/A6/F5/J5 types *"D-F5BAL" switch is set on the cylinder with the screws above when shipped. When a switch only is shipped, "BBA1" screws are attached.

CYV

Reduced outgassing Resin materials eliminated Laser marking is employed for the model designation. o u d t g e 2 a c s u s d i Reduction of outgassing due to surface treatment e n o u d t g R e g a 1 c s u s d i e n R g All the external parts (made of aluminum alloy) such as the body and slide table are electroless nickel plated.

Bearing Type: L (Ball Bearing), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 40mm, Port Thread Type: M5X0.8: 20, 25; Rc: 32, 40, Stroke: 700mm, Rear Plate: Without Rear Plate, Lock Operation: D (Spring and Pneumatic Locking), Auto Switch: A93--Reed, DC Volt, AC Volt, LED, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: L (3m), Number: 3 pcs.

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 700, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.2 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A93, Lead Wire Length

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 40, Stroke(mm): 700, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Cushion: Air cushion, Operating Pressure(MPa): 0.2 to 1.0, Specification: Built-in magnet, Port thread type: Rc, Auto Switches: A93, Lead Wire Length

Electric Actuator / Slider type 《 Battery-less absolute encoder type (Step motor 24VDC) 》

LEKFS16 LE-D-6-5 9.8 pull LEKFS25 LE-D-6-2 19.6 LEKFS32 LE-D-6-3 49.0 LEKFS40 LE-D-6-4 98.1 Bolts Refer to (A) (A) Model Type of bolt Bolt size Tightening torque [Nm] LEKFS16 Round head combination M2.5x5 0.3610% LEKFS25 M3x6 0.6310% LEKFS32 M3x6 screw LEKFS40 M3x6 (B) Model Type of bolt Bolt size Tightening torque [Nm] Cross recessed round head screw with washer M2.5x7(without

20

KNH-R02-100 KNH-R02-150 KNH-R02-200 1 1.5 2 R1/4 14 52 46 D H1 A L1 Reference dimensions after R thread installation Low noise nozzle with male thread: KNS (mm) thread L1 A Width across flats H1 D Connection Nozzle size Part no.

SY

20 20 stations D R Includes the number of blanking plate assemblies.

0.4

Valve SUP/EXH block U side Valve Valve D side U side 1(P) 3(R) 1(P) 3(R) For standard type manifolds, the SUP/EXH block is mounted on the D side. It is added to the manifold to increase SUP/EXH capacity.

3 Port Solenoid Valve Series SYJ300/500/700

N.O. 1 (P) 3 (R) 1 (P) 3 (R) a c e d a c e d (A) (A) 2 2 g g 3 (R) 1 (P) 3 (R) 1 (P) b b f f Component parts Replacement parts Note Zinc die-casted No.

0.4

D side U side Stations 7 6 5 4 3 2 1 n [Communication connector D-sub] (DIN rail clamping screw) BUS OUT BUS R R R 76.7 76.7 62.5 BUS IN 58.7 3 3 3 X 12 X 12 X 12 40.5 B B B B B B B B PWR PWR P P P 25 1 1 1 A A A A A A A A A 18.5 9.5 7.5 56.9 13 20.5 (7.5) One-touch fitting [1(P), 3(R) port] 13.4 56.9 Applicable tube O.D.