JXCx-OMT0001CN

-107No.JXC-OMT0001CN-C 1. 1.1 LEY/LEYG LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 A B C A B C A B C A B C [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 mm/s 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 [mm/s] () 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24 12 6 [mm/s] () 22 12 6 26 13 7 34 17 9 34 17 9 1.2 LEFS LEFS16 LEFS25 A B H A B [mm] 10 5 20

JXCx-OMT0002

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke (mm) 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and interpolation) 15 8 4 18

SFOD-OMT0010

Actuator Specifications Supplement 1.1 Initial setting of LEY/LEYG series Model LEY16/LEYG16 LEY25/LEYG25 LEY32/LEYG32 LEY40/LEYG40 Lead symbol A B C A B C A B C A B C Lead [mm] 10 5 2.5 12 6 3 16 8 4 16 8 4 Stroke [mm] 300 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 Max. speed [mm/s] 500 250 125 500 250 125 500 250 125 300 150 75 Min. speed [mm/s] (Independent and 15 8 4 18 9 5 24 12 6 24

Electric Actuator / Slider type 《 Battery-less absolute encoder type (Step motor 24VDC) 》

Weight Series Stroke[mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 LEKFS16 Product weight[kg] 0.9 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.5 1.6 1.7 0.12 Additional weight with lock[kg] LEKFS25 Series Stroke[mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 Product weight[kg] 1.7 1.8 1.9 2.1 2.3 2.4 2.5 2.6 2.8 2.9 3.2 3.4 3.7 0.26 Additional weight with lock[kg] LEKFS32 Series Stroke[mm] 50 100 150 200

New

Z Dimensions (mm) Model A B C E H I X Y Z J K L S 250 250 250 30 30 30 VXF25B< VXF26B< VXF27B< VXF28B< 182 206 206 206 18.3 34 34 34 90 100 110 120 78.4 78.4 78.4 78.4 118 121 121 121 59.8 59.8 59.8 59.8 47 50 50 50 24 24 24 24 18.6 18.6 18.6 18.6 30 30 30 30 17 17 17 17 Grommet Grommet (with surge voltage suppressor) DIN terminal Model Q R U Q R U 27 27 27 27 R U T 64.5 64.5 64.5 64.5

ITV

IR 0.8 0.8 0.5 Set pressure (MPa) Set pressure (MPa) 0.7 0.7 Set point VEX 0.6 0.6 0.5 0.5 0.0 AMR 0.4 0.4 0.3 0.3 0.5 0.2 ITV 0.2 0.1 0.1 1.0 0.0 0.0 IC 0 50 100 150 200 250 300 350 0.4 0.6 0.8 1 1.2 0 50 100 150 200 250 300 Flow rate (/min (ANR)) Flow rate (/min (ANR)) Supply pressure (MPa) VBA VE Series ITV205 VY1 G Repeatability Linearity Hysteresis 1.0 0.9 0.5 1.0 PPA Out 0.8 Output

Booster Regulator/Air Tank

Rc 1/4 150 150 500 250 250 824 846 (mm) A 531 570 494 527 B 444 479.8 444 479.8 C Rc 3/8 Rc 1/2 Rc 3/8 Rc 1/2 D Note) 519 543 Booster regulator model The length may be longer than the specification if the plugs mounted on the tank are not fit to the end.

48

[lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 300 300 250 250 Overhang: L4 [mm] Overhang: L4 [mm] m L4 500 mm stroke or less 200 200 600 mm stroke or less 150 150 100 100 600 mm stroke 50 50 0 0 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 Work load [lb] 0 2.2 4.4 6.6 8.8 11 500 500 Overhang: L5 [mm] Overhang: L5 [mm] 400 400 500 mm stroke or less m 300 300 L5 600 mm stroke or less

NCG/CG1

Standard Stroke (1) Bore size (mm) Standard stroke (mm) Long stroke (mm) 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 25 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 40 301 to 500 50, 63 301 to 600 Note1) Intermediate strokes other than the above are produced upon receipt of order. Spacers are not used for intermediate strokes.

4/5 Port Solenoid Valve

Station 2 58 40 Station 20 346 328 Station n L1 L2 3 74 56 4 90 72 5 106 88 6 122 104 7 138 120 8 154 136 9 170 152 10 186 168 11 202 184 12 218 200 13 234 216 14 250 232 15 266 248 16 282 264 17 298 280 18 314 296 19 330 312 39 Series SYJ5000 [ ]: AC Type 40: Bottom Ported/SS5YJ5-40Stations -M5 Grommet (G) Approx. 300 (Lead wire length) 9 L2 L1 4-4.5 (For mounting) 13 36.9 (DIN 38.1) 21.5

High Power Cylinder Series RHC

up to 700 25 1500 250 up to 700 Made to Order (Refer to page 1882 for details.) 32 1500 250 up to 1000 40 1500 250 up to 1000 Symbol Specification Made of stainless steel XC6 50 1500 250 up to 1200 63 1500 250 up to 1200 80 1500 250 up to 1400 100 1500 250 up to 1500 Note 1) Strokes shorter than the recommended minimum stroke (1 to 249 st) can be manufactured, but cushion capability may

AC Servo Motor Driver (CC-Link Type ）

The following graphs show overload protection characteristics. 1000 1000 Operating Operating Operating 100 100 Operation time [s] Operation time [s] Servo-lock Servo-lock 10 10 1 1 0.1 0.1 350 100 200 300 400 0 50 150 250 350 100 200 300 350 0 50 150 250 Load ratio [%] (Note 1, 2, 3) ) (Note 1, 2) Load ratio [%] LECSC2-T7, LECSC2-T8, LECSC2-T9 LECSC2-T5 Note1.

MXW Series Long Stroke Slide Table

Dual rod Stroke (mm) 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 MXW 8 MXW12 MXW16 MXW20 MXW25 Dual rod construction Slim design provides 2 times the force of standard cylinder. MXW20: 20 x 2 MXW25: 25 x 2 MXW 8: 8 x 2 MXW12: 12 x 2 MXW16: 16 x 2 Body mounting Locating pin hole Work mounting Locating pin holes Repeatable mounting and removing of work.

Shock Absorbers and Rate Controls

8 150 5 In0tilI.5(B) .44 0.50 3-50 250 ?84.000 775 2.0 3.8 250 5 0tnt.0(8) .50 1.00 12.130 650 6n,000 t,000 3.0 6.0 300 l 0 tR0IIt .0(8) .50 1.00 3-50 650 6n.000 1.000 3.0 6.0 450 t0 0tltl.l5xl .63 1.00 l2-130 r,700 670,000 ?.

No more element replacement!

Low Maintenance Filter Low Maintenance Filter Series FN1/FN4 Series FN1/FN4 New Series FN4 FN4 Series FN1 FN1 Series FN4 Series FN1 Series FN4 FN4 Series FN1 FN1 Flow rate max. 250 l/min max. 80 l/min max. 40 l/min Series FN4 with four elements is added!

Support Guide/11-LEFG Series

Lx = 400 mm, Ly = 250 mm, Lz = 1500 mm 4.

Air Cylinder

processing equipment (XC85) PTFE grease (X446) Switch holder Visibility of the indicator LED improved with the transparent resin switch bracket (Standard specification) Water resistant compact auto switch now available Solid state auto switch D-M9A(V) Auto switch mounting screw Auto switch mounting band 288 CG1 Series (mm) Stroke Variations Standard stroke Bore size (mm) 75 100 125 150 200 250

New

For electrical connection of the Faston terminal and molded coil, please use Tycos Amp/Faston connector/250 Series or the equivalent. 26 Glossary of Terms Series VXN/VX2 Electrical Terminology 3.

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Standard Stroke Long stroke (mm)(2) Standard stroke (mm) (1) Bore size (mm) 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 201 to 350 25 301 to 400 32 301 to 450 40 301 to 500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 250, 300 50, 63 301 to 1000 80 301 to 1000 100 301 to 1000 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

PF3W7x.eng

Excessive accumulated flow 5% of maximum rated flow [00.05] 00.05 gal/min (4 L type) [00.21] 00.21 gal/min (16 L type) [000.5] 000.5 gal/min (40 L type) [001.3] 001.3 gal/min (100 L type) [000.3] 000.3 gal/min (250 L type) Temperature upper limit exceeded The fluid temperature is above 110 oC. Reduce the fluid temperature.