Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1 Head side flange style: CQ2G/CDQ2G Without auto switch With auto switch Bore size (mm) 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B L L1 32 40 50 28.5 53 58 43 48 7 28.5 59.5 64.5 49.5 54.5 7 33.5 77.5 67.5 67.5 57.5 8 Flange bracket material: Carbon steel Double Clevis Style 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st 5 st 10 st 20 st A B CL Without auto
Option Symbol and Configuration Fluid and Options Option symbol Seal material Coil insulation Body, Shading coil material Option symbol and body material Brass SUS304 F L X F, B L, J B J B J J T A H A H A H D N G, J S Q E P V M Y A H K K A H A H B J V M V M Y D, E N, P B J Fluid(Application) Standard A B C D E F NBR FPM Argon Argon(long life) Ethyl Alcohol Ethylene glycol Ozone(low
Refer to the Specific Product Precautions. 20 Z ZZ (NN-1) x H G H 5.5 11 5.5 11 B A 3.2 6.5 7 7 12 1 4 NN x M4 x 0.7 thread depth 8 B A 3H9 depth 2.5 +0.025 0 3H9 depth 2.5 +0.025 0 HA GA Section AA Section BB (mm) GA 11 21 31 43 41 F 20 30 20 28 38 N 4 4 6 6 6 G 6 6 11 13 17 H 25 35 20 30 24 NN 2 2 3 3 4 HA 20 20 20 30 48 I 10 10 7 19 25 J 17 27 40 50 60 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 M 42 52
L K D f J I F C e d Grommet (with surge voltage suppressor) E U 300 1.2 7.5 A b a T IN OUT B 2 x P Port size L K D f J I F 4.5 4.5 e d DIN terminal C U V E Cable 6 to 12 G1/2 (44) T 7.5 31.5 1.2 5.5 A b a IN OUT B 2 x P Port size J I F L K D 4.5 4.5 f (mm) Electrical entry One-touch fitting P A B D E F I J K L Model Grommet Grommet (with surge voltage suppressor) DIN terminal C T U T T
A A A A A Speed Home position A B C Speed no. Time Two pattern combination example (A five point movement of absolute move A and incremental move B) Acceleration no.
0 A B NN-M4 X 0.7 thread 8 deep MGG 4 MGC 1 MGF 7 7 6.5 3.2 CY1 A B 11 5.5 5.5 11 MY1 H (NN-1) X H G Cross section AA Cross section BB (mm) Model F 20 30 20 28 38 ZZ 48 58 68 90 106 M 42 52 62 84 100 Z 41.5 51.5 61.5 83.5 99.5 K 22.5 32.5 42.5 52.5 62.5 J 17 27 40 50 60 I 10 10 7 19 25 NN 2 2 3 3 4 H 25 35 20 30 24 G 6 6 11 13 17 N 4 4 6 6 6 HA 20 20 20 30 48 GA 11 21 31 43 41 MXS6L-10 MXS6L
range (mm) Bore (mm) AL B B1 BN BP BQ C D E F GA GB GC GD GL GR H1 J A Without rod boot to 500 to 600 to 600 to 750 to 750 With rod boot 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 MXW 40 50 63 80 100 27 32 32 37 37 60 70 86 102 116 96 108 115 129 140 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 113 124 15 17 17 21 21 26 27 26 30 31 54 59 67 72 76 10 13 18
CY MY 3.1-61 Series CL1 Centre Trunnion/(T) (A) Lock-up at piston forward (B) Lock-up at piston backward 40 to 100 125 to 160 (mm) Stroke range (mm) A Bore (mm) 40 50 63 80 100 125 140 160 AL B B1 BX BY C D EA EB F GA GB GC H1 J K KA FA BP W/o rod boot to 500 to 600 to 600 to 750 to 750 25 to 1000 30 to 1000 35 to 1200 W/ rod boot 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 30 to 1000
Note 3) A particulate generation test has been conducted in a vacuum environment of 105 Pa. a t e l u g c Stainless steel linear guide & low particulate generation vacuum grease e i 2 t n r a e p r a 0.0 10 0 20 10 w t i o o n L Operation cycles a t e l u g c e i t n 1 r a e Particulate generation from the linear guide unit has been reduced with the use of a stainless steel linear guide and
3.5 deep 4 0.5 1 (With stroke adjuster at extension end) 12 32 24 18 9.5 F 10 3H9 2.5 deep +0.025 0 N -1 x F 2-M3 x 0.5 thread 5 deep 2 11 3H9 2.5 deep +0.025 0 5 M 0.5 18 20 Z ZZ (NN-1) x H G H 11 5.5 5.5 11 A B 3.2 6.5 7 7 12 4 NN-M4 x 0.7 thread 8 deep A B 3H9 2.5 deep +0.025 0 3H9 2.5 deep +0.025 0 HA GA Section AA Section BB (mm) Model F 20 30 20 28 38 GA 11 21 31 43 41 HA 20 20 20
(A contact) N.O. (A contact) Specifications N.O. (A contact) N.O.
Note 2) Use Series CY1B if the stroke exceeds 1500 mm with a tube inside diameter of 20 mm.
Note 3) A particulate generation test has been conducted in a vacuum environment of 105 Pa. a t e l u g c Stainless steel linear guide & low particulate generation vacuum grease e i 2 t n r a e p r a w 0.0 10 0 20 10 t i o o n L Operation cycles a t e l u g c e i t 1 n r a e p r a Non-contact construction w t Particulate generation from the linear guide unit has been reduced with the use
P.50 i 7 LED i i i j j j 7 LED [6] g 2 LED a 7 LED f g j i 2 i j 3 LED a [2]7 LED f A LED b ) g i j 3 LED a h F15 g [] A 30 No.JXC-OMU0004-A 6 1) 2) 7 LED 3) 7 LED 7 LED 4) * 7.4 P.39 7 1 k n 16 10. P.50 6 * 8 e PLC PLC 9.
Form w 1 Material e Buffer spec. r Buffer stroke t Vacuum inlet A J 3 30 17 M6 x 0.75 10 8 5 4 6 37 20 14 N S U F GN GS ZP3 Y 015 02 035 U B3 K 3 34 17 M8 x 0.75 11 10 7 6 6 40.5 20 14.5 13 B Dimensions Per Vacuum Inlet: One-touch Fitting 7 Model H J K Fitting part min. hole size Fitting part no. Vacuum inlet direction q Pad dia.
Mechanically Jointed Rodless Cylinder Cam Follower Guide Type Side Support Side support A MY-SA 2-G MX 2-H F E C D A B MTS MY Side support B MY-SB CY MG 2-J Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX DE C D A B -X 20(mm) E F G D A B C 15 25 35 45 H J M4 x
Retraction End E1 D E H H F G B J C A K MXQ-BT20(L) MXQ-BT25(L) MXQ-BT8(L) MXQ-BT12(L) MXQ-BT16(L) (mm) Stroke adjustment range (mm) Applicable size A B C E1 G H J K 1) E D F Model MXQ8(L) MXQ-BT8(L) M8 x 1 M3 x 8 5 40.8 14 12.5 1.4 24.5 12 20 23 8 MXQ12(L) MXQ-BT12(L) M8 x 1 M4 x 10 6 40.8 16 16 1.4 29 12 18 28 10 MXQ16(L) MXQ-BT16(L) M10 x 1 M5 x 12 7 46.7 17 20 1.4 35.5 14 22 33.5 12 MXQ20
H I J K Stroke 5 5 D C 20 +38 +10 +28 I 30 +48 +20 40 +84 +30 +54 50 +94 +40 J H F Width across flats 7 Hexagon width across flats 12 M8 x 1.25 Y 2.5 A B Stroke 20 to 50 mm Dimensions: 10 mm Stroke (mm) A B C D F H I J Y Model ZPT40F10-B01-A14 40 43 12.5 18.5 39 51.5 118 5 50 ZPT50F10-B01-A14 50 53 13.5 19.5 40 52.5 119 6 Additional Dimensions by Stroke (mm) I J H Stroke 20 +10 +5.5 0 30
SWltCh2~ Brown A laCK Blue SWitch 2 Switc"2 J'.