Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 100, Stroke(mm): 200, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Double rod, Main Body Shape: Standard, Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: [Included] Presence, Valves: No

CQM

Note 12 16 20 25 32 40 50 D-F7 , J79 D-F7 V D-J79C D-F7 W, J79W D-F7 WV D-F7BAL, F7BAVL D-F79F D-F7NTL D-F7, D-F7V D-J79, D-J79C D-F7W, D-F7WV D-J79W D-F7BAL, D-F7BAVL D-F7NTL, D-F79F -X Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10 ) Switch spacer Switch mounting nut D-A7 , A80 D-A73C, A80C D-A7 H, A80H D-A79W 6 6 6 32, 40 50 BQ-2 20Data D-F9W, D-F9WV D-F9BAL 5.5 3 4 5 5.5 5.5 5.5 Switch mounting

RLQ

Hs A B D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-A79W D-F7WV D-F7V D-F7BAVL D-J79W D-F79F D-F7NTL D-F7BAL Approx. Hs Approx.

MHT2

DRail mounting Direct mounting 20D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7BAL/F7BAVL D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/F79F D-F7WV D-J79W D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BA D-A7/A80 D-A79W D-A9 D-A9V Bore size (mm) A 9 13 11 13.5 B 6 8.5 11.5 14.5 A 9.5 13.5 11.5 14 B 6.5 9 12 15 A 6.5 10.5 8.5 11 B 3.5 6 9 12 C 8 12 10 12.5 D 5 7.5 10.5 13.5 C 12 16 14 16.5 D 9 11.5 14.5 17.5 C 11 15 13 15.5 D 8 10.5 13.5 16.5 32

MHT2

DRail mounting Direct mounting 20D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7BAL/F7BAVL D-F7/J79 D-F7V/J79C D-F7W/F79F D-F7WV D-J79W D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BA D-A7/A80 D-A79W D-A9 D-A9V Bore size (mm) D 8 10.5 13.5 16.5 C 11 15 13 15.5 D 9 11.5 14.5 17.5 C 12 16 14 16.5 D 5 7.5 10.5 13.5 C 8 12 10 12.5 B 3.5 6 9 12 A 6.5 10.5 8.5 11 B 6.5 9 12 15 A 9.5 13.5 11.5 14 B 6 8.5 11.5 14.5 A 9 13 11 13.5 32

MXU

Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) Applicable auto switch model No. of auto switches mounted D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV 1 pc. 5 5 5 2 pcs. 10 10 5 Auto switch model Bore size (mm) Operating Range 6 5 10 6 16 9 D-A9/A9V 3 (2) 3.5 (2) 5.5 (3) D-M9/M9V D-F9W/F9WV Since this is a guideline including hysteresis, not meant to be guaranteed.

MXU

D-A9V D-M9V D-F9WV ( ): Denotes the values of D-M9V, D-F9WV.

Compact Cylinder

D-M9mW D-M9mA D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV U A B [mm] Auto Switch Proper Mounting Position [mm] Auto Switch Mounting Height D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV A B 12 5 2.5 16 5.5 3 20 6 6 25 6 7.5 32 8 8 40 11 9 50 11.5 11 63 13.5 13.5 80 16.5 18 100 19.5 21 Auto switch model Auto switch model D-M9mV Bore size Bore size U 12 19.5 16 21 20 23 25 24.5 32 28.5 40 31.5 50 36.5 63 43 80 52.5

Compact Rotary Actuator

o p e r a t i o n p r i n c i p l e C u s h i o n s M a i n t e n a n c e I n s p e c t i o n P e r i o d i c i n s p e c t i o n D i sassem ble and reassem bl e C a u t i o n o f d i s a s s e m b l e D i s a s s e m b l i n g p r o c e d u r e A s s e m b l e p r o c e d u r e T r o u bl e s hoo t i n g Safety Instructions These safety instructions are intended to prevent

Plate Cylinder: Double Acting, Single Rod ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Series MU

Plate Cylinder: Double Acting, Single Rod 25, 32, 40, 50, 63 Series MU How to Order B 25 D 30 M Z MU B 25 D 30 Z M S M9BW MDU With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. Mounting B L F G C D Basic Foot Rod flange Head flange Single clevis Double clevis Auto switch Nil Refer to the below table for applicable auto switch models.

Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 2

2 Compact Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod Series CQ2 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 How to Order Without auto switch B 20 30 D CQ2 B 20 30 D J79W S CDQ2 With auto switch Built-in magnet Number of auto switches Mounting style 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Heavy Duty Stopper Cylinder ø 50, ø 63, ø 80 RS2H Series

Cylinder stroke 30 40 30 mm (50, 63) Flange side Auto switch 40 mm (80) Nil Nil Without auto switch (Built-in magnet) Action D B T For applicable auto switches, refer to the table below. Auto switches are shipped together, (but not assembled).

How to Order MGQ M Cylinder stroke (mm) Refer to “ Standard Stroke ” on page 339. Slide bearing Ball bushing bearing Bearing type M L 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm Bore size 12 16 20 25 32 40 mm 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm 40 50 63 80 100 M9BW 2 pcs. 1 pc. n

MGQ 12, 16 M L 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 20, 30, 40, 50, 75, 100 125, 150, 175, 200 M L MGQ 20, 25 MGJ MGQ 32, 40 50, 63 80, 100 25, 50, 75, 100, 125 150, 175, 200 M L MGP MGQ OUT(N) IN(N) Theoretical Output (N) Bore size (mm) MGG Operating pressure (MPa) Rod size (mm) Piston area (mm2) Operating direction 1.0 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 MGC Made to Order Specifications (For details

Non-rotating Double Power Cylinder ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80 Series MGZ

-X1247 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500 600, 700, 800 20, 25 32, 40, 50 63, 80 75, 100, 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400, 450, 500, 600 700, 800, 900,1000 Intermediate strokes and strokes shorter than 75 mm are also available.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type MY1H Series ø 25, ø 32, ø 40

Also, when exceeding the air cushion stroke ranges on page 1211, the piston speed should be 100 to 200 mm/s. Note 2) The piston speed is 100 to 1000 mm/s for centralized piping. Note 3) Use at a speed within the absorption capacity range. Refer to page 1211.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Slide Bearing Guide Type, Cam Follower Guide Type MY1  W Series ø 16, ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63

Also, when exceeding the air cushion stroke ranges on page 1346, the piston speed should be 100 to 200 mm per second. Note 2) The piston speed is 100 to 1000 mm/s for centralized piping. Note 3) Use at a speed within the absorption capacity range. Refer to page 1346.

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Through Hole), Overall Length: Standard, Bore Size: 200 (2"), Stroke: 200 (2"), Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: M9PV--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Vertical

Magnet: D (Built-in), Mounting: A (Both Ends Tapped), Bore Size: 200 (2"), Stroke: 200 (2"), Body Option: C (Rubber Bumper), Auto Switch: M9PV--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Vertical

RSQ

CEP1 Action D B T CE1 CE2 Applicable Auto Switch/Refer to page 10-20-1 for further information on auto switches.

CH

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod CHQB Series 20, 32, 40, 50, 63, 80, 100 3.5 MPa How to Order CHQB 50 30 D CHDQB 50 30 M9BW D With Auto Switch With auto switch (built-in magnet) Made to order specifications For details, refer to page 243.