Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

(M) 50 (M) 100 x 125l CHKGB32 M6 x 65l 125 45 (M) 5 (M) 65 x 130l x 70l 130 50 (M) 10 (M) 70 x 155l x 75l 155 75 (M) 15 (M) 75 x 180l x 80l 180 100 (M) 20 (M) 80 M14 x 100l x 85l CHKGB80 100 5 (M) 25 (M) 85 x 105l x 90l 105 10 (M) 30 (M) 90 10.5 x 110l x 95l 110 15 (M) 35 (M) 95 x 115l x 100l 115 20 (M) 40 (M) 100 x 120l x 105l 120 25 (M) 45 (M) 105 x 125l x 110l 125 30 (M) 50 (M) 110 22

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

applied F Table deflection due to roll moment load Displacement at A when load is applied F A A F A F F L L L L dimension mm L dimension mm L dimension mm MXY6 MXY6 MXY6 100 100 100 MXY8 MXY8 MXY8 100 100 100 MXY12 MXY12 MXY12 140 140 140 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

Air Slide Table Series MXW

S n Auto switch Without auto switch (Built-in magnet) Nil Bore size (Stroke (mm)) For the applicable auto switch model, refer to the table below. 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Option Nil Standard (with urethane bumper) With shock absorbers 2 pcs.

17

Maximum Allowable Moment MY1B/M1 MY1B/M2 MY1B/M3 200 300 400 500 40 50 100 30 200 20 50 40 30 100 10 20 40 50 3 4 5 30 10 20 Moment Nm Moment Nm Moment Nm 2 5 4 3 10 1 MY1B40 MY1B40 5 4 3 2 MY1B40 MY1B40 MY1B40 MY1B40 0.3 0.4 0.5 MY1B32 1 2 MY1B32 MY1B32 MY1B25 0.2 1 0.5 0.4 0.3 MY1B25 MY1B25 0.1 0.4 0.5 0.2 0.3 0.05 0.04 0.03 0.2 0.1 0.02 0.06 0.1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300

MXW

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bore size (Stroke (mm)) 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Auto switch Nil Without

CE

MVGQ CC RB Cylinder Stroke J Standard stroke (mm) Manufacturable stroke range 25 DModel 100 75 50 -X CEP1B12 0 to 150 CEP1B20 0 to 300 20But, as for stroke over 100 mm, its accuracy will be 0.05 mm.

CE

MVGQ CC RB Cylinder Stroke J Standard stroke (mm) Manufacturable stroke range 25 DModel 100 75 50 -X CEP1B12 0 to 150 CEP1B20 0 to 300 20But, as for stroke over 100 mm, its accuracy will be 0.05 mm.

CE

MVGQ CC RB Cylinder Stroke J Standard stroke (mm) Manufacturable stroke range 25 DModel 100 75 50 -X CEP1B12 0 to 150 CEP1B20 0 to 300 20But, as for stroke over 100 mm, its accuracy will be 0.05 mm.

Series MLGP

Series MLGPM Series MLGPL 63 40 to 63: Over 100 stroke 50 to 100 80, 100: Over 200 stroke Type F Type B (Extension locking) (Retraction locking) Section B-B Section B-B Section A-A *Above figure show the unlocked state.

Air Slide Table/Long Stroke Type Series MXY

Nil 6 50, 100, 150, 200 1 pc.

MTS

(N) 32 12 0.3 0.5 Deflection (mm) Deflection (mm) MTS32-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st 0.2 MTS12-100 st 75 st 0.1 50 st 25 st 0 50 100 0 5 10 Lateral load (N) Lateral load (N) 40 16 0.3 0.3 MTS40-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st Deflection (mm) Deflection (mm) 0.2 0.2 MTS16-100 st 75 st 50 st 25 st 0.1 0.1 0 50 100 150 0 10 Lateral load (N) Lateral

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

H unit Use this unit when the cylinder is operated in a load and speed range above the L unit limit line and below the H unit limit line. 100 3 5 10 20 50 100 1 2 3 4 5 10 20 30 30 100 200 40 50 MY1B m1,m2,m3 max. m1,m2,m3 max.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Bore size/Stroke (mm) 6 10, 20, 30, 40, 50 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Adjuster option Nil Without adjuster Functional option AS Extension end adjuster AT Retraction end adjuster Nil Standard A Both ends adjuster P Note) Axial piping CS Extension

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

Lead wire length (m) Auto switch model Electrical entry direction Indicator light Load voltage Type Reed switch Solid state switch Wiring (Output) Special function Electrical entry 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Applicable load DC AC Perpendicular In-line IC circuit 100 V or less 5 V 12 V A90 A90V No Relay PLC 24 V 2-wire Grommet A93 A93V 100 V 12 V Yes IC circuit 3-wire (NPN equiv.) 3-wire

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s 8-16-7 7 Series CY1F Vertical Actuation 1.

3

A90 A96V A93V2 IC circuit Yes Grommet 5 V 3-wire (NPN equivalent) 100 V 12 V Relay, PLC 2-wire 24 V A90V No IC circuit 5 V,12 V 100 V or less 1 Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such case SMC cannot guarantee water resistance.

CG1 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod

Air Cylinder: Standard Type Double Acting, Single Rod CG1 Series 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 RoHS How to Order 100 CG1 20 N B Z N B 20 Z Bore size 100 CDG1 M9BW With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Pivot bracket Made to Order Mounting Nil None For details, refer to page 293. 20 20 mm 25 25 mm 32 32 mm 40 40 mm 50 50 mm 63 63 mm 80 80 mm 100 100 mm N Pivot bracket is shipped

CRQ2

The rotation angle can be adjusted between 0 to 100. The rotation angle can be adjusted between 0 to 100.

MXH Series Compact Slide

Vertical Horizontal l: Load eccentricity m Mounting position m L L to 100 to 300 Maximum speed mm/s to 500 to 100 to 300 to 500 Load eccentricity lmm 100 50 200 100 50 200 100 50 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Selection graph L: Overhang (the distance from the cylinder shaft center to the load center of gravity) The direction of L can also be a diagonal direction .

XL-OMY0002

30 40 13 XL-OMY0002 8 X L D 25 M9N A A ( X A N1 A ) 25 40 B A 50 63 80 C P11 160 100 FKM() P8 KF (NW) D K (DN) () A / A F G A J B K C L M M9N D-M9N M9P D-M9P / 560 M9B D-M9B A90 D-A90 H0 H4 H5 5150 100 A93 D-A93 120 M9// 25H4 14 XL-OMY0002 9. 200 2580 100 100,160 [] 1 1.5 1 XLD-25,XLD-40,XLD-50,XLD-63,XLD-80 200 XLD-100,XLD-160 100 : FKM 110 Pa <> 15 XL-OMY0002